Weisen oor Nederlands

Weisen

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Weisen

voorbeelde

The new 'Der Stein des Weisen' is part of the art collection of Erasmus University, which includes a tile tableau by Karel Appel and a large collection of graphics.
De nieuwe Der Stein des Weisen is onderdeel van de kunstcollectie van de Erasmus Universiteit, die onder meer een tegeltableau van Karel Appel en een grote collectie grafiek omvat.

General Festive unveiling of 'Der Stein des Weisen'
Algemeen Feestelijke onthulling 'Der Stein des Weisen'

In 1911, Der Stern der Weisen was published, his first astrological writing.
In 1911 werd Der Stern der Weisen uitgegeven, zijn eerste astrologische publicatie.

3 September: reveal of the artwork Stein des Weisen In July, a new artwork arrived on Woudestein Campus.
6 juni:arriveerde er een nieuw kunstwerk in Park Noord op de campus: de Stein des Weisen.

News News overview Official unveiling artwork ‘Der Stein des Weisen’ on campus Woudestein
Nieuws Nieuwsoverzicht Kunstwerk ‘Der Stein des Weisen’ op campus Woudestein officieel onthuld

The Stein des Weisen is part of the university’s art collection, including amongst others one of the three colossal ceramic works by Karel Appel, together with an extensive collection of graphic works.
Der Stein des Weisen is onderdeel van de universitaire kunstcollectie, met onder meer een van de drie reuzekeramieken die Karel Appel ooit maakte en een grote collectie grafiek.

'Der Stein des Weisen' will be unveiled by the President of the EUR, Kristel Baele, in the presence of the artist.
'Der Stein des Weisen' wordt op de dag van de Opening Academisch Jaar 2018-2019 officieel onthuld door collegevoorzitter Kristel Baele. De kunstenaar zal daar zelf bij aanwezig zijn.

Chances are that Kritzinger's interest in the Centuries dates from 1911, the year in which he graduated in astronomy and in which Die Stern der Weisen was published.
De kans bestaat dat zijn belangstelling voor de Centuriën uit 1911 dateert, het jaar waarin hij in astronomie promoveerde en waarin Die Stern der Weisen verscheen.

The official unveiling of ‘Der Stein des Weisen’ will take place on the morning of the Opening of the Academic Year 2018-2019 and is part of the celebration of the 21st lustrum of the EUR.
De officiële onthulling van ‘Der Stein des Weisen’ gaat plaatsvinden op de ochtend van de Opening van het Academisch Jaar 2018-2019 en is een onderdeel van de viering van het 21ste lustrum van de EUR.

His last journey was recorded by his companion Johann Gotlieb Worms (Weisen 1737).
Zijn laatste reis is opgetekend door zijn metgezel Johann Gotlieb Worms (Weisen 1737).

Konrad Bayer about language in his book Der stein der weisen (The Philosopher's Stone, 1963).
Konrad Bayer over taal in zijn boek Der Stein der Weisen (1963).

In 1911, he wrote a book about Bethlehem's Star, entitled Der Stern der Weisen - Astronomisch-kritische Studie. The preface was written by dr.
In 1911 werd een door hem geschreven boek over de Ster van Bethlehem uitgegeven: Der Stern der Weisen - Astronomisch-kritische Studie.

Today Der Stein des Weisen by artist Kathrin Schlegel was revealed officially by Kristel Baele, President of the Executive Board.
'Der Stein des Weisen' van Kathrin Schlegel werd officieel onthuld door collegevoorzitter Kristel Baele in aanwezigheid van de kunstenaar.

Christian Wöllner in 1926 in Das Mysterium des Nostradamus had described, in the context of a discussion of the meaning of the Great Conjunctions of Jupiter and Saturn, which he already discussed in 1911 in Die Stern der Weisen.
In betekenis van de Grote Conjuncties van Jupiter en Saturnus, waaraan hij in 1911 in Die Stern der Weisen aandacht had besteed.

In September, the Stein des Weisen was officially revealed.
In september werd het kunstwerk officieel onthuld.

The title ‘Der Stein des Weisen’ (the philosopher’s stone) refers to the pedestal itself but also to the legendary alchemistic element that was said to turn common metals into gold.
De titel ‘Der Stein des Weisen’ verwijst naar de sokkel maar ook naar het legendarische alchemistische element dat gewone metalen in goud zou kunnen veranderen.

The first part of the new artwork ‘Der Stein des Weisen’ was installed in Park Noord on the campus of the Erasmus University.
Het eerste deel van het nieuwe kunstwerk ‘Der Stein des Weisen’ werd geïnstalleerd in Park Noord op de campus van de Erasmus Universiteit.

In Der Stern der Weisen, Kritzinger did not discuss traditional or popular astrology, but the Great Conjunctions of Jupiter and Saturn, described in ancient astrological books.
In Der Stern der Weisen ging zijn aandacht niet zozeer uit naar de populaire astrologie, maar naar de Grote Conjuncties van Jupiter en Saturnus, beschreven in oude astrologische boeken.

In 1911, Der Stern der Weisen was published, his first astrological writing. The preface was written by dr.
In 1911 werd een door hem geschreven boek over de Ster van Bethlehem uitgegeven: Der Stern der Weisen - Astronomisch-kritische Studie.

The preface to Die Stern der Weisen was written by dr. Wilhelm Faber, from whom in 1922 a revised edition was published of the translation of the Centuries, made in 1850 by Edouard Roesch.
Het voorwoord van Die Stern der Weisen was geschreven door dr. Wilhelm Faber, van wie in 1922 een herziene uitgave verscheen van de vertaling van de Centuriën die Eduard Roesch in 1850 had gemaakt.

Recently the artwork 'Der Stein des Weisen' by Kathrin Schlegel was installed at campus Woudestein.
Onlangs werd het kunstwerk 'Der Stein des Weisen' van Kathrin Schlegel geplaatst op campus Woudestein van de Erasmus Universiteit Rotterdam.