broken through oor Nederlands
broken through
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
doorbroken
Who's broken through and how far have they gone?
Wie is er doorgebroken en hoever zijn ze?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His tone made me look up—I had finally broken through his carefully composed mask.
lk ken je. lk heb je bij hem gezienLiterature Literature
Broken through her defenses as if they weren’t even there.
Ze droeg een ring aan haar linkerhandLiterature Literature
But she’s broken through all my defenses.
We kunnen geen verassingen hebben voor de generaalLiterature Literature
She still felt like some giant hand had broken through her ribs and torn out her heart.
Sommige rotatiezeefpapiermachines kunnen in zekere mate flexibel worden benutLiterature Literature
The Hitlerites have broken through on all three main highways to the west.
Zie je die USB stick?Literature Literature
Then she says clearly and deliberately: ‘You know that the Germans have broken through.’
Ik zweer het!Literature Literature
And now—with this letter—it was clear she had finally broken through.
de productie vindt plaats in dit geografische gebiedLiterature Literature
How many times had the Trollocs nearly broken through?
De ambtenaar heeft echter geen recht meer op een bevordering in graad en in salarisschaal of op een aanwijzing in een mandaatgraadLiterature Literature
The sun had broken through the cloud cover.
Guy staat nu vast achter de coulissen te wachtenLiterature Literature
Once they'd broken through, the hole quickly widened.
Je kan tegen de bezorgde ouders zeggen dat we een drievoudige moord aan het onderzoeken zijn in de school van hun kinderenLiterature Literature
Target has broken through Limbo Area.
Ik hoop jij ookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one had broken through the maze of weeds to the other side.
Ga je of kom je knaap?LDS LDS
He saw that she’d also broken through the postwar walling of the Victorian fireplace.
Ik werk eraan, chefLiterature Literature
If the Searchers have broken through our defenses, we need to make changes immediately.”
De accreditatiebesluiten en-rapporten worden integraal gepubliceerd op de website van het accreditatieorgaanLiterature Literature
We've broken through.
En mijn naam.Jack z' n naam, Sarah' s naamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A battleship of the Druufs had broken through unnoticed and tried to blow the Burma to smithereens.
Mijn God...- Wat wilde je doen?Literature Literature
Wulfstan, you've broken through!
De factor # activiteit in plasma wordt uitgedrukt in procent (ten opzichte van normaal humaan plasma) of in Internationale Eenheden (ten opzichte van een internationale standaard voor factor # in plasmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once they had broken through in one place, they attacked in another.
FantastischLiterature Literature
200 enemy ships have broken through our lines.
WaarschuwingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It appeared the Jews had broken through the Waqf’s defenses.
Mijn mentor heeft me alles over de Kracht geleerdLiterature Literature
The sun had broken through the clouds, and it did not seem quite as cold any more.
Oorsprong en stand van zaken van het sectorale overheidsprogrammaLiterature Literature
The Japanese have now crossed the Jahore Strait and have broken through our lines.
Er zit geen krasje opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had finally broken through that stoic mask.
In # is geen nieuwe wetgeving ingevoerdLiterature Literature
Something had broken through the assistant D.A.’s facade.
Ik zweer het.Ik heb hier niks mee te makenLiterature Literature
She wondered if they had broken through, as they had at the Great North Gate.
Blijf van me afLiterature Literature
2514 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.