big oor Nederlands

big

/bɪg/, /bɪɡ/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

(informal) Adult.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

groot

adjektief

of a great size

Could this be the start of something big?
Zou dit het begin van iets groots kunnen zijn?

omvangrijk

adjektief manlike

of a great size

No question, we knew it was gonna be big.
Geen enkele twijfel, we wisten dat het echt omvangrijk zou zijn.

volwassen

adjektief

adult

Sammy, tell this kid to put on his big boy undies and make friends with disappointment.
Sammy, zeg eens dat hij volwassen wordt en leert om te gaan met teleurstelling.

grote · flink · zwaar · aanzienlijk · belangrijk · dik · fors · voornaam · hooggeplaatst · zwanger · aanmerkelijk · groots · fiks · gevoelig · beduidend · ferm · considerabel · important · nameloos · merkelijk · geducht · groot van stuk · niet gering · niet onbelangrijk

Big

BIG

naamwoord

A biological insulation garment; an air-tight, full-body suit intended to prevent the spread of contaminants.

Soortgelyke frases

Big Creek
Big Creek

Big Water
Big Water

Big Dipper
Grote Beer

big wheel
reuzenrad

big bonneted bat
eumops dabbenei

big-endian
big endian

Big Stone City
Big Stone City

Mr. Big
Mr. Big

voorbeelde

She’s shipping the wine cabinet because it was too big for their car.”
Ze laat het wijnkabinet bezorgen, want dat was te groot voor hun auto.’

Four boys with rods over their shoulders and big fishing bags.
Vier jongens met hengels over hun schouders en grote vistassen.

Brother Richard Gardner, an associate professor of biology at Southern Virginia University, says that his faith in the gospel of Jesus Christ has been a big help to him.
Broeder Richard Gardner, universitair hoofddocent biologie aan Southern Virginia University, zegt dat zijn geloof in het evangelie van Jezus Christus hem zeer van pas gekomen is.

Big difference.
Groot verschil.

Big mistake if you're high on mescaline.
Niet doen als je high bent door mescaline.

The Hedgehog knows one big thing and stays focused like a laser.”
De Egel kent maar een ding en concentreert zich daarop als een laserstraal.’

Not a big deal.
Geen groot...

She looks back, her eyes big, and he decides.
Ze kijkt met grote ogen terug en hij neemt een besluit.

As big as a baby's head.
Zo groot als het hoofd van een baby.

“That’s the big question, isn’t it?”
‘Dat is de grote vraag, nietwaar?’

He’s big on getting people out of here.
Hij is goed in mensen hier weghalen.

It's too big a prize.
Hij wilde de hoofdprijs.

It was a big old place up on a hill on the northern side of Bradford-on-Avon.
Het was een groot, oud huis op een heuvel aan de noordkant van Bradford-on-Avon.

The TV—their beautiful big-screen TV on which they still owed eleven payments—was shattered.
De televisie – het prachtige grootbeeld waarop ze nog elf termijnen moesten afbetalen – lag aan scherven.

Big gooberfish!
Grote vraatvis.

The owners of the big house didn’t arrive on island until August, Clen said.
De eigenaars van het grote huis zouden pas in augustus naar het eiland komen, had Clen gezegd.

“Though there are actually a few big trends,” I continued.
‘Hoewel er eigenlijk een paar grote trends zijn, ’ ging ik verder.

I mean, how big could this place possibly be?
Hoe groot kan het hier zijn?

Supply side (82) While it is true that the big suppliers of sanitary towels operate in several Member States and EFTA countries, it cannot be disregarded that there are 'home markets' for each supplier and that market shares vary significantly even between neighbouring countries.
De aanbodzijde (82) Hoewel de belangrijkste leveranciers van maandverband inderdaad in verscheidene Lid-Staten en EVA-landen actief zijn, kan niet worden voorbijgegaan aan het feit dat elke leverancier zijn "thuismarkten" heeft en dat marktaandelen zelfs tussen buurlanden aanmerkelijk verschillen.

Haven’t you seen those big posters near the construction sites?
Heb je die grote posters bij de bouwplaatsen niet gezien?

When you get to De Gallo, you're gonna turn this big bastard left, and you're gonna go down a couple of miles until you see a bar called the Titty Twister.
Dan rij je door tot je'n bar ziet genaamd de Titty Twister.

‘I’ll be the big bugger up the back in a brown pinstripe suit and no turban,’ he’d said.
'Ik ben die grote griezel achterin met het bruine streepjespak zonder tulband, ' had Singh gezegd.

And if we’re going to do that, you might as well do the whole big white wedding thing.
En misschien moet je ook een grootse bruiloft organiseren.

The Human Project gives this great big dinner for all the scientists and sages in the world.
The Human Project geeft'n diner... voor alle geleerden van de wereld.

I'm a big fan of the blogosphere.
Ik ben weg van de blogosfeer.