bubble chamber oor Nederlands

bubble chamber

naamwoord

A vessel filled with a superheated transparent liquid (most often liquid hydrogen) used to detect electrically charged particles moving through it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bellenvat

A vessel used to detect electrically charged particles moving through it.

Een vat waarin bewegingen van elementaire deeltjes zichtbaar kunnen worden gemaakt.

voorbeelde

Bromotrifluoromethane was also used as a filling of the bubble chamber in the neutrino detector Gargamelle.
Broomtrifluormethaan werd ook gebruikt in het bellenvat van neutrinodetector Gargamelle (CERN).

“A neutral current event, as observed in the Gargamelle bubble chamber” Image from R.
‘Neutrale stroom, zoals waargenomen in het Gargamelle-bellenvat’ Afbeelding uit het proefschrift van R.

A bubble chamber is filled with liquid held close to its boiling point.
Een bellenkamer is gevuld met een vloeistof die tot vlak bij het kookpunt wordt verhit.

With the invention of bubble chambers and spark chambers in the 1950s, experimental particle physics discovered a large and ever-growing number of particles called hadrons.
Sinds de uitvinding van het bellenvat en de vonkenkamer in de jaren 50 werden er in de experimentele deeltjesfysica steeds meer zogenaamde hadrondeeltjes ontdekt.

For a long time, bubble chambers were used for this purpose, but with the improvement of electronics, it became desirable to have a detector with fast electronic read-out.
Hiervoor werden eerst bellenvaten en nevelkamers gebruikt, maar toen de elektronica verbeterde kwam er behoefte aan een detector met snelle elektronische uitlezing.

More common today are bubble chambers that rely on a near-to-boiling liquid as a medium through which a stream of bubbles marks the path of the particle.
Algemener zijn tegenwoordig de bellenvaten, waarin men gebruik maakt van een zich tegen het kookpunt bevindende vloeistof als het medium waarin een spoor van kleine belletjes het pad van een deeltje aangeeft.

Experimental data on bubble chambers is collected every year at CERN on film and on tens of thousands of magnetic tapes and the great majority is eventually analyzed on computers in the researchers' home laboratories.
Elk jaar legt het CERN massaal gegevens over bellenvatexperimenten vast op film en op tienduizenden magneetbanden . De meeste van deze gegevens worden door de onderzoekers uiteindelijk geanalyseerd met computers in hun eigen laboratoria .

The little stream followed us back into the cathedral chamber where it bubbled and steamed on the hot rocks.
Het stroompje volgde ons naar de kathedraalspelonk, waar het over de hete rotsen borrelde en dampte.

Mention was made of bubble baths, massages, video services, torture chambers.
Er werd gesproken van bubbelbaden, massages, video’s en martelkamers.

Such ‘filter bubbles’ or ‘personal echo-chambers’ could end up stifling the very creativity, innovation and freedoms of expression and association which have enabled digital technologies to flourish; EDPS Opinion 4/2015, p. 13 (references omitted).
Deze „filterbubbels” of „persoonlijke echoruimten” kunnen ertoe leiden dat de creativiteit, innovatie, vrijheid van meningsuiting en vrijheid van vereniging worden onderdrukt die er juist voor hebben gezorgd dat de digitale technologie tot bloei kon komen; Advies 4/2015 van de EDPS, blz. 13 (verwijzingen weggelaten).

Both chambers are filled to excess with pre-warmed Eagle's Minimum Essential Medium (EMEM) (posterior chamber first), ensuring that no bubbles are formed.
Beide kamers zijn overvloedig gevuld met voorverwarmde Eagle’s Minimum Essential Medium (EMEM) (eerst de achterkamer) om de vorming van bellen te voorkomen.

Overhead, the roof was perfectly domed, as if the chamber had been formed out of a bubble in the limestone.
Boven hun hoofden was het dak een perfecte koepel, alsof de zaal was ontstaan uit een bel in het kalksteen.

for the invention of the bubble chamber
"Voor zijn uitvinding van het bellenvat."

1960 Donald Arthur Glaser "for the invention of the bubble chamber"
1960 Donald Glaser "Voor zijn uitvinding van het bellenvat."

Armin was the jack-of-all-trades for the emulsion as well as the bubble chamber group.
Armin was de duizendpoot bij zowel de emulsie- als de bellenvatgroep.

Next, in the grit chambers, organic matter is suspended in the water by air bubbles, and the heavier grit settles to the bottom.
In de grindbassins zorgen luchtbellen er vervolgens voor dat het organische materiaal in het water blijft zweven, terwijl het zwaardere grind en zand naar de bodem zinken.

For example, logarithmic spirals can also describe the tracks of subatomic particles in a bubble chamber, the arrangement of sunflower seeds and, of course, cauliflower.
Logaritmische spiralen beschrijven bijvoorbeeld ook de sporen van subatomaire deeltjes in een bellenvat, de schikking van zonnebloempitten, evenals bloemkool.

for his decisive contributions to elementary particle physics, in particular the discovery of a large number of resonance states, made possible through his development of the technique of using hydrogen bubble chamber and data analysis
"Voor zijn essentiële bijdragen aan de fysica van elementaire deeltjes, met name de ontdekking van een groot aantal resonantietoestanden, die mogelijk zijn geworden door zijn ontwikkeling van de techniek met een waterstofbellenvat en het gebruik van data-analyse."

Ilga Minjon will be moderator of the debate “Filter Bubble/Echo Chamber” during Impakt Festival 2016.
Ilga Minjon is moderator bij de discussie “Filter Bubble/Echo Chamber” tijdens het Impakt Festival 2016.

PWR will take part in the discussion “Filter Bubble/Echo Chamber” at Impakt Festival 2016.
PWR zal onderdeel uitmaken van de “Filter Bubble/Echo Chamber” discussie bij Impakt Festival 2016.

1968 Luis Walter Alvarez "for his decisive contributions to elementary particle physics, in particular the discovery of a large number of resonance states, made possible through his development of the technique of using hydrogen bubble chamber and data analysis"
1968 Luis Alvarez "Voor zijn essentiële bijdragen aan de fysica van elementaire deeltjes, met name de ontdekking van een groot aantal resonantietoestanden, die mogelijk zijn geworden door zijn ontwikkeling van de techniek met een waterstofbellenvat en het gebruik van data-analyse."

Blaze Hubble-Bubble Bong: Double Chamber with Inline Percolator
Blaze Hubble-Bubble Bong: Dubbele Kamer Met Inline Percolator

The water should bubble and the chamber should start to fill with smoke.
Het water zou nu moeten gaan borrelen en de kamer vult zich met rook.

One study suggests that the problems of filter bubbles and echo chambers are not as large as many people believe.
Er is onderzoek dat suggereert dat de problemen met filterbubbels en echokamers niet zo groot zijn als veel mensen denken.

Filter-bubbles and echo chambers are not solely reserved for the #MSM, the alternative media also falls victim to this.
Filterbubbles en echo-chambers zijn niet uitsluitend voorbehouden aan de #MSM, ook alternatieve media is hier slachtoffer van zo blijkt.