bermuda oor Nederlands

bermuda

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bermuda

Oh, you' re taking your daughter to Bermuda in the fall, are you?
Oh, je neemt je dochter mee naar Bermuda deze herfst?

Bermuda

/bɚˈmjuːdə/ naamwoord, eienaam

An island group in the the North Atlantic Ocean, 580 nautical miles (1074 kilometers) east-southeast of Cape Hatteras, North Carolina, held as an Overseas Territory by Britain.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Bermuda

eienaam

island group

Oh, you' re taking your daughter to Bermuda in the fall, are you?
Oh, je neemt je dochter mee naar Bermuda deze herfst?

bermuda

Oh, you' re taking your daughter to Bermuda in the fall, are you?
Oh, je neemt je dochter mee naar Bermuda deze herfst?

Soortgelyke frases

bermuda shorts
bermudashorts

Bermuda Football Association
Bermuda Football Association

Bermuda Towhee
Bermudatowie

Bermuda Triangle
Bermuda Driehoek · Bermudadriehoek

Bermuda buttercup
knikkende klaverzuring

Bermuda shorts
bermuda · bermudashort · bermudashorts

Bermuda Buttercup
Knikkende klaverzuring

Bermuda International Airport
Internationale luchthaven Bermuda

Bermuda Dunes
Bermuda Dunes

voorbeelde

Members raised questions with regard to the functioning of the ‘Bermuda triangle’ (US- IRL/NL-Bermuda), the functioning of ‘horizontal monitoring’ of compliance of tax payers by the tax administration, the functioning of the Dutch ‘innovation box’, the views on a future revised CCCTB proposal.
De EP-leden stellen vragen over het functioneren van de "Bermudadriehoek" (VS-Ierland/Nederland-Bermuda), het functioneren van het "horizontaal toezicht" door de belastingdienst op de naleving door de belastingplichtigen, het functioneren van de Nederlandse "innovatiebox" en de meningen over een toekomstig voorstel voor een herziene CCCTB.

Arrived, Bermuda, 1784, 121 passengers, 8 casualties, 3 unaccounted. "
In Bermuda aangekomen in 1784, 121 passagiers, 8 gewonden, 3 vermist. "

He’d made me wait this long since the Bermuda call, possibly to demonstrate his power.
Hij had me al die tijd na het telefoontje op Bermuda laten wachten, misschien om zijn macht over mij te demonstreren.

The positions in the trench lines occupied by these two corps were to be filled in by units of the Army of the James that would be moved from Bermuda Hundred.
De vrijgekomen stellingen werden ingenomen door eenheden van het Army of the James die overgeplaatst werden van Bermuda Hundred.

He no longer had confidence in his ability to negotiate the Bermuda Triangle that was Wensleydale.
Hij had geen enkel vertrouwen meer in zijn vermogen om door de Bermudadriehoek van Wensleydale heen te komen.

Thus, the government of Bermuda has recognized the need and its responsibility as having some of the Sargasso Sea within its national jurisdiction -- but the vast majority is beyond -- to help spearhead a movement to achieve protection for this vital area.
Zo heeft de regering van Bermuda de noodzaak erkend en haar verantwoordelijkheid omdat een deel van de Sargassozee binnen haar nationale jurisdictie valt -- de overgrote meerderheid valt daarbuiten -- om te helpen een beweging op te zetten die bescherming van dit essentiële gebied kan verkrijgen.

It is apparent from that letter that the United Kingdom and the United States of America agreed to amend the Bermuda II Agreement by the agreement concluded on 5 June 1995.
Volgens deze brief zijn het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten overeengekomen de Bermuda II-overeenkomst te wijzigen bij de overeenkomst van 5 juni 1995.

Clothing, sportswear, except clothing for diving, namely skiwear, mountaineering clothing, tennis clothing, leisurewear, tracksuits, raincoats, ski suits, anoraks, parkas, shirts, polo-shirts, T-shirts, tank-tops, skirts, shorts, bermuda shorts, trousers, windcheaters, swimwear, belts (clothing), mittens, gloves, caps, head bands, helmets, visors
Kledingstukken, sportkleding, uitgezonderd duikkleding, te weten skikleding, bergkleding, tenniskleding, vrijetijdskleding, trainingspakken, regenjassen, skipakken, anoraks, parka's, overhemden, poloshirts, T-shirts, topjes, rokken, shorts, bermuda's, broeken, windjacks, zwemkleding, ceintuurs (kleding), wanten, handschoenen, mutsen, hoofdbanden, petten, kleppen

Soon afterward the Boeing plane disappeared from radar over the ocean, two hundred kilometers from Bermuda.
Niet lang daarna verdween de Boeing van de radar, tweehonderd kilometer van Bermuda.

