Warche oor Nederlands

Warche

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Warche

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TWO FACTORIES WERE CLOSED , NAMELY THOSE AT SAINT-SERVAIS AND HUIZINGEN ( THE LATTER SITUATED IN FLANDERS AND OPERATED BY ANOTHER UNDERTAKING IN THE GROUP ); AT THE SAME TIME , PRODUCTION AT THE FACTORIES AT ANDENNE , PONT-DE-WARCHE AND STEINBACH WAS REORGANIZED AND ENTRUSTED TO MANUFACTURING UNDERTAKINGS , EACH ENDOWED WITH ITS OWN LEGAL PERSONALITY .
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling voor groenten en fruit, en met name op artikel #, lidEurLex-2 EurLex-2
"""Well, when I was leaving work Jack Warch escorted me to my car."""
Trek geen voorbarige conclusiesLiterature Literature
They slowly sputtered away, climbing the steep incline that led out of Malmédy and the Warche River valley.
De Raad heeft al het mogelijke gedaan om op tijd het advies van het Europees Parlement te verkrijgenLiterature Literature
Dam of Robertville nearby Warche.
Daarom kunnen totaaloplossingen in verband met direct mail, zoals gedefinieerd in de Finse kennisgeving, niet als één categorie worden beschouwdin een besluit uit hoofde van artikel # van Richtlijn #/#/EGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The waterfall of Reinhardstein in the valley of the Warche has a height of 60 meters.
Maak je niet druk.De politie heeft een sleutelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wonderful view in the southern direction on the valley of the Warche.
Anaconda' s zijn moordmachinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For everyone else, a quick glance to your left will allow you to appreciate the depth of the Warche valley.
Kijk!Een of andere idioot gaat naar beneden!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the entrance to the Haute Fagnes, Malmedy is characterised by incised valleys, where turbulent streams formed small waterfalls to join the Warche and, further along, the Amblève.
Doorlopen, knulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There’s also the option of leaving the path briefly to go and see the highest waterfall in the country which tumbles 60 m / 197 ft into the Warche valley just next to the castle.
zie procedure in geval van werkaanbieding punt II.B#.a. en bParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The castle is located in the heart of the Hautes Fagnes, at 800m from the Robertville dam and on top of a rock overlooking the river Warche.
Zaak T-#/#: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # november #- Union Pigments tegen Commissie („Mededinging- Artikel # EG- Mededingingsregeling- Markt van zinkfosfaat- Geldboete- Artikel #, lid #, van verordening nr. #- Zwaarte en duur van inbreuk- Evenredigheids- en gelijkheidsbeginsel- Beroep tot nietigverklaring”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is not uncommon to see fog patches rising from the edges of Warche to envelop the peaks of the Wavreumont hills.
Er werden volledig ingevulde vragenlijsten ontvangen van drie leveranciers van grondstoffen aan de bedrijfstak van de Gemeenschap, van drie gebruikers, van twee communautaire producenten die het verzoek om het nieuwe onderzoek steunden, van één andere producent die tegen de procedure was en van één producent in het referentielandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When reaching the building, turn left to take the wide footbridge allowing you to cross the Warche (river), to see it better pass 100m further along at the corner of an industrial building.
Paulie was misschien wat langzaam... maar dat was alleen omdat hij zich voor niemand hoefde te haastenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At KM 3.5, turn left and enjoy the breathtaking view of the Warche valley and its small tributaries.
Het essentiële verschil tussen de twee methoden ligt dus niet in het doel ervan, namelijk het voorkomen van nadelen voor de werknemer of zelfstandige, maar in de verdeling vande financiële last over de verschillende landen waar deze een activiteit heeft uitgeoefend waardoor hij rechten heeft verkregenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A shuttle service to Robertville – the start of the route along the Warche
MotiveringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fortunately, calm is quickly restored after leaving the village of Warche.
We hebben geen comfortabele stoelen nodig.- Ik heb hem comfortabele stoelen laten zeggenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The High Fens between Rur and Warche
Dat zag ik ookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Panoramic, southwards on the valley of the Warche Orientation South
Vrouw overboordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Change of decoration for this 2nd edition.This time the participants evolved in the neighbourhoods of the Castle of Reinhardstein following the impressive uneven of the valley of the Warche... (...)
Halonen bevattende brandbeveiligingssystemen en blusapparaten die worden gebruikt voor de in lid # bedoelde toepassingen, worden uiterlijk op de in bijlage # vermelde einddata buiten gebruik gesteldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nestled in the heart of large forests, Malmey’s abundant source of tannin as well as the two rivers (the Warche and the Warchenne) were essential in providing the hydraulic energy required to operate the mills.
Hoe kunnen we de cellen stabiel houden na # minuten licht?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Follow a wider stone path that takes you to Outrelepont, an old district of Malmedy built on the banks of the Warche.
Je hebt de gemakkelijkste klus van mijn leven verpest.Betaald krijgen om een klein rijk meisje te pakken, ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is where the Warche throws its waters into the Amblève.
Het moet afgezet wordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Explore the Region Malmedy The town of Malmedy lies at the confluence of the Warche and Warchenne and nestles in a hollow valley below lush green hills.
Wat een domme vraagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Change of decoration for this 2nd edition.This time the participants evolved in the neighbourhoods of the Castle of Reinhardstein following the impressive uneven of the valley of the Warche...
Er zullen altijd uitdagingen zijn en gevaren dreigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A little left-right takes you to the large MovieMills car park that you will cross completely by keeping the Warche (river) on your right until your reach the back of the new cinema complex.
Waar komt u vandaan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The valleys of Göhl and Weser, of Hill, Warche, Armel and Our, invite you to extensive explorations with adventurous recreational possibilities.
In dat verband heeft het Hof van Justitie van de EVA gesteld dat een maatregel ook selectief kan zijn als hij (de bedrijven van) een sector in zijn geheel beoogtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.