book value oor Nederlands

book value

naamwoord

The value of an asset as reflected on an entity's accounting books, without accounting for appreciation or depreciation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

boekwaarde

The value of an asset as calculated by the acquisition price plus or minus any adjustments (acquisition or value) minus any depreciation previously taken.

B Equity stocks in foreign unlisted companies (book value) Memorandum item: Equity stocks in foreign listed companies (book values
B Aandelen in buitenlandse nietbeursgenoteerde ondernemingen (boekwaarde) Pro-memorieposten: Aandelen in buitenlandse beursgenoteerde ondernemingen (boekwaarde

Soortgelyke frases

net book value
nettoboekwaarde

voorbeelde

The book value can never be greater than the value as part of a going concern.
De boekwaarde is nooit hoger dan de actuele waarde.

(j) the average book value, expressed per tonne or per hectolitre, as the case may be.
j) de gemiddelde boekwaarde, uitgedrukt per ton of per hectoliter naar gelang van het geval.

Average Book Value (declaration of November 10th - previous financial year, in Euro)
Gemiddelde boekwaarde (aangifte van 10 November — voorgaande jaar, in EUR

Therefore, the book value of the plant should have been corrected to take this into account
De boekwaarde van de fabriek had daarom hiervoor moeten worden gecorrigeerd

Nor it is clear whether the book value does not in fact also correspond to the liquidation value.
Ook is niet duidelijk of de boekwaarde misschien in feite niet overeenkomt met de liquidatiewaarde.

The net book value was EUR 0,1 million.
De netto boekwaarde was 0,1 miljoen EUR.

(i) own shares at book value held by a credit institution;
i) het bezit aan eigen aandelen van de kredietinstelling, tegen boekwaarde;

The return on investments is the profit in percentage of the net book value of investments.
Het rendement van investeringen is de winst uitgedrukt als percentage van de nettoboekwaarde van de investeringen.

Average book value of the last period to be carried over to the next financial year
Gemiddelde boekwaarde van de laatste periode die moet overgedragen worden naar het volgend begrotingsjaar

It is therefore very doubtful whether any adjusting of their book value is actually necessary.
Het is dan ook de vraag of correctie van hun boekwaarde echt noodzakelijk is.

ROI (net profit in % of net book value of investments)
Rendement van investeringen (nettowinst in % van de netto-boekwaarde van investeringen)

S.P. ROI (profit in % of net book value of investment)
SP: rendement van investeringen (in % van de nettoboekwaarde)

Return on investments is the profit in percentage of the net book value of investments.
Het rendement van de investeringen is de winst in procenten van de nettoboekwaarde van de investeringen.

Recall that the book value refers to the company’s net equity (assets minus liabilities).
De boekwaarde verwijst naar het netto eigen vermogen (activa min schulden) van het bedrijf.

(36) Depending on the book value of the assets and the maturity of debt.
(36) Dit hangt af van de boekwaarde van de activaposities en de looptijd van de schuldinstrumenten.

(a) at its book value calculated in accordance with Articles 31 to 42.
a) hetzij tegen de overeenkomstig de artikelen 31 tot en met 42 bepaalde boekwaarde.

A number of MSs allow assets to be transferred to a PE in another MS at book value.
Sommige lidstaten staan toe dat activa tegen boekwaarde worden ingebracht in een vaste inrichting in een andere lidstaat.

ROI (profit in % of net book value of investments)
Rendement van investeringen (winst in % van de nettoboekwaarde van de investeringen)

Book value of stocks and shares of companies or cooperatives, etc.
Gestort kapitaal : boekwaarde van het gestort maatschappelijk kapitaal .

Book value
Boekwaarde

NET BOOK VALUE (A+B-C)
NETTO-BOEKWAARDE (A+B-C)

The return on investments is the profit in percentage of the net book value of investments.
Het rendement van investeringen is de winst in procenten van de nettoboekwaarde van de investeringen.

The book value of these assets increased by over 150 %.
Op deze wijze steeg de boekhoudkundige waarde van deze activa met ruim 150 %.

The book value of the equity capital shall be determined in accordance with the accounting rules.’
De boekwaarde van het eigen vermogen wordt vastgesteld overeenkomstig de boekhoudkundige regelgeving.”