amateur television oor Nederlands
amateur television
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Amateurtelevisie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The girl will appear on a television show featuring local amateur performers.
Verwerende partij: Commissie van de Europese GemeenschappenLiterature Literature
Am I a consummate television professional, or am I an embarrassing amateur?
Overwegende dat, met het oog op een doeltreffende controle, de diagnose van de ziekten moet worden geharmoniseerd en worden verricht door ter zake bevoegde laboratoria, voor de cooerdinatie waarvan door de Gemeenschap een referentielaboratorium kan worden aangewezenLiterature Literature
The head of the television film department was outraged: 16 mm, he said, was for amateurs.
Aangezien IQV geen toegang had tot het dossier van de andere kennisgever, was de Commissie van mening dat de intercollegiale toetsing niet met succes kon worden uitgevoerd, omdat bij de intercollegiale toetsing vragen zouden worden gesteld over de in het andere dossier vervatte studies. IQV, dat geen toegang had tot het dossier, zou niet in staat zijn op dergelijke vragen te antwoordenLiterature Literature
The Committee on Industry also stresses that specific measures need to be taken in order to guarantee a satisfactory number of frequencies for public and private radio and television broadcasts, for amateur radio operators, for navigation systems and for passive applications, such as radio-astronomy and Earth observation.
Ik heb net vier man verlorenEuroparl8 Europarl8
An amateur whose name he would learn in due course, along with everyone else on earth—from television coverage.
Weet je wat hij zei?Literature Literature
In the COR's opinion, as much income as possible from television rights should be earmarked for youth and amateur sport activities in order to relieve the pressure on public regional sports promotion budgets.
het registreren van de resultaten van corrigerende en preventieve maatregelen; enEurLex-2 EurLex-2
The purpose of the closed period is to ensure that spectators are not deterred from attending local football matches of any kind and/or participating in matches at amateur and/or youth level on account of television transmissions which coincide with such matches.
En wie zijn dat, wij allemaal?EurLex-2 EurLex-2
Aerials, including television aerials and satellite receiver aerials, set top aerials, car aerials, amateur radio and CB radio aerials, including being mobile aerials and station aerials
Wat is ' t kenteken?tmClass tmClass
The list covers extremely specific equipment, such as radio equipment used exclusively by radio amateurs, in the marine sector and for the reception of sound and television broadcasting services.
We gaan aan de bar zittenEurLex-2 EurLex-2
With that band he performed in theatres in the neighbourhood and in an amateur-talent television program for kids.
Ja, de zeven hoofdzondenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the conversation it turns out that the young man is an amateur watching television before going to bed.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # betreffende een gemeenschappelijke invoerregeling en tot intrekking van Verordening (EG) nr. #/#, en met name op artikel #, lidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The funding of sport at all levels, particularly the top amateur and professional levels, and the pressures and influence exerted by television and commercial sponsors on the organisation of competitions call for budgetary and business strategies which no longer relate solely to sporting considerations.
De kandidaten dienen te beschikken over een elementaire kennis van het FransEurLex-2 EurLex-2
Radio and television aerials, indoor aerials, car aerials, amateur radio and CB radio aerials, including being mobile aerials and station aerials, electric and electronic aerial accessories, namely aerial amplifiers, aerial diplexers, aerial cables, level regulators and distributors for aerials, aerial sockets, terminators for aerial cables, jacks, connectors and adapters for aerials, baluns for aerials, co-axial switches and relays, power supply units for aerial amplifiers and rotors for aerials
Al drie dagen is ze niet meer thuistmClass tmClass
(59) Since the Commission has found that the broadcasting regulations have no appreciable restrictive effect on the broadcasting market, it is not necessary for the purpose of this Decision to substantiate whether and to what extent there is a negative impact on stadium attendance and amateur participation in the sport due to the televising of football no matter whether it is on free-TV, pay-TV or streaming via the Internet.
Behalve de kinderen, bedoel ikEurLex-2 EurLex-2
62. Points out that it is vital for professional football that the revenues from television rights be distributed in a fair way that ensures solidarity between the professional and amateur games, and between competing clubs in all competitions; notes that the current distribution of television revenues in the UEFA Champions League to a significant degree reflects the size of the clubs' national television markets; notes that this favours big countries, thereby diminishing the power of clubs from smaller countries;
Dat noem ik nou familie waardesEurLex-2 EurLex-2
Points out that it is vital for professional football that the revenues from television rights be distributed in a fair way that ensures solidarity between the professional and amateur games, and between competing clubs in all competitions; notes that the current distribution of television revenues in the UEFA Champions League to a significant degree reflects the size of the clubs' national television markets; notes that this favours big countries, thereby diminishing the power of clubs from smaller countries;
Vanaf # augustus #, toen Verordening (EG) nr. #/# van kracht werd, is derhalve toepassing met terugwerkende kracht noodzakelijkEurLex-2 EurLex-2
Points out that it is vital for professional football that the revenues from television rights be distributed in a fair way that ensures solidarity between the professional and amateur games, and between competing clubs in all competitions; notes that the current distribution of television revenues in the UEFA Champions League to a significant degree reflects the size of the clubs' national television markets; notes that this favours big countries, thereby diminishing the power of clubs from smaller countries
Vertel mij maar wie de perfecte familie isoj4 oj4
German pop trio Monrose was one of the myriad acts launched to fame via the television amateur showcase Popstars.
Toen ik # was, had ik twee keuzesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1950 they made their radio debut in the VARA 'Amateurs zetten hun beste beentje voor’ (Amateurs put their best foot forward) program and they followed this with a performance for the then Dutch experimental television project in Eindhoven.
Aangezien de betreffende termen en definities per land verschillen, is het van groot belang dat dit glossarium consequent wordt gebruikt om misverstanden als gevolg van de vertaling te voorkomenWikiMatrix WikiMatrix
(17) While they acknowledged(19) that the broadcasting regulations of 31 March 2000 are an improvement compared to earlier versions, third parties continue to consider that they restrict competition within the meaning of Article 81(1) of the EC Treaty and Article 53(1) of the EEA Agreement, and claim that UEFA has not provided evidence to justify an exemption pursuant to Article 81(3) of the EC Treaty and Article 53(3) of the EEA Agreement, i.e. UEFA has not shown that there is a negative impact from the televising of football on stadium attendance or on amateur participation in the sport.
DEFINITIE VAN DE WEGEurLex-2 EurLex-2
(3) Under Section 31 of the German Law against Restraints of Competition, Section 1 of the same Law, which prohibits anticompetitive agreements, does not apply to the central marketing of rights to television broadcasting of sports competitions organised according to by-laws, by sports associations which, in the performance of their socio-political responsibilities, are committed also to promoting youth and amateur sports activities and which fulfil this commitment by allocating an adequate share of the income from the central marketing of these television rights.
Misschien ben ik zonder het te weten een dienaar van de WachterEurLex-2 EurLex-2
For these reasons, this Association is not embarrassed to state that it has a policy, and will continue that policy, of trying to ensure a balance of control over the broadcasting in Scotland of televised football games when these could damage the overall interests of the Scottish football industry, professional, semi-professional and amateur.
Nee... bijzonder zoals het lied van de kolibrie, die ' n vrouwtje lokt en er de hele nacht mee vrijtEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.