broad concept oor Nederlands

broad concept

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ruim begrip

onsydig

The flexicurity approach is a broad concept, where different policies are integrated and made mutually consistent in a deliberate policy action.
Flexizekerheid is een ruim begrip, waarin verschillende beleidsonderdelen geïntegreerd zijn en bewust op elkaar zijn afgestemd.

voorbeelde

It is desirable to provide a broad concept of comparative advertising to cover all modes of comparative advertising.
Het is wenselijk in een ruime opvatting van vergelijkende reclame te voorzien teneinde alle vormen van vergelijkende reclame te bestrijken.

The Commission can accept this broad concept.
De Commissie kan dit ruimer concept aanvaarden.

It is, admittedly, true that the term ‘third parties’ is an extremely broad concept.
Het is juist dat „derden” een uiterst ruim begrip is.

It spoke of a strong, inventive mind, able to grasp and use broad concepts.
Het getuigde van een sterke, inventieve geest, in staat om grootse concepten te bevatten en er gebruik van te maken.

It is a way of generating alternatives through working downwards from very broad concepts.
Het is een manier om mogelijkheden te genereren door vanuit heel ruime concepten omlaag te werken.

However, the shoulder appears to be a broad concept.
Een schouder blijkt echter een breed begrip.

Entrepreneurship should be considered as a broad concept encompassing more than just business start-ups.
Ondernemerschap moet als breed begrip worden beschouwd, dat meer omvat dan alleen maar het starten van een onderneming.

‘Collective redress’ is indeed a broad concept, focusing on the outcome rather than the (or a) mechanism.
„Collectief verhaal” is in werkelijkheid een ruim begrip, waarin het zwaartepunt is gelegd bij het resultaat en niet zozeer bij het (of bij een) mechanisme dat nodig is om dat resultaat te bereiken.

It is very important to keep the 'broad concepts' (directions) as broad as possible.
Houd de ruime concepten (de richting) zo ruim mogelijk.

What broad concepts would move us towards this purpose?
Welke ruime concepten brengen ons bij dit doel?

The term ‘information programmes’, referring to programmes intended to inform the population, constitutes a broad concept.
De term "informatieve programma’s", waarmee programma’s worden bedoeld die de bevolking moeten informeren, is een breed begrip.

Biodiversity is a very broad concept and has no limitations.
Biodiversiteit is een zeer ruim begrip en kent geen beperkingen.

Collective redress is indeed a broad concept, focusing on the outcome rather than the (or a) mechanism
Collectief verhaal is in werkelijkheid een ruim begrip, waarin het zwaartepunt is gelegd bij het resultaat en niet zozeer bij het (of bij een) mechanisme dat nodig is om dat resultaat te bereiken

It is, in any event, a ‘broad’ concept; see Prettyv.United Kingdom, no. 2346/02, ECHR 2002-III.
Het betreft in ieder geval een „ruim” begrip: zie arrest, van 19 april 2002 Pretty/Verenigd Koninkrijk.

The ESC welcomes the Commission's initiative and agrees in principle with the broad concept of its work programme.
Het Comité is tevreden over het initiatief van de Commissie en is het in beginsel eens met de brede opzet van haar werkprogramma.

IN THIS CONTEXT, OWN RESOURCES MAY BE DEFINED A CONTRARIO FROM THE BROAD CONCEPT OF BOUGHT SCRAP .
DAT, ALDUS BEZIEN, DE DEFINITIE VAN HET EIGEN OMLOOPSCHROOT A CONTRARIO MOET WORDEN AFGELEID UIT HET RUIMERE BEGRIP AANKOOPSCHROOT;

Under those rules, "undertaking" is a broad concept, with the degree of control being a determining factor.
In het kader van deze regels is de "onderneming" daarom een ruim begrip, waarin de mate van zeggenschap een factor van doorslaggevend belang is.

The service sector is, however, a very broad concept.
Het begrip is echter zeer ruim.

It is desirable to provide a broad concept of comparative advertising to cover all modes of comparative advertising
Het is wenselijk in een ruime opvatting van vergelijkende reclame te voorzien teneinde alle vormen van vergelijkende reclame te bestrijken

[19] The 'legal framework' is a broad concept which covers several types of rules.
[19] Het regelgevingskader is een ruim begrip dat vele soorten regels omvat.

At first, he interprets the word as the announcement of a broad concept, something requiring further explanation.
Eerst interpreteert hij het woord als een aankondiging van een breed concept, iets wat een nadere verklaring behoeft.

In general, ‘personal data’ is a broad concept.
Algemeen gesteld, is „persoonsgegevens” een breed begrip.(