cat flu oor Nederlands

cat flu

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Niesziekte

feline upper respiratory tract disease

Everyone's so worried about cat flu, now.
Iedereen is zo bezorgd over de niesziekte.

voorbeelde

Everyone's so worried about cat flu now.
Iedereen maakt zich zorgen om kattenziekte.

Everyone's so worried about cat flu, now.
Iedereen is zo bezorgd over de niesziekte.

You’re tired of treating the flu, and wayward cats.
Je bent het beu om onbenullige kwaaltjes te behandelen, en onhandelbare katten.

Cats did not catch the flu, and dozens of them wove in and out of the twilit stillness like smoky shades.
Katten waren immuun voor de griep en tientallen slopen als vage schaduwen door de stille schemering.

Diagnosis Classic cat flu is usually diagnosed on clinical signs, clinical examination and history.
Klinische diagnose Klassieke niesziekte bij katten kan snel gediagnosticeerd worden op basis van de klinische verschijnselen en de ziektegeschiedenis.

. . . there are so-called ‘symptom-less’ carriers of (mainly cat flu) viruses?
. . . er zogenaamde 'symptoomloze dragers' van (met name niesziekte-)virussen bestaan.

1) Your cat must have a valid vaccination certificate for cat flu and cat plague.
1) Uw kat moet een geldig vaccinatiebewijs hebben voor de niesziekte en de kattenziekte.

Symptoms are always worse if the cat has cat flu at the same time. Diagnosis
De verschijnselen zijn altijd erger indien de kat tegelijkertijd niesziekte heeft. Diagnose

Cat Flu (once a year)
Niesziekte (elk jaar)

You have read that the cat flu is caused by a viral infection.
U heeft kunnen lezen dat de niesziekte een virusinfectie is.

Symptoms There are different reasons for catching cat flu so the symptoms can vary, most common are:
De symptomen Er zijn verschillende veroorzakers van niesziekte en daarmee kunnen de verschijnselen ook nogal variëren:

It is recommended to vaccinate your cat against contagious diseases such as feline panleukopenia and cat flu.
Zo is het verstandig om je kat in te enten tegen besmettelijke ziekten zoals kattenziekte en niesziekte.

The primary causes of cat flu are viruses, for which no licensed drug treatments are currently available.
De belangrijkste oorzaak van niesziekte zijn virussen, waartegen op dit moment geen geneesmiddelen beschikbaar zijn.

Classic cat flu is usually diagnosed on clinical signs, clinical examination and history.
Klassieke niesziekte bij katten kan snel gediagnosticeerd worden op basis van de klinische verschijnselen en de ziektegeschiedenis.

New research have shown that the cat flu can also be caused by a bacteria (de Bordetella Bronchiseptica).
Toch heeft onderzoek inmiddels uitgewezen dat niesziekte ook kan worden veroorzaakt door een bacterie (de Bordetella Bronchiseptica).

Cat flu is a common disease syndrome of cats.
Niesziekte is een veel voorkomende ziekte bij katten.

Unfortunately, being vaccinated does not guarantee that your pet will not contract cat flu or kennel cough.
Een vaccinatie is helaas geen garantie dat er geen niesziekte dan wel kennelhoest kan optreden.

By yearly vaccination against cat flu
• Door de jaarlijkse vaccinatie tegen niesziekte.

Especially young non-vaccinated kittens can get very ill from cat flu.
Vooral jonge en niet gevaccineerde katten kunnen erg ziek worden van niesziekte.

Especially against cat diseases (feline herpes virus) and cat flu (feline calicivirus).
Vooral tegen kattenziekte (feline herpesvirus) en niesziekte (feline calicivirus).

Due to that several organisms are involved in the syndrome; it is usually labelled as cat flu complex. Infection
Doordat er meerdere organismen de oorzaak zijn en meedoen in het ziektebeeld spreekt men ook wel van het niesziektecomplex.

The cat flu component is virtually always included in the primary vaccination course, and often in every routine annual booster.
De niesziektecomponent zit bijna altijd in de primaire vaccinatie, en vaak ook in de jaarlijkse boostervaccinatie.

It is most often caused by one or both of the cat flu viruses, feline herpes virus and feline calicivirus.
Het wordt meestal veroorzaakt door één of beide virussen die verantwoordelijk zijn voor niesziekte: het feline herpesvirus en het feline calicivirus.

For dogs this means Carré disease and parvovirus infection and for cats at any rate infectious gastroenteritis and cat flu.
Voor honden betreft dit in elk geval de ziekte van Carré en parvovirusinfectie en voor katten betreft dit in elk geval infectieuze gastroënteritis en niesziekte.

Our cats are vaccinated against cat flu, cat disease, leukemia, rabies and Chlamydia, regularly tested on FIV, FeFL, HCM and PKD.
Daarom zijn onze poezen ingeënt tegen niesziekte, kattenziekte, leukemie, hondsdolheid en Chlamydia, regelmatig getest op FIV, FeFL, HCM en PKD.