au contraire oor Nederlands
au contraire
en
on the contrary
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
integendeel
en
on the contrary (see there for other translations)
Au contraire, Bishop, you are attempting to coerce me!
Integendeel, je probeert me tegen te houden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au contraire.
Ik wist dat alles goed zou komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, this wasn’t fair but we weren’t a nation that excelled at swimming, au contraire.
Ik ben naar ' m toe gegaan toen hij op sterven lagLiterature Literature
Au contraire...
Dat is de dialoog nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Au contraire,’ he said, ‘it is my opinion that your enemies are in danger of over-optimism.
informatie over het feit dat het product zodanig is ontworpen dat onderdelen opnieuw kunnen worden gebruikt of kunnen worden gerecycleerd en niet mogen worden weggegooidLiterature Literature
Miss Ypson had not always been dead; au contraire.
Licht Buchanan inLiterature Literature
Au contraire, Mr. Fox.
Jij hebt ' n zege veel meer nodig dan ikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au contraire.
Daar moet de Commissie zich nu mee bezighouden en ze mager niet langer mee wachten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au contraire, the embassies were far across town in a residential area.
Bella, je kent Billy Black toch nog wel?Literature Literature
Au contraire, they were despised and mistrusted by many, but they came in handy for labouring purposes.
de beraadslagingsregels vaststellen van die instanties (aanwezigheidquorum, stemquorumLiterature Literature
‘Au contraire, it only seems that way.
Straks zijn wij aan de beurtLiterature Literature
Au contraire!
Hoe zit het dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au contraire.
Met alle respect... ik wil best sterven voor een goed doel... maar dit is onzinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au contraire.
Ik denk dat misschienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au contraire, boy-go-round.
Herinner u, o Heer, Uw dienares Mary KarrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au contraire, starfish hair.
Duur en einde van de overeenkomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Au contraire, my beloved madame, "" Franklin assured her, ""you're always a welcome guest."
Serumkalium:In een groot placebogecontroleerd klinisch onderzoek wogen bij vele patiënten de tegengestelde effecten van aliskiren (# mg of # mg) en hydrochloorthiazide (# mg of # mg) op de kaliumspiegel in serum ongeveer tegen elkaar opLiterature Literature
Au contraire.
of de uitgevende instelling de bronbelastingen eventueel te haren laste neemtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Au contraire, you’ve been of great help.
Het bezwaar moet schriftelijk gebeuren, met redenen omkleed zijn en overhandigd of per post verzonden worden binnen drie maanden, hetzij van de verzending van het aanslagbiljet, hetzij van de datum van de contante betalingLiterature Literature
Au contraire, I say,
Hij schreef gedichtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au contraire, Inspector.
Tot slot wil ik dat het GLB in ere wordt hersteld. In de eerste plaats moeten er in het kader van de landbouwbegroting altijd voldoende middelen worden vrijgemaakt om onze prioriteiten te kunnen verwezenlijken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oh, mais non, ma idiot, au contraire he thinks I am le genius.”
° burgemeester van een gemeenteLiterature Literature
Au contraire, officially none of their wards have experienced a pattern of unusual patient deaths.
Eerlijkgezegdvinden veel mensen me..... kil, cerebraal en gespeend van humorLiterature Literature
111 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.