bondholder oor Nederlands
bondholder
en
(finance) The registered owner of a financial bond.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
obligatiehouder
Unless bondholders are made to shoulder some of the deficit burden, Ireland will default in the future.
Als obligatiehouders niet een deel van de schuldenlast op zich nemen, zal Ierland in de toekomst insolvent worden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This huge discount was granted to a political party in precisely the same period in which shareholders and bondholders in companies with ties to the above-mentioned banks saw their legitimate interests being damaged and in which the selfsame banks implemented a rigid policy on overdraft reduction vis-à-vis debtor SMEs.
Geen fout van jou, MamaEurLex-2 EurLex-2
769; ‘Decree No 103’) provides for the recapitalisation of Bank of Cyprus — at the expense, in particular, of its uninsured depositors, its shareholders and its bondholders — in order to enable it to continue to provide banking services.
Geen man geslapen, in het algemeen Ik slaap opEurLex-2 EurLex-2
Bondholders would take a big hit - i.e. households through their savings instruments like pension savings, as well as institutional investors such as pension funds and insurance companies.
Denk je dat Meredith het niet erg vindt?Europarl8 Europarl8
The competent authorities may recognise loans secured by commercial real estate as eligible where the Loan to Value ratio of 60 % is exceeded up to a maximum level of 70 % if the value of the total assets pledged as collateral for the covered bonds exceed the nominal amount outstanding on the covered bond by at least 10 %, and the bondholders' claim meets the legal certainty requirements set out in Annex VIII.
Ik vind het geweldig dat sommige delen van de stad zo oud zijnEurLex-2 EurLex-2
These include shareholders and subordinated bondholders.
Ik vroeg of je een probleem had?EurLex-2 EurLex-2
Contract law might work well when there is only one class of bondholders; but when it comes to bonds issued in different jurisdictions and currencies, the ICMA proposal fails to solve the difficult “aggregation” problem (how does one weight the votes of different claimants?).
Maar we vinden dat het alarm een beetje eerder af had moeten gaanProjectSyndicate ProjectSyndicate
Depending on the program’s attendance rates and success at imparting numeracy and language skills, the Children’s Investment Fund Foundation will pay a return to bondholders.
Het spijt meProjectSyndicate ProjectSyndicate
Most Greek bondholders are foreign banks.
Toen ik op het kerkhof was was er een moment....... toen Verrektoldemort' s staf en de mijne, zeg maar, contact kregen?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The intentions of the bondholder concerning the exercise of the option do not affect the substance of the component assets.
Ik begrijp niet wat er gebeurd isEurLex-2 EurLex-2
This is not a bailout but a sell-out: a sell-out, at EU insistence, to bondholders - senior, junior, secured, unsecured - every type, category and class of bondholder, while Irish taxpayers shoulder intolerable debt.
Ik heb je vanmorgen om halfvijf gebeldEuroparl8 Europarl8
14 According to that provision, the decision adopted by the bondholders to accept or refuse the restructuring offer made by the Greek State is to apply erga omnes, is binding on all the bondholders concerned, and overrides any general or specific law, any administrative decisions, and any contracts which conflict with it.
U kunt het ons gerust zeggenEurlex2019 Eurlex2019
The first occurring date, after the pool cut-off date being reported, upon which interest payments are scheduled to be distributed to bondholders of this tranche.
De termijn voor omzetting van richtlijn #/#/EG in nationaal recht is op # maart # verstrekenEurLex-2 EurLex-2
The bondholders’ claim shall take priority over all other claims on the collateral.
Hij is in de badkamer, ik zweer hetnot-set not-set
The bondholders’ claim shall take priority over all other claims on the collateral;’;
Ik zal je vertrouwen nooit beschamenEurlex2019 Eurlex2019
In line with burden-sharing requirements, shareholders were diluted and junior bondholders were converted into equity thereby reducing the capital needs by EUR 4.3 billion.
Een overzicht van de voordelen en risico s vindt u in module # van dit EPAREurlex2018q4 Eurlex2018q4
The bondholders' claim must take priority over all other claims on the collateral.Exposures caused by transmission and management of payments of the obligors of, or liquidation proceeds in respect of, loans secured by pledged properties of the senior units or debt securities shall not be comprised in calculating the 90 % limit; or
Een importeur die reeds # % van de hem op grond van deze verordening toegewezen hoeveelheid heeft benut, kan een nieuwe aanvraag indienen voor de invoer van producten van dezelfde categorie en uit hetzelfde land van oorsprong, voor de hoeveelheden die de in bijlage I genoemde maximumhoeveelheden niet overschrijdenEurLex-2 EurLex-2
(d) a central counterparty, settlement agent or clearing house, as defined respectively in Article 2(c), (d) and (e) of Directive 98/26/EC, including similar institutions regulated under national law acting in the futures, options and derivatives markets to the extent not covered by that Directive, and a person, other than a natural person, who acts in a trust or representative capacity on behalf of any one or more persons that includes any bondholders or holders of other forms of securitised debt or any institution as defined in points (a) to (d);
Dus je pakte hem op?EurLex-2 EurLex-2
Law No 4050/2012 of 23 February 2012, with the title ‘Rules on the amendment of securities issued or guaranteed by the Greek State with the consent of the bondholders’, (5) lays down the detailed rules for restructuring that State’s bonds.
Nog meer twijfelaars?EurLex-2 EurLex-2
The competent authorities may recognise loans secured by commercial real estate as eligible where the Loan to Value ratio of 60% is exceeded up to a maximum level of 70% if the value of the total assets pledged as collateral for the covered bonds exceed the nominal amount outstanding on the covered bond by at least 10%, and the bondholders’ claim meets the legal certainty requirements set out in Annex IX.
Laat ons wat lol makennot-set not-set
19 Decree No 103 provided for the recapitalisation of BoC, at the expense, in particular, of its own unsecured depositors, shareholders and bondholders, so that it could continue to operate as a bank.
Musa, Maulavi (Vice-Minister van PlanningEurLex-2 EurLex-2
The bondholders' claim shall take priority over all other claims on the collateral;
Open je mond tijdens het kauwenEurLex-2 EurLex-2
Might the difficulty in taking a decision be related to the damage that will be done to these CDS issuers rather than to the bondholders who have made provision for associated credit risks?
Dus ik probeer het te latennot-set not-set
Its shareholders, after the July 2004 recapitalisation and the exercise of share warrants by existing bondholders, are France Télécom and NEC, each with 10,1 %, Axa Private Equity and Artemis with 8,6 %, Bull's senior management with 5,1 %, Motorola with 3,0 % and Debeka with 2,9 %.
Wat is de bedoeling van het recht?EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.