weirdie oor Nederlands

weirdie

naamwoord

(informal) Someone or something weird.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zonderling

adjective noun

voorbeelde

Says a bunch of weirdies landed six or seven months ago.
Hij zegt dat een troep griezels er zes of zeven maanden geleden is geland.

Shut up, beardy weirdy.
Kop dicht, baardaap.

“This is the producer from Zenith TV,” she adds, jerking her head in Weirdy-Beardy’s direction.
‘Dit is de producent van Zenith TV,’ voegt ze eraan toe terwijl ze naar Bizarre Baardaap knikt.

She hugs me back, and Weirdy-Beardy gives me another of his silent thumbs-ups before murmuring something in her ear.
Ze omhelst me terug en Bizarre Baardaap steekt opnieuw stilzwijgend zijn duim op voordat hij iets in haar oor fluistert.

Did you ever meet him at one of your weirdy gatherings?’
Heb je hem ooit ontmoet op een van die rare bijeenkomsten van je?’

Let us handle this, weirdy
Dat bepalen wij wel, halve gare

What's with all the weirdy bits and bobs?
Wat zijn die rare stukken?

He looks like a weirdie.
Hij lijkt me een rare kwibus.

Honestly, I’m amazed that Weirdy-Beardy can even hold his camera steady.
Het verbaast me eerlijk gezegd dat Bizarre Baardaap zijn camera kan stilhouden.

Not just some bollocks weirdy feeling.
Niet zomaar een raar gevoel.

“Well, Doctor, you’ve picked a real weirdie this time.
„Wel, dokter, u heeft deze keer wel een heel vreemde uitgekozen.

Either way, she didn’t—or couldn’t—stop Weirdy-Beardy from spilling the beans.
Ze heeft in elk geval niet voorkomen – of kunnen voorkomen – dat Bizarre Baardaap zijn mond voorbijpraatte.

Let' s face it our kids are all weirdI think this year they need christmas more than other You' re rite
Zie het onder ogen onze jonge geitjes zijn bizar allen denk ik dit jaar zij Kerstmis meer dan andere nodig hebben u zijn rite ben ik droevig u zijn rite zijn wij gonna doen het allen

Weirdy weird.
Gekkig gek.

And I hate the poofy, freaky, creepy, weirdy, trouser-hitching, nipple-waggling bloody Masons.
En ik haat die flikkerige, gekke, afschrikwekkende, debiele, leugenachtige, klote Vrijmetselarij.

“This SRTT is a real weirdie,” Mannon continued thoughtfully.
„Deze SRTT is een echt rare snijboon,” vervolgde Mannon bedachtzaam.

Right beside her, his hand resting lovingly around her bare shoulders, is Weirdy-Beardy.
Naast haar, met zijn arm liefdevol om haar blote schouders geslagen, zit Bizarre Baardaap.

okay, weirdy mcweirderton.
Oké, vreemde vreemdeling.

I'm trying to talk sense into Beardy-Weirdy.
Ik probeer verstand in Beardy-Weirdy te krijgen.

Beardy-Weirdy.
Beardy-Weirdy.

Not because the spindly Zeeuw is dressed in native clothes – weirdies are a common sight – but because they expect him to pick from their already shrunken rack.
Niet omdat de spichtige Zeeuw inheems gekleed gaat – in den vreemde komen er wel meer vreemde snuiters voorbij – maar omdat ze verwachten dat hij uit hun toch al geslonken ruif komt pikken.

My name is Marisa Garau and I can tell you from my own life experience that mindfulness without weirdy beardy meditations can and will help you get back into control and change your life for the better.
Ik ben Marisa Garau en ik kan je uit eigen ervaring vertellen dat mindfulness zonder zen-gedoe het werkelijk mogelijk maakt om weer grip te krijgen op je leven en er volop van te genieten.

Forum discussions with the word(s) "weirdie" in the title:
Forumdiscussies met de woorden "weirdie" in de titel: