autosuggestion oor Nederlands
autosuggestion
en
The practice of suggesting thoughts to oneself.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
autosuggestie
Nevertheless, I sense some variations which leave me somewhat mindful of the balance between autosuggestion and deep conviction.
Toch bespeur ik kleine afwijkingen die mij doen afvragen in hoeverre er sprake is van autosuggestie en in hoeverre van diepgewortelde overtuiging.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autosuggestion, self-hypnosis:
De rest blijft vlak bij elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autosuggestion, self- hypnosis
Integendeel, het legde de maatregel ten uitvoer amper één week na het schrijven van # mei # waarin de Commissie werd verzocht de steun als zijnde aangemeld te beschouwenopensubtitles2 opensubtitles2
Émile Coué de la Châtaigneraie (French: ; 26 February 1857 – 2 July 1926) was a French psychologist and pharmacist who introduced a popular method of psychotherapy and self-improvement based on optimistic autosuggestion.
Wanneer deze termijn is verstreken, neemt de Bank krachtens artikel # van de voornoemde regels op basis van haar gezond beoordelingsvermogen een beslissing over de eventuele openbaarmaking van de betrokken documentenWikiMatrix WikiMatrix
This is the autosuggestion program that I use.
Je bent hier helemaal niksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And there is also a master of Yoga who by autosuggestion causes the circulation in his hand to increase so that blood comes through the pores, a feat of mental concentration causing a change to take place in his physical body.
Een zware nacht?jw2019 jw2019
However heavily you rely on autosuggestion.’
Is alles in orde?Literature Literature
That is why it is in the European Union's interests to abandon its policies of autosuggestion at last and speak out about human rights violations in Vietnam.
U zette mij aan het denken over mijn eigen familieEuroparl8 Europarl8
The practice of love meditation is not autosuggestion.
Om de toelating te bekomen tot het oefenen aan boord van een ultralicht motorluchtvaartuig, moet de aanvragerLiterature Literature
It is a policy of autosuggestion.
Ben je een vriend van haar?Europarl8 Europarl8
It had been pure autosuggestion.
Volgens het plan behelst de financiële herstructurering de terugbetaling van schulden aan banken ter hoogte van #,# miljoen PLN, terugbetaling van andere schulden aan particuliere crediteuren ter hoogte van PLN #,# miljoen PLN en vereffening van bij de staat geaccumuleerde schulden ten bedrage van #,# miljoen PLNLiterature Literature
"""Autosuggestion, occasioned by emotional stress."
Deze in de bijlage genoemde instanties worden vertegenwoordigd door de persoon die aan het hoofd ervan staat, of, in uitzonderlijke omstandigheden, door een andere persoonLiterature Literature
This is in itself a miracle of autosuggestion, but my regret remains.
Waarschijnlijk maar goed ookLiterature Literature
Or it could be strong autosuggestion.
Jij hebt nooit iets uitgevondenLiterature Literature
“It’s autosuggestion, the stigmata of religious fanatics.
gezien het Handvest van de VN en in het bijzonder de artikelen # en # en, in Hoofdstuk VII, de artikelen # enLiterature Literature
I use music therapy, phytotherapy, autosuggestion.
Hoe kunnen we de cellen stabiel houden na # minuten licht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, Jay, it's autosuggestion.
Margot zei dat alOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autosuggestion may be used to banish various fears and other negative conditions.
De hulpofficier die de verbreking van de dienstneming verkrijgt voor de rendementsperiode waarvan sprake in artikel # te hebben volbracht, is er eveneens toe gehouden om aan de Staat een gedeelte van de kosten van zijn vorming terug te betalen, volgens de bedragen en nadere regels hernomen in de tabel B van de bijlage bij deze wetLiterature Literature
‘It could be a case of autosuggestion, brought on by great stress.’
Ze wordt een vrouw, Alice WisdomLiterature Literature
I'll use autosuggestion and by morning you won't know he's been here.
Het wordt een beetje wild daarLiterature Literature
This phrase is not autosuggestion or self-hypnosis; it’s a practice.
Als je vroeger zo' n bui had, gingen we altijd ijs etenLiterature Literature
Christian Science healers use Bible texts in conjunction with autosuggestion.
wanneer een vaartuig een SSRU voor het eerst binnenvaart, gelden de eerste tien uitzettingen, eerste reeks genoemd, als onderzoeksuitzettingen, welke moeten voldoen aan de in artikel #, lid #, vermelde criteriajw2019 jw2019
It seemed a total vindication of Philippe’s prayers and powers of autosuggestion.
Melvin Thorpe die lapt ' t maar weerZ' n zoeklicht heeft de zaak belicht Melvin Thorpe die wint toch keer op keerLiterature Literature
Nevertheless, I sense some variations which leave me somewhat mindful of the balance between autosuggestion and deep conviction.
Lucha Singh komt ook bij ons wonenEuroparl8 Europarl8
One German doctor explained it this way: “Over half of all modern diseases are of psychosomatic origin, which means they are open to response from autosuggestive treatment.
Actos # mg tabletjw2019 jw2019
The truth can’t be kept at bay by autosuggestion.
Heerlijk, chefLiterature Literature
198 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.