About all he would be able to do over there was walk around in a pair of Bermuda shorts and look for Caucasian faces.
Daar kon hij weinig anders doen dan rondlopen in een Bermuda-short en naar blanke gezichten zoeken.

Frankly, I’d been unaware that the firm even had a Bermuda office.
Ik had niet eens geweten dat de firma een kantoor op Bermuda had.

They sometimes travelled to Bermuda for training.
Daarna stoomde het naar Bermuda voor trainingsvluchten.

He stretched himself out next to her, resisting the Bermuda Triangle of her open thighs.
Hij ging naast haar liggen en weerstond de verleiding van de Bermuda Driehoek van haar dijbenen.

Retail services connected with the sale of clothing, footwear, headgear, swimwear, clothing, footwear and headgear for swimming, swimsuits, swimming costumes, bikinis, swimming shorts and trunks, Bermuda shorts, hot pants, swimming coveralls, robes and wraps, swim briefs, beach clothing, footwear and headgear, beachwear, beach dresses, coveralls, robes and wraps, sarongs, kaftans, shorts, trunks, beach shoes, sandals, flip flops, espadrilles, beach hats, caps and visors, sun hats, caps and visors
Detailhandel in kleding, schoeisel, hoofddeksels, zwemkleding, kleding, schoeisel en hoofddeksels voor het zwemmen, badpakken, zwempakken, bikini's, korte zwembroeken, bermuda's, hotpants, zwemoveralls, badjassen en wikkeldoeken, zwembroeken, strandkleding, -schoeisel en -hoofddeksels, strandkleding, jurkjes, overalls, badmantels en wikkeldoeken, allemaal voor het strand, sarongs, kaftans, korte broeken, zwembroeken, strandschoenen, sandalen, teenslippers, espadrilles, hoeden, petten en kleppen, allemaal voor het strand, hoeden, petten, kleppen, allemaal tegen de zon

This latter agreement (known as the Bermuda II Agreement), which is the disputed agreement in the proceedings against the United Kingdom, in its turn entirely replaced the Bermuda I Agreement of 1944 (the `old agreement').
Deze overeenkomst (de zogenoemde Bermuda II-overeenkomst), die in de zaak tegen het Verenigd Koninkrijk de litigieuze overeenkomst" vormt, is volledig in de plaats gekomen van de Bermuda I-overeenkomst uit 1944 (de oude overeenkomst").

About 9 months ago, they go to Bermuda for their anniversary.
Negen maanden geleden, gingen ze naar Bermuda om hun trouwdag te vieren.

The bill was approved by the House of Assembly, and on December 13, Bermuda’s Senate voted in favor of it.
Op 13 december keurde de senaat het voorstel goed.

Max was suntanned, dressed casually in Bermuda shorts, sweatshirt, and sandals, like a tourist.
Max was gebruind door de zon en droeg de kleding van een vakantieganger: een bermudashort, poloshirt en sandalen.

On 14 March 2011, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which Warburg Pincus LLC (‘Warburg Pincus’, US) and Vestar Capital Partners (‘Vestar’, US) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of the whole of Triton Container International Limited (‘Triton’, Bermuda), by way of purchase of shares.
Op 14 maart 2011 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat de ondernemingen Warburg Pincus LLC („Warburg Pincus”, Verenigde Staten) en Vestar Capital Partners („Vestar”, Verenigde Staten) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de EG-concentratieverordening de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over de gehele onderneming Triton Container International Limited („Triton”, Bermuda) door de verwerving van aandelen.

It was an email, and she was in Bermuda at the time.”
Het was een e mail en dat was omdat ze op Bermuda zat.'

By that time, the big baby off Bermuda is going to be pulling a whale of a lot of power, Mr.
Tegen die tijd zuipt die grote dinges daar bij Bermuda enorme sloten energie, mr.

All the way to Bermuda and back again, what?
Helemaal naar Bermuda en weer terug.

They’re up in the air, above the Bermuda Triangle.
Ze zijn in de lucht, in de buurt van de Bermudadriehoek.

We move in when we get back from Bermuda. Oh!
We trekken erin als we uit Bermuda terugkomen.

EIOPA equivalence assessment of Bermuda, 9 March 2015.
Eiopa, gelijkwaardigheidsanalyse voor Bermuda, 9 maart 2015.