approximately / around oor Nederlands

approximately / around

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ongeveer

bywoord

voorbeelde

Probably like an increase of about, approximately around...... # %
Waarschijnlijk een stijging van zo ongeveer... # procent

Implying that the initial transfer of lashes occurred from Jake to his father approximately around the time of death.
Dat betekent, dat contact overdracht of sporenoverdracht van Jake naar zijn vader... ongeveer op het tijdstip van zijn dood moet zijn gebeurd.

Globally, there are approximately around 250 reinsurance entities in 50 countries with business volume of over 170 billion USD of reinsurance premiums.
In grote lijnen zijn er ongeveer 250 herverzekeringsondernemingen in vijftig landen met een bedrijfsvolume van meer dan 170 miljard dollar aan herverzekeringspremies.

International Dimension Globally, there are approximately around 250 reinsurance entities in 50 countries with business volume of over 170 billion USD of reinsurance premiums.
Internationale dimensie In grote lijnen zijn er ongeveer 250 herverzekeringsondernemingen in vijftig landen met een bedrijfsvolume van meer dan 170 miljard dollar aan herverzekeringspremies.

The line formed an approximate semicircle around the town from northwest to southeast.
De linies vormden een halve cirkel rondom de stad van het noordwesten tot het zuidoosten.

Alice introduced Reacher and they all shuffled their chairs into an approximate semicircle around the desk.
Alice stelde Reacher voor en ze schoven allemaal hun stoel in een halve cirkel voor het bureau.

They had come approximately halfway around the globe.
Ze waren zo ongeveer de halve wereldbol rondgevlogen.

By noon the Union works formed an approximate semicircle around the town.
Tegen de middag vormden de borstweringen een halve cirkel rond de stad.

On the night of the simul Nottingham set up 25 chess tables in an approximate circle around the club room.
Op de avond van de simultaanstrijd stelde Nottingham in het clublokaal 25 schaaktafels op in een ruwe cirkel.

A summary of the main items is e-mailed the following day to approximately # persons around the world who are subscribed to it
Een samenvatting van de hoofdpunten wordt de volgende dag per e-mail verzonden aan ongeveer # personen overal ter wereld die zich hierop hebben geabonneerd

LBBW will reduce its impaired assets in # (around EUR # billion at # December #) by approximately EUR [#-#] billion, i.e. around [#-#] %
De LBBW zal haar risicoactivabestand van # (ca. # miljard EUR op # december #) met ca. [#-#] miljard EUR, dat wil zeggen ca. [#-#] % verminderen

Based on results of the sample tests, the extrapolated amount of the losses in 2009 is approximately around 2200 million euro, of which 1800 million were incurred in the seven audited Member States and 400 million in the Member States of destination of the goods imported in the sample.
Op basis van de resultaten van de genomen steekproef, bedraagt het geëxtrapoleerde bedrag aan verliezen over 2009 circa 2200 miljoen euro, waarvan 1800 miljoen is ontstaan in de zeven geselecteerde lidstaten en 400 miljoen in de 21 lidstaten van bestemming van de in de steekproef voorkomende ingevoerde goederen.

Based on results of the sample tests, the extrapolated amount of the losses in 2009 is approximately around 2 200 million euro, of which 1 800 million were incurred in the seven audited Member States and 400 million in the Member States of destination of the goods imported in the sample.
Op basis van de resultaten van de genomen steekproef, bedraagt het geëxtrapoleerde bedrag aan verliezen over 2009 circa 2 200 miljoen euro, waarvan 1 800 miljoen is ontstaan in de zeven geselecteerde lidstaten en 400 miljoen in de 21 lidstaten van bestemming van de in de steekproef voorkomende ingevoerde goederen.

Scaling back the capital market business would lead to a reduction in the workforce of around [...]* %, while the segment assets would fall by approximately [...]* %, from around EUR [...]* in # to around EUR [...]* in
De beperking van de activiteiten op de kapitaalmarkt leidt tot een daling van het aantal medewerkers met ongeveer [...]* %; het segmentvermogen wordt met circa [...]* % van circa [...]* EUR in # naar ongeveer [...]* EUR in # teruggebracht

There's hemorrhagic staining around approximately 50% of the bite marks.
Er zitten bloedvlekjes rond ongeveer 50% van de bijtsporen.

On hearing of the defeat, Garnett fell back toward Virginia with approximately 4,500 men around midnight that night.
Na deze nederlaag trok Garnett zich terug met ongeveer 4500 soldaten.

Scaling back the capital market business would lead to a reduction in the workforce of around [...]* %, while the segment assets would fall by approximately [...]* %, from around EUR [...]* in 2001 to around EUR [...]* in 2006.
De beperking van de activiteiten op de kapitaalmarkt leidt tot een daling van het aantal medewerkers met ongeveer [...]* %; het segmentvermogen wordt met circa [...]* % van circa [...] * EUR in 2001 naar ongeveer [...] * EUR in 2006 teruggebracht.

For antique goods to which age specifications apply (more than 50 or 100 years old or between 50 and 100 years old), and for which it is not sufficient to indicate the century, specify a year, even if approximate (e.g. around 1890, approximately 1950).
Voor antieke voorwerpen waarvan de leeftijd globaal is vastgesteld (ouder dan 50 of dan 100 jaar of tussen de 50 en 100 jaar oud) en waarvoor de vermelding van de eeuw onvoldoende is, het jaar opgeven, eventueel bij benadering (bijvoorbeeld rond 1890, circa 1950).

Following an exceptional harvest in 1999, up by some 20 million hectolitres on the previous year, wine production fell again in 2000 (down 8% approximately) to around 165 million hectolitres.
Na een uitzonderlijke oogst in 1999, die ongeveer 20 miljoen hectoliter meer opleverde dan het jaar ervoor, is de wijnproductie in 2000 met zo'n 8% gedaald tot circa 165 miljoen hectoliter.

The yearly EU contribution to funding the AU Liaison Offices amounts to approximately Ű3.5 million ( around 25% of the annual budget ).
De jaarlijkse bijdrage van de EU aan de financiering van de verbindingsbureaus van de AU bedraagt ongeveer 3,5 miljoen EUR ( ongeveer 25% van de jaarlijkse begroting ).

There is still significant spare capacity in the USA, at around approximately # tonnes, although at a reduced level compared to the previous review
De reservecapaciteit van de VS is met circa # ton nog steeds aanzienlijk, maar ligt lager dan bij het vorige onderzoek

Like many Iraqi houses, our target had a wall around it approximately six feet tall.
Zoals zoveel huizen in Irak, was ook dit complex geheel omringd door een bijna twee meter hoge muur.