carbon disulphide oor Nederlands

carbon disulphide

naamwoord

(inorganic chemistry) Alternative spelling of carbon disulfide.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zwavelkoolstof

naamwoord

Does the Commission recommend the use of carbon disulphide to combat phylloxera?
of zij het gebruik van zwavelkoolstof ter bestrijding van de druifluis aanbeveelt?

voorbeelde

(i) Azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone (55,5 % by volume carbon disulphide to 44,5 % acetone).
i) Azeotropisch mengsel van zwavelkoolstof en aceton (55,5 volumeprocenten zwavelkoolstof en 44,5 volumeprocenten aceton).

Carbon disulphide
Koolstofdisulfide

Carbon disulphide
koolstofdisulfide (zwavelkoolstof)

This Method of analysis involves the use of carbon disulphide (CS2).
Bij deze analysemethode wordt koolstofdisulfide (CS2) gebruikt.

Certain substances may have been extracted by the carbon disulphide at the same time as the elemental sulphur.
Bij de extractie met koolstofdisulfide kunnen bepaalde verbindingen tegelijk met de elementaire zwavel zijn geëxtraheerd.

Carbon Disulphide
Koolstofdisulfide

This method of analysis involves the use of carbon disulphide (CS2).
Bij deze analysemethode wordt koolstofdisulfide ( CS2 ) gebruikt .

2. carbon disulphide
2. zwavelkoolstof

(i) Azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone (55,5 % by volume carbon disulphide to 44,5 % acetone).
i) Azeotropisch mengsel van koolstofdisulfide en aceton (55,5 volumeprocent koolstofdisulfide en 44,5 volumeprocent aceton).

The underwear factory, breathing carbon disulphide; my room, stinking of my brother and my father.
De ondergoedfabriek, waar ik koolstofdisulfide inademde, en mijn kamer, die stonk naar mijn broer en mijn vader.

Does the Commission recommend the use of carbon disulphide to combat phylloxera?
of zij het gebruik van zwavelkoolstof ter bestrijding van de druifluis aanbeveelt?

| Certain chlorofibres | Certain other fibres | Carbon disulphide/acetone, 55,5/44,5 v/v |
| Bepaalde chloorvezels | Bepaalde andere vezels | Koolstofdisulfide/ aceton, 55,5/44,5 v/v |

(a) 1131 carbon disulphide (carbon sulphide);
a) 1131 koolstofdisulfide (zwavelkoolstof);

2. (alkaline sodium hypochlorite) and 9 (carbon disulphide/acetone 55,5/44,5 w/w)
2. (alkalisch natriumhypochloriet) en 9. (koolstofdisulfide/aceton, 55,5/44,5 m/m)

(Method using 55,5/44,5 % v/v mixture of carbon disulphide and acetone)
(Methode met een mengsel van 55,5/44,5 volumeprocent koolstofdisulfide en aceton)

Reagents (i) Azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone (55,5 % by volume carbon disulphide to 44,5 % acetone).
Reagentia i) Azeotropisch mengsel van koolstofdisulfide en aceton (55,5 volumeprocent koolstofdisulfide en 44,5 volumeprocent aceton).