circlet oor Nederlands

circlet

naamwoord
en
A crown without arches or a covering.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

cirkeltje

naamwoordonsydig
Did you say green stones in a gold circlet?
Zei je, groene stenen in een gouden cirkel?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She wore her dark hair loose about her shoulders with a golden veil and circlet of gold.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # mei # inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het niet-commerciële verkeer van gezelschapsdieren en houdende wijziging van Richtlijn #/#/EEG van de Raad, en met name op artikelLiterature Literature
A circlet of gold wreathed his head, and even in death his eyes were alive with malice.
Het zelfde meisje diegek over haar ex- vriend ging...... het zelfde meisje die uw afsnijden wildeLiterature Literature
Bunto bent his head, and Mara pressed the somewhat wilted ceremonial circlet over his dark hair.
« d) houder van het diploma van een onderwijzer die op # maart # de weddeschaal II/#-# genoot, plus een vast bedrag van # F..... #"Literature Literature
Prince Josua stood before it, his sword Naidel sheathed at his side, a thin circlet of silver upon his brow.
Hoe is het?Is hij in orde?Literature Literature
His prince’s circlet rested atop his dark head, and his lips were pressed tightly together.
De vervoervoorwaarden voor motorvoertuigen vermelden in het bijzonder de voorwaarden voor aanneming ten vervoer de inschrijving, het laden en het vervoer, de vorm en de inhoud van het vervoerdokument dat de CIV-afkorting moet dragen, de voorwaarden voor lossing en aflevering, alsmede de verplichtingen van de bestuurder met betrekking tot zijn voertuig en het laden en lossen ervan. »Literature Literature
Sibeal played the part of the maiden, wearing a circlet of blossom as she danced in the circle.
van Margot Keßler (PSE) aan de CommissieLiterature Literature
He cast the circlet on to the boards, and gold clanged sourly between his fist and his first captain's hand.
Jij zult de zaken geen goed doen.Dat zie ik nu alLiterature Literature
You are being shown the Circlet because it may fall to you to dream who is to wear it next.""
Breng me terugLiterature Literature
Her biceps were clasped in tight iron circlets.
Inspecteur Mark DargusLiterature Literature
Like their father, he wore his blond hair short beneath the golden circlet of his office.
Goed, ik heb een ander werkLiterature Literature
He handed her the silver circlet.
Indien het voertuig tussen de stappen in moet worden verplaatst, moet het naar het volgende testgebied worden geduwd (zonder regeneratief herladenLiterature Literature
A circlet of flowers crowned my head.
De podologen en de diëtisten gebruiken ontvangstbewijsboekjes en een dagboek overeenkomstig de bij dit besluit gevoegde modellenLiterature Literature
A decorative circlet worn on the wrist or lower arm, sometimes forming a complete circle, though in other instances having an opening or clasp.
We zijn maar even met elkaar gegaanjw2019 jw2019
"Von Richthofen said, ""This man who wore a glass circlet with a sunburst."
De basisbedragen zullen proportioneel, zij het niet rekenkundig worden vastgesteld, waarbij met de marktaandelen rekening zal worden gehoudenLiterature Literature
It's a circlet.
Simons, vertegenwoordiger van de Federatie van de BetonindustrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a fit of rashness she added gold rings, bangles, a filigree collar, and a circlet for her hair.
Dus hoef je geen nieuwe te kopen.- Echt waar?Literature Literature
The Grand Regent was wearing his golden robes as well as that ridiculous silver circlet atop his balding crown.
Wat ben je aan het doen?Literature Literature
The Circlet, she saw, was purest gold, but the light set within it was gentler than moonfall.
Wat voor foto' s?Literature Literature
“What have you done with the circlet and ring of Achar’s royal office, Rivkah?”
Overeenkomstig de artikelen # en # van de Overeenkomst verleent de Argentijnse uitvoerende autoriteit aan de in deze bijlage bedoelde vennootschappen machtiging om de bestaande visvergunningen over te dragen, met uitzondering van vergunningen die zijn afgegeven voor vaartuigen onder Argentijnse vlag die, ongeacht de reden daarvoor, gedurende een ononderbroken periode van meer dan één jaar inactief zijn geweest, en vergunningen die zijn afgegeven voor vaartuigen die eigendom zijn van failliete ondernemingenLiterature Literature
muttered Mr Pyne, annoyed with himself as he noted the platinum circlet on the third finger of her left hand.
Graag, meneer TracyLiterature Literature
Green stones in a gold circlet, with rubies along the edge.
Wanneer heb ik hem genoeg gediendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the second drawer, I find three circlets, each adorned with more jewels.
die werden geadopteerd door twee personen waarvan één van de adoptanten is vóóroverledenLiterature Literature
His skin gleamed with a golden sheen, and around his head glowed a circlet of sunshine.
Uw schoonzoon, zei dat hij ze nooit eerder zagLiterature Literature
He saw then that she was wearing the royal circlet of Lothian and Orkney.
gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie cultuur en onderwijs (ALiterature Literature
One, rubies set in circlets of gold.
Mag ik je een persoonlijke vraag stellen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
197 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.