countermand oor Nederlands
countermand
en
To revoke (a former command); to cancel or rescind by giving an order contrary to one previously given.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
afbestellen
herroepen
nl
zeggen dat iets, dat je eerder gezegd hebt, niet klopt
And just what directive gives you the power to countermand my orders, Captain?
Wie geeft u het recht om mijn orders te herroepen, kapitein?
afzeggen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you ever countermand one of my orders again... you will deeply regret it
Taal van het verzoekschrift: Italiaansopensubtitles2 opensubtitles2
If you tell me you don't want to go, Joe, I will countermand the order.
Big Al stuurde geld naar zijn vader...' n Vietnam veteraan die gek aan het worden was in ' n ziekenhuis in ClevelandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Brandy,"" he replied, daring Evelyn with a heated glance to countermand his order."
Ik heb al gezegd dat deze mannen niet getraind zijnLiterature Literature
Luke was, after all, a commander in the Rebