buckskin oor Nederlands

buckskin

adjektief, naamwoord

The skin of a male deer, a buck.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Bukskin

leather made from skin from deer or deer family animals from which the grain has been removed

buckskin

The buckskin mare's been having a little trouble.
De buckskin merries hebben een beetje moeite.

bukskin

voorbeelde

Some flints, pieces of glass ... ah, a roll of long buckskin thongs.
Wat vuurstenen, stukjes glas... ah, een bos lange hertenleren riemen.

Du Chaillu watched as Richard stuck the green-handled knife behind her buckskin belt.
Du Chaillu keek toe terwijl Richard het mes met het groene heft achter haar geiteleren riem stak.

Narrow eyes, terrifyingly red and bright, stared at her from grimy slits in a buckskin mask.
Smalle ogen, angstaanjagend rood en schitterend, staarden haar aan door smerige spleten in een hertenleren masker.

Nevertheless he was garbed in the clothes of his preference, buckskins and moccasins.
Desalniettemin ging hij gekleed in zijn favoriete kleren van hertenleer en mocassins.

A town made of painted buckskin, and yet it was more real than towns made of stone and concrete.
Een stad gebouwd van geverfd bokkenvel, en toch was hij echter dan steden gemaakt van steen en beton.

Three sets of unfriendly, oddly angular eyes regarded him through the slits of the buckskin masks.
Drie paar onvriendelijke, vreemdhoekige ogen keken hem aan door de spleten van de bukskin maskers.

"Finally I said, ""All right, twelve dollars for the buckskin, fifteen for the bay--the paint I do not want."""
Ten slotte zei ik: ‘Goed, twaalf dollar voor de lichtbruine en vijftien voor de vos... die gevlekte moet ik niet.’

You know, I expected belle to be in buckskins, and you some frontiersman in a coonskin hat, but here you are, a gentleman.
Ik had verwacht Belle aan te treffen in het hertenleer, en jou als een kolonist met een wasbeermuts, maar hier ben je, een heer.

Her own gelding, Gwerlas, a buckskin Western Hunter, turned out to be stabled right at the end of a line of stalls.
Haar eigen ruin, Gwerlas, een blond Westvolker Jachtpaard, bleek helemaal aan het eind van de rij boxen gestald te zijn.

His horse was a pale buckskin and a little taller than the pretty brown and white paint he’d given Amy for Christmas.
Zijn paard was een lichte vos en iets groter dan de mooie bruin met witte die hij Amy met Kerstmis had gegeven.

As she came in, the buckskin horse turned around to look at her before going back to his chewing.
Toen ze binnenkwam draaide het goudgele paard zich even om om haar te bekijken en ging toen weer door met eten.

She had torn it away there and used buckskin and grass to staunch the blood flow.
Ze had het daar opengescheurd en hertenleer en gras gebruikt om het bloed te stelpen.

I'll bet you $ 500 against the $ 385 you can't outrun my buckskin.
Ik wed met 500 dollar tegen die 385 dollar dat je niet op kan tegen mijn paard.

“This is all very embarrassing,” the ferra said, rubbing one buckskin against another.
‘Dit is allemaal heel pijnlijk,’ zei de ferra, terwijl hij met zijn ene schoen langs de andere wreef.

“I’ll be back as soon as I can,” she told Logan, who was watching Josh ride the buckskin around the yard at a walk.
‘Ik ben zo snel mogelijk terug,’ zei ze tegen Logan, die Josh in de gaten hield, die stapvoets over het erf reed.

With his buckskin pants and strand full of teeth, he’s clearly an excellent hunter.
Zijn hertenleren broek en de ketting vol tanden bewijzen wel dat hij een uitmuntende jager is.

One of Penny’s old wool-lined buckskin jackets completed Elyssa’s outfit.
Een van Penny's oude, met wol gevoerde geitenleren jassen completeerde Elyssa's outfit.

Of his clothes there was almost nothing left, scraps of rotten buckskin clinging to the ribs.
Van zijn kleding was bijna niets meer over, alleen een paar weggeteerde stukjes leer kleefden nog aan zijn ribben.

In his mind he wore buckskin and moccasins.
In gedachten droeg hij bukskin en mocassins.

Tonight, if John Fraser gets me buckskins and a rifle.
Vanavond, als John Fraser zorgt voor kruit en een geweer.

“That buckskin ain’t quite five yet, and if he’s sway-backed I’m the next Emperor of China.
‘Die knol is nog geen vijf jaar oud, en als hij een holle rug heeft, ben ik de keizer van China.

He was hot, hard, and heavy, the thin sheath of his buckskin trousers barely able to contain him.
Hij was heet en hard en zwaar en de soepele stof van zijn leren broek was maar nauwelijks een belemmering.

The buckskin mare's been having a little trouble.
De buckskin merries hebben een beetje moeite.

No town- bred dandy will compare with a country- bred one -- I mean a downright bumpkin dandy -- a fellow that, in the dog - days, will mow his two acres in buckskin gloves for fear of tanning his hands.
Geen stad gefokte dandy zal vergelijken met een land- bred een - ik bedoel een regelrechte boerenkinkel dandy - een collega die in de hond- dag, zal maaien zijn twee hectare in buckskin handschoenen uit angst voor het looien zijn handen.

She turned to her good friend Maria Lavin and threw up on the front of Maria’s buckskin jacket.
Zij draaide zich om naar haar beste vriendin Maria Lavin en gaf over langs de voorzijde van het suède jasje van Maria.