come-at-able oor Nederlands

come-at-able

adjektief

easily accessible

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bereikbaar

adjektief

toegankelijk

adjektief

verkrijgbaar

adjektief

voorbeelde

And hopefully by the time you come back, I’ll be able to come home, at least for a while.”
Tegen de tijd dat je terug bent, kan ik hopelijk naar huis, in elk geval voor even.’

“Last night we offered you a lawyer who would have been able to come at once.”
‘Gisterenavond hebben we je een advocaat aangeboden die direct wilde komen.’

'Last night we offered you a solicitor who would have been able to come at once.'
'Gisterenavond hebben we je een advocaat aangeboden die direct wilde komen.'

How many would be able to come at that hour?
Hoevelen zouden er op die tijd kunnen komen?

"""It is a miracle that I have arrived safely--that I was able to come at all!"""
‘Het is een wonder dat ik veilig ben aangekomen... dat ik heb kunnen komen!’

Gleasure is ... He is not able to come at once.’
Gleasure is... Hij kan niet onmiddellijk komen.’

‘Thank you for being able to come at such short notice,’ he began.
‘Dank jullie wel dat jullie op zo’n korte termijn konden komen,’ begon hij.

'I was so afraid you wouldn't be able to come at such short notice.'
'Ik was zo bang dat je niet zou kunnen komen, omdat ik het zo laat liet weten.'

“I told you, Julian said we’ll be able to come at some point soon.”
‘Maar ik zei al dat Julian heeft gezegd dat we binnenkort langs kunnen komen, toch?’

Coming at the end means being able to comprehend the entire story.
Als je aan het einde komt, betekent dat dat je het hele verhaal kunt bevatten.

If someone comes, he thought, at least they’ll be able to get in.
Als er iemand komt, dacht hij, dan kunnen ze in ieder geval naar binnen.

You’d only be able to come out at night, just like a real vampire.”
Je zou alleen 's nachts naar buiten kunnen, net als een echte vampier.’

You'd only be able to come out at night, just like a real vampire.""
Je zou alleen 's nachts naar buiten kunnen, net als een echte vampier.’

He wouldn’t be able to come back at all?’
Hij zou helemaal niet meer terug kunnen komen?'

Fossil hunters should have been able to come across at least one of these fossils.
Fossielenjagers zouden in staat moeten zijn om ten minste één van deze fossielen te ontdekken.

She was unhappy when Nate and Rosalyn hadn’t been able to come home at Christmastime.
Ze was niet blij geweest toen Nate en Rosalyn niet naar huis hadden kunnen komen met Kerst.

So deep that I might not have been able to come back at all.’
Zo diep dat ik niet terug had kunnen komen.’

If Michael tried to come home, at least he would be able to see the house.
Als Michael probeerde naar huis te komen, zou hij in ieder geval het huis zien.

“You’d only be able to come out at night, just like a real vampire.”
‘Je zou alleen ’s nachts naar buiten kunnen, net als een echte vampier.’

“I appreciate you being able to come out at such short notice.”
‘Ik stel het erg op prijs dat je op zo’n korte termijn hier kon komen.’

The road narrows a little way back there, so they'll only be able to come at us a couple at a time.""
‘De weg is daar achter ons een tijdje iets smaller, dus ze kunnen daar maar met twee tegelijk langs rijden.’

For my own part, I prefer, when you invite me to come, to make clear what is at stake, to be able to come armed with facts and figures.
Wat mij betreft geef ik er de voorkeur aan om, als u me uitnodigt om hier te komen en duidelijk te maken wat er op het spel staat, gewapend met feiten en cijfers te komen.

If I've got my fort here, I'll be able to see them coming, at least.""
Als ik mijn vesting hier heb, zie ik ze tenminste aankomen.’

There I was, trapped inside able to come out only at night when she was asleep.
Alleen als ze sliep, kon ik tevoorschijn komen.

So, are you able to come to Rotterdam at the weekend to inspect your goods?’
Dus, kun jij het weekend naar Rotterdam om je goederen te inspecteren?’