constriction
druk · samentrekking
constrictive oor Nederlands
constrictive
en
That constricts, or is accompanied by constriction
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vernauwend
Both can constrict the arteries in your brain.
Beide kunnen de aders in je hersenen vernauwen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘She’s got a home here for as long as she wants it,’ she said through a constricted throat.
Ik heb geen tijd voor winden en orgasmenLiterature Literature
There is nothing in the file to suggest that there might conceivably be some different measure which could achieve the same goal while being less constrictive for producers.
Daar zijn we van overtuigd.EurLex-2 EurLex-2
The words constricted themselves in his throat, his head.
Bizzy, niet...Hij heeft je gedwongen een andere vrouw te zoenenLiterature Literature
Parwana feels a constriction, despair, like a hand tightening inside her chest.
Als we dat niet doen, zinken weLiterature Literature
White, elastic band, constrictive.
Het gaat om een driedimensionele evaluatie van de gangfunctie, bestaande uit een kinematische en kinetische registratie samen met een dynamisch EMG tijdens het stappen, die moet toelaten om de beweging (het stappen) van een persoon met hersenverlamming te beschrijven (kinematica) en om de oorzaak van deze "pathologische" beweging (kinetica en elektromyografie) te achterhalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please don’t feel constricted by them—it’s your inventiveness that’s paramount, certainly not mine.
Gezondheidsdiensten zijn evenmin onder het toepassingsgebied van de richtlijn gekomen, maar minder dan een maand geleden heeft de Commissie een ambitieus plan gepresenteerd over patiëntenmobiliteit.Literature Literature
My chest constricted in a way that made taking a deep breath impossible.
Het is onvermijdelijk dat in niet-gebruikte gebouwen een ongezond klimaat ontstaat als ze niet regelmatig worden gecontroleerd.Literature Literature
The spectacles seemed to narrow his face even more than the constriction of parchmentlike skin.
Ja, ik weet hetLiterature Literature
He still was not used to the heavy, constricting feel of the dry suit.
Ik kan de wolken van hieraf zienLiterature Literature
Throat constricting, Bonnie promised to remember that, and she asked to speak to C.J.
Overigens benik erg blij dat commissaris Verheugen, die commissaris voor uitbreiding was ten tijde van onze toetreding, vandaag bij ons is.Literature Literature
The gig was instantly in a world of its own, constricted about by the walls of mist.
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering hecht, bij besluit van # juni #, haar goedkeuring aan het basisdossier van het BBP nr. # « Albertwijk » van de gemeente Jette (begrensd door de FLiterature Literature
As she rode Mairin realized how confined and constricted her life in Constantinople had actually been.
Momenteel wordt het normalisatiesysteem integraal getoetstLiterature Literature
As her pulse slowed, she struggled to draw air into lungs inexplicably constricted.
Mijn kus zal de zon onder doen gaanLiterature Literature
The anti-migraine effect is due to constriction of the intracranial extracerebral blood vessels through the 5-HT1B receptor, and by inhibiting trigeminal neurotransmission by 5-HT1D receptors.
Het is nog erg vroeg voor een overwinningsdansje.Linus, ik wil niet storen, maar heb je de ruil gedaan?WikiMatrix WikiMatrix
” “. . . as if we’re suffocating,” said Fern, her voice constricted to a whisper.
Wijziging van de bijlagenLiterature Literature
Because of the constriction in his throat Stratton was unable to answer him.
Het gaat hier niet om een persoonlijke mening of een morele kwestie, mevrouw de commissaris, het gaat hier om een legaliteitskwestie.Literature Literature
The heart constricts at the thought.
Behoudens het bepaalde in de leden # tot en met # erkent iedere lidstaat voor de vaart op zijn binnenwateren een door een andere lidstaat overeenkomstig artikel # afgegeven scheepsattest alsof hij het zelf had afgegevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To think of her end was too hard, it made Fleur’s limbs twitch and her throat constrict.
Een correct geneesmiddelengebruik is een van de belangrijkste factoren voor de geleidelijke stijging van de gemiddelde levensduur van de bevolking en draagt tegelijkertijd bij tot de terugdringing van de gezondheidsuitgaven, omdat minder vaak een beroep moet worden gedaan op ziekenhuizen en specialistenLiterature Literature
Her chest felt heavy, tight, as though iron bands were constricting her heart and lungs.
Nooit gedacht dat iemand haar zou vindenLiterature Literature
That night, Isabel lay in her narrow childhood bed, now foreign, constricting.
In het kader van de vereenvoudigingsoperatie (mededeling van # april #- C #) heeft zij deze aanbeveling aan de lidstaten in herinnering gebrachtLiterature Literature
24 Second, proceeding on the basis that the contested design relates to the general category of promotional items for games, Grupo Promer challenged the assessment made in the contested decision, according to which the freedom of the designer in developing the contested design had been ‘severely constricted’.
Betere helft? mijn vrouw, die is in SpanjeEurLex-2 EurLex-2
Well, you're arterioles have constricted.
Ik denk dat hij me al als dood zag, want hij wandelde gewoon wegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A slight constriction of the muscles around Saqri's eyes was the only sign that she still survived.
Ik ben vrij zeker dat daar een deur wasLiterature Literature
Feeling his throat constrict at this cruel possibility, he pulled the shade down.
Volledig mee eensLiterature Literature
Now, obviously, you'd expect severe constriction injuries, but look at this.
Duur van de steunregelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.