bond prices oor Nederlands

bond prices

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

obligatieprijzen

The evolution of the bond prices on the date of issuance of the postal bonds may be a complementary indicator.
De ontwikkeling van de obligatieprijzen bij de emissie van de postobligaties kan een aanvullende indicator zijn.

voorbeelde

Subject: Speculation in fall in government bond prices
Betreft: Speculaties op sterke koersdalingen van overheidsobligaties

The abnormal increase in bond prices amounted, for its part, to between 3,2 % and 9,7 %.
De abnormale koersstijging van de obligaties ligt dan weer tussen 3,2 en 9,7 %.

As fears grew that the central bank’s reserves were running out, bond prices plunged.
Toen de vrees toenam dat de centrale bank door zijn reserve heen raakte, kelderden de prijzen van obligaties.

(a)bond pricing information, including credit spreads and the pricing of comparable fixed income instruments and related securities;
(a)informatie over obligatiekoersen, met inbegrip van creditspreads en de koersen van vergelijkbare vastrentende instrumenten en aanverwante effecten;

(i) bond pricing information, including credit spreads and the pricing of comparable fixed income instruments and related securities;
i) informatie over obligatiekoersen, met inbegrip van creditspreads en de koersen van vergelijkbare vastrentende instrumenten en aanverwante effecten;

When bond prices fall, interest rates soar, with painful consequences for all borrowers.
Als de prijzen van obligaties dalen, stijgt de rente – met pijnlijke gevolgen voor alle geldnemers.

bond pricing information, including credit spreads and the pricing of comparable fixed income instruments and related securities;
informatie over obligatiekoersen, met inbegrip van creditspreads en de koersen van vergelijkbare vastrentende instrumenten en aanverwante effecten;

Bond prices had risen month after month.
Obligatiekoersen waren de ene maand na de andere gestegen.

Eventually, in late 1817, with bond prices up more than 40 per cent, he sold.
Ten slotte, aan het eind van 1817, toen de prijzen van obligaties meer dan 40 procent waren gestegen, verkocht hij ze.

Hedge funds rely specifically on government bond prices falling.
Hedgefondsen speculeren bewust op een sterke koersdaling van overheidsobligaties.

Quotation of share, stock and bond price information and data on stocks, shares and bonds
Prijzen informatie inzake notering van effecten, aandelen en obligaties, en gegevens over aandelen en obligaties

Bond price information services
Informatie over prijzen van obligaties

Basic interest rates can usually be derived from observable government bond prices and are often quoted in financial publications.
De basisrente kan meestal aan waarneembare staatsobligatiekoersen worden ontleend, en wordt vaak vermeld in financiële dagbladen.