broken down
defect
broken-down oor Nederlands
broken-down
en
not properly maintained; neglected
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kapot
The washing machine has broken down.
De wasmachine is kapot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cotten paused while a series of statistics broken down by countries scrolled on the screen.
° minstens vijf voorstellingen brengen van het gesubsidieerde projectLiterature Literature
a schedule, broken down into years, for geological works, including geological operations, and the scope of such works;
Gandhi verzette zich passief... en overwonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Such quantities shall be broken down according to the quality of the casein or caseinates produced.
Wanneer Liechtenstein in een later stadium toch wenst deel te nemen, stelt het de Commissie daarvan ruim van tevoren in kennis; de praktische regelingen die nodig zijn om de toepassing te waarborgen van Beschikking nr. #/#/EGvan het Europees Parlement en de Raad, de uitvoeringsvoorschriften en deze overeenkomst worden opgenomen in een briefwisselingEurLex-2 EurLex-2
Number of enterprises with non-autonomous pension funds, broken down by size classes of members
Wat is er met die Arabier?EurLex-2 EurLex-2
To be broken down, to be told I’m nothing, that I never will be anything?
Indien het gebrek aan betrouwbare gegevens, de complexiteit van de structuur van een nieuw type financieel instrument of de onbevredigende kwaliteit van de beschikbare informatie ernstige vragen doen rijzen omtrent het vermogen van het ratingbureau om een geloofwaardige rating op te stellen, ziet het ratingbureau af van de afgifte van een rating of trekt het een bestaande rating inLiterature Literature
How many security cameras — broken down by type and building — are used for video monitoring of Council premises?
In een overgangsperiode die eindigt op # juli # zal de netbeheerder een actieplan met prioriteiten voor het plaatsen van budgetmeters en oplaadmogelijkheden uitvoeren, indien hij om technische of organisatorische redenen niet in staat is om voldoende budgetmeters te plaatsen, zoals bedoeld in artikel #, § # en #, § # en § #, of om voor voldoende oplaadmogelijkheden te zorgen, zoals bedoeld in artikel #, §not-set not-set
Type of transport is broken down as follows:
Eventuele beperking op het gebruik ervaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Where appropriate, data shall be systematically broken down by gender.
tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoedernot-set not-set
Another flood of Spanish from which I gathered his dynamo had broken down.
uiterlijk op # maart # het in de handel brengen en het gebruik van niet aan deze richtlijn beantwoordende producten te verbiedenLiterature Literature
(a) the quantities broken down according to whether they are dispatched from mainland Greece or other islands;
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese UnieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
All results are to be broken down by economic activity (NACE Rev.
Gezien de ervaringen sinds de ingebruikneming van het Fonds is het nodig om de subsidiabiliteitsperiode van de jaarprogramma's te verruimen, zodat de lidstaten het Fonds doeltreffend kunnen gebruiken, en om het tijdschema voor de indiening van het eindverslag over de uitvoering van het jaarprogramma aan te passenEurLex-2 EurLex-2
The poor, broken-down neighborhoods we drove through seemed to reflect exactly how I felt inside.
Die man is niet voor boer in de wieg gelegdLiterature Literature
The night Cole said goodbye to Elise, he’d come home and broken down in her arms.
Die band en de verantwoordelijkheid van de consument voor zijn eigen handelen moeten worden hersteld.Literature Literature
Total indicative budget: EUR 5 million, broken down as follows:
Mijn kus zal de zon onder doen gaanEurLex-2 EurLex-2
(d)the amount of payments due, broken down by heading,
Iedereen zag dat ik gelukkig wasEurLex-2 EurLex-2
Number of enterprises broken down by legal status
Onklare apparatuur wordt gerepareerd of vervangen binnen maximaal # maandEurLex-2 EurLex-2
These quantities shall, be broken down as indicated in the third indent of Article 7(3).
Vraag eens of het echt werktEurLex-2 EurLex-2
What funding (broken down by areas of support and budget titles) actually returned to Austria in 1996?
Metingen dienen te worden uitgevoerd met een dynamisch videosignaal met uitgezonden inhoud die representatief is voor gebruikelijke televisie-uitzendingenEurLex-2 EurLex-2
Annual demographic statistics broken down by employee size classes
Hij heeft alleen een song van mij op de plaat gezetEurLex-2 EurLex-2
Institutions shall report the derivatives held for hedge accounting broken down by type of hedge.
Koppijn, meer nietEurLex-2 EurLex-2
A. whereas the Administration's report notes that the available appropriations can be broken down as follows:
Dat we niet meteen stil liggenEurLex-2 EurLex-2
Total investments broken down by location
M ' n eerste klus, goddommeEurLex-2 EurLex-2
twofold insularity, i.e. the fact that some outermost regions are themselves broken down into a number of islands.
De rentevoet voor op de vervaldag niet voldane schuldvorderingen is het door de Europese Centrale Bank op haar basisherfinancieringsoperaties toegepaste percentage dat geldt op de eerste kalenderdag van de maand van de vervaldag en wordt gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, reeks C, vermeerderd metEurLex-2 EurLex-2
Annual preliminary results on enterprise deaths, broken down by legal form
Uiteindelijk werden eind augustus twee van de verkrachters ter dood veroordeeldEurLex-2 EurLex-2
At Dame Shirley Porter House the lift had broken down.
Kijk ik kon het vechten niet meer aan.Het is zo zinloos!Literature Literature
20388 sinne gevind in 320 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.