bell ringer oor Nederlands

bell ringer

naamwoord

A person, especially one of a group, who rings bells

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

klokkenluider

naamwoord

bell ringer

Most people ignored her, and the bell ringer continued ringing his bell.
De meeste mensen negeerden haar en de klokkenluider bleef zijn klok luiden.

Soortgelyke frases

bell-ringer
klokkenluider

voorbeelde

And all of them bell ringers.
En allemaal klokkenluiders.

The bell-ringer opens his eyes.
De klokkenluider doet zijn ogen open.

I reckon that man with the lantern, the bell ringer, must have been the one looking for us.
Ik denk dat die man met de lantaarn, die de klok luidde, naar ons uitkeek.

Imboden tells the bell-ringer about the panel, the bell-ringer tells him about his injury.
Imboden vertelt de klokkenluider over het bord, de klokkenluider hem over zijn verwonding.

But to confront Seefa Schnee, and her personal bell-ringer...
Maar om te mogen optreden tegen Seefa Schnee en haar persoonlijke vertegenwoordiger...

asked old Rickert the bell-ringer.
vroeg de oude Rickert, die klokluider was.

Behind him came Miss Llewellyn, and a band of bell ringers and their spouses.
Achter hem kwam juffrouw Llewellyn en een groep klokkenluiders met hun echtgenoten.

Not exactly a promotional bell-ringer.
Dat is niet echt een aanbeveling.

“Then I’ll take you on as a bell-ringer.
‘Goed, dan neem ik je aan als klokkenluider.

The bell-ringer closed the cemetery gate.
De klokkeluider sloot het hek van het kerkhof.

HE DOESN’T WANT TO DO IT TONIGHT; THE BELL-ringer doesn’t want to ring the bells any more.
Vannacht wil hij niet, de klokkenluider wil niet meer.

She leaned against the wall of the bell-ringer’s closet and was grateful for its narrow confines.
Ze leunde tegen de muur van de kast van de klokkeluider en was dankbaar voor de nauwe begrenzing ervan.

Even the bell ringer, all that way up, says he didn’t see him.
Zelfs de klokkenluider daarboven zegt dat hij hem niet heeft gezien.

She remembered him bending over her, whispering, “Maggie, think of the bell ringers.”
Ze wist nog dat hij zich over haar heen boog en fluisterde: 'Maggie, denk aan de klokkeluiders.'

I’ll hire you as bell-ringer.”
Ik neem je aan als klokkenluider.’

The bell-ringer just calls her “the Old Lady.”
De klokkenluider noemt hem de Oude.

We had a bell ringer this morning.
We hadden een klokkenluider deze morgen.

Head honcho bell ringer. Who?
Raad's wie de opperste klokkenluider is.

She leaned against the wall of the bell-ringer's closet and was grateful for its narrow confines.
Ze leunde tegen de muur van de kast van de klokkeluider en was dankbaar voor de nauwe begrenzing ervan.

Under his clock, the bell ringer was still counting.
Onder zijn klok was de klokkenluider nog steeds aan het tellen.

Of course, if he were a bell ringer he'd be laughing.
Als klokkenluider zou hij erom lachen.

The bell-ringer is probably a robber too.
De klokkenluider is waarschijnlijk ook een dief.

But she has not been expecting any help and wonders who asked the bell ringer to come.
Ze had geen hulp verwacht en vraagt zich af wie de klokkenluider opdracht heeft gegeven om langs te komen.

You're quite a jester, Bell-ringer B.
Wat een grappenmaker, Huis-aan-huisverkoper B.

Any time now, at twelve, the bell-ringer should be supervising Johann’s bell-ringing exam.
Zo dadelijk, om twaalf uur, moet de klokkenluider Johanns examen afnemen.