broken in oor Nederlands
broken in
en
Past participle of break in
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ingebroken
We got some reports, some vandals have broken in the back, sir.
We hebben meldingen gekregen dat vandalen hebben ingebroken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Half of the frosted panels on the window had long since been broken in.
werken op een soortgelijke manier en belemmeren de werking van reversetranscriptase, een enzym dat door hiv wordt gemaakt waardoor het # Westferry Circus, Canary Wharf, London E#HB, UK TelLiterature Literature
CA: Ed, there was a story broken in the Washington Post, again from your data.
Zo is het altijd al geweestted2019 ted2019
You shouldn't have broken in here if you didn't want to stay.
We verwelkomen uw voorstel voor meer toenadering tot onze mensenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broken in two, yes, but, as I’m sure you’ve noticed, its state has not stopped it from working.
Uw vader was advocaatLiterature Literature
Of course they immediately worked out that someone had broken in.’
De gewestelijke ministers onder wie de buitenlandse handel ressorteert, beschikken over de mogelijkheid zes leden voor benoeming voor te dragenLiterature Literature
But we were all broken in that house, weren’t we?
Daar zijn we van overtuigd.Literature Literature
Another characteristic of ‘kabanosy’ is the clearly audible noise they make when they are broken in two.
Ja, een anti- depressivaEurLex-2 EurLex-2
"""Old grandfather is broken in pieces, and it is our fault."
Krachtens punt #.# van de Communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector kan de Commissie in geen geval steun goedkeuren die met de bepalingen inzake een gemeenschappelijke marktordening onverenigbaar is of die een belemmering voor het naar behoren functioneren van een gemeenschappelijke marktordening zou vormenLiterature Literature
My back was broken in two places.
Gaan we zo doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And ever since burglars had broken in he’d been guarding the school like a Neapolitan mastiff.
Hoe zit het met Florida?Literature Literature
Perhaps she thinks we’re strangers who’ve just broken in?
De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurdLiterature Literature
When he closed them, he saw Juliette’s body lying broken in the middle of his grandparents’ rug.
Ontwerp van ordonnantie houdende oprichting van het Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie van BrusselLiterature Literature
As Daniel had foretold, he was cut down and broken in death.
Je ziet er slecht uitjw2019 jw2019
But things do get broken in the process.
Oudergem, Stadium op lijn EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He paid 150 euros for them, only because they were already broken in.
ls er iets dat uLiterature Literature
The man was broken in body and spirit, dying of a sickness which took the breath from him.
inzake de opening van een permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Litouwse interventiebureauLiterature Literature
We got some reports, some vandals have broken in the back, sir.
Kijk ik kon het vechten niet meer aan.Het is zo zinloos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every door, every window, was broken in.
Zij kan door één van de partijen opgezegd worden met een opzeg van drie maanden, betekend bij een ter post aangetekende brief, gericht aan de voorzitter van het Paritair Subcomité voor de metaalhandel en aan de ondertekenende organisatiesLiterature Literature
They were distant with each other, as if something had been broken in their shared past.
Dergelijke factoren dragen mogelijk bij aan een hogere gemiddelde blootstelling bij adolescentenLiterature Literature
Would have gone much more smoothly if you hadn’t broken in and stolen the damn thing.
Hij moet worden vastgenaaidLiterature Literature
If her mind had broken, it had broken in an intriguing way.
Ik moet gaan, FrankLiterature Literature
I saw Teren’s body lying by his wagon, his sword broken in his hand.
De benodigde kennis omvat de administratieve verplichtingen van de leraar, inclusief het doel ervanLiterature Literature
The perpetrator must have broken in and surprised them, her and her friend Esmaralda.
En als je bij ons hoort, ben je een van ons, zoals wij er altijd voor jou zijnLiterature Literature
I can love the broken in him, but I can’t accept the lies any more.
De toegang tot de eenheid is uitsluitend voorbehouden aan het bevoegd personeel waarvan de naam op een lijst voorkomtLiterature Literature
‘Well, in any case, it looked like someone had broken in.
lk vind dit geen leuk spelletjeLiterature Literature
30301 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.