argan oor Nederlands

argan

naamwoord

A tree (Argania spinosa) of southwestern Morocco, particularly prized for its oil.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

arganolie

Who's allergic to argan oil anyway?
Wie is er nou allergisch voor arganolie?

Argan

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

arganboom

arganie

Soortgelyke frases

argan oil
Arganolie · arganolie

voorbeelde

AFSSA (2) (F) Opinion concerning the evaluation of the substantial equivalence of argan oil (Argania spinosa L.) with other edible oils
AFSSA (2) (F) Advies over de wezenlijke gelijkwaardigheid van arganolie (Argania spinosa L.) met andere spijsolie (hetzelfde als voor nr. 13)

Argan oil from Argania spinosa
Arganolie van Argania spinosa

“My brothers and sisters,” Argan repeated.
‘Broeders en zusters,’ herhaalde Argan.

The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be “Argan oil” and if used as seasoning “Vegetable oil only for seasoning" shall be mentioned on the label
Het nieuwe voedingsmiddel wordt op de etikettering van het voedingsmiddel dat het bevat, aangeduid met "arganolie" en, indien het wordt gebruikt om gerechten op smaak te brengen, wordt "plantaardige olie enkel voor gebruik als kruiderij" op het etiket vermeld.

“Turn aside, Koman,” Argan instructed when their wagon was about half a mile from the gates of Dail.
‘Keer de kar, Koman,’ beval Argan toen ze ongeveer een halve kilometer van de poorten van Dail af waren.

Argan held out a sheet of paper.
Argan hield een blad papier op.

The DGCCRF (8) (F) confirmed that the previously issued opinion by AFSSA (14) was also applicable to the Argan oil placed on the market by Frigini's Kaskade
Het DGCCRF (8) (F) heeft bevestigd dat het eerder door AFSSA (14) uitgebrachte advies ook op de door Frigini's Kaskade op de markt gebrachte arganolie van toepassing was

“Not as unworthy as Exarch Aleikon, Brother Argan,” the stout man disagreed.
‘Niet zo onwaardig als exarch Aleikon, broeder Argan,’ riep de man.

Argan oil is the oil obtained by cold pressing of the almond like kernels of the fruits of Argania spinosa (L.)
Arganolie is de olie die wordt verkregen door koude persing van de amandelachtige pitten van de vruchten van Argania spinosa (L.)

The DGCCRF (8) (F) confirmed that the previously issued opinion by AFSSA (14) was also applicable to the Argan oil placed on the market by Arganenöl
Het DGCCRF (8) (F) heeft bevestigd dat het eerder door AFSSA (14) uitgebrachte advies ook op de door Arganenöl op de markt gebrachte arganolie van toepassing was

I wrap a satiny curl around my finger while I imagine pouring this argan oil all over her body.
Ik draai een satijnzachte krul rond mijn vinger terwijl ik me voorstel die arganolie over haar lichaam te gieten.

Depending on the extraction method, argan oil may be more resistant to oxidation than olive oil.
Afhankelijk van de extractiemethode is hij beter bestand tegen oxidatie dan olijfolie.

Then Argan, accompanied by a figure in the black armor of the Nekweros, came out of one of the tents.
Argan kwam een tent uit, vergezeld van een gestalte in de zwarte wapenrusting van de Nekweros.

Edible vegetable oils, in particular including coconut oil, rapeseed oil, corn oil, linseed oil for culinary use, palm kernel oil, palm oil, sunflower oil, sesame oil, sweet almond oil, groundnut oil, argan oil, avocado oil, babassu oil, prickly pear oil, borage oil, cocoa butter, safflower oil, identity preserved cottonseed oil, wheat germ oil, jojoba oil, shea butter or olein, macadamia oil, marula oil, hazelnut oil, walnut oil, apricot oil, olive oil, evening primrose oil, blackcurrant seed oil, marrow seed oil, grape seed oil, pine oil, pistachio oil, sesame oil, rice bran oil, identity preserved soya bean oil, St John's wort macerated oil, macerated carrot oil
Plantaardige eetbare oliën, waaronder met name kokosolie, raapzaadolie, maïsolie, lijnzaadolie voor culinair gebruik, palmnootolie, palmolie, zonnebloemolie, sesamolie, zachte amandelolie, pindaolie, arganolie, advocaatolie, babassunotenolie, vijgencactusolie, bernagieolie, cacaoboter, saffloerolie, katoenzaadolie met identiteitsbehoud, tarwekiemolie, jojobaolie, kariteboter of -olie, lijnolie, macadamiaolie, marulaolie, hazelnotenolie, notenolie, abrikozenpittenolie, olijfolie, teunisbloemolie, zwartebessenpittenolie, pompoenzaadolie, druivenpittenolie, dennenolie, pistacheolie, rijstzemelenolie, sojaolie met identiteitsbehoud, sint-janskruidolie (maceraat), wortelolie (maceraat)

The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Argan oil’ and if used as seasoning ‘Vegetable oil only for seasoning’ shall be mentioned on the label
Het nieuwe voedingsmiddel wordt op de etikettering van het voedingsmiddel dat het bevat, aangeduid met „arganolie” en, indien het wordt gebruikt om gerechten op smaak te brengen, wordt „plantaardige olie enkel voor gebruik als kruiderij” op het etiket vermeld.

The DGCCRF (7)(F) confirmed that the previously issued opinion by AFSSA (4)(see No 13) was also applicable to the Argan oil placed on the market by the company Arganpur
Het DGCCRF (7)(F) heeft bevestigd dat het eerder door AFSSA (4)(zie nr. 13) uitgebrachte advies ook op de door de onderneming Arganpur op de markt gebrachte arganolie van toepassing was

Bheid's the one who's supposed to deal with Argan, isn't he?
Bheid wordt geacht Argan aan te pakken, nietwaar?’

The sunlight sifting through the cedar and argan trees dimmed as the sky darkened above them.
Het zonlicht dat door de ceders en arganbomen flonkerde verdween langzaam terwijl de hemel boven hen donker werd.

Bheid’s the one who’s supposed to deal with Argan, isn’t he?
Bheid wordt geacht Argan aan te pakken, nietwaar?’

The DGCCRF (6) (F) confirmed that the previously issued opinion by AFSSA (7) (F) was also applicable to the Argan oil placed on the market by the company Cauvin
Het DGCCRF (6) (F) heeft bevestigd dat het eerder door AFSSA (7) (F) uitgebrachte advies ook op de door de onderneming Cauvin op de markt gebrachte arganolie van toepassing was

“Argan’s rabble’s starting upriver from Egni toward Leida,” Sergeant Khalor reported the next morning.
‘Argans gepeupel trekt vanuit Egni langs de rivier op naar Leida,’ rapporteerde generaal Khalor de volgende ochtend.

Normally, Argan carries messages back and forth, but they haven't seen him for weeks.
Gewoonlijk is Argan de boodschapper, maar ze hebben hem al wekenlang niet gezien.

"""He seems to be taking orders from Argan, though."""
‘Maar hij lijkt bevelen van Argan op te volgen.’

"""Gher wants me to leave my post so that we can follow Argan,"" Eliar replied."
‘Gher wil dat ik mijn post verlaat, zodat we Argan kunnen volgen,’ antwoordde Eliar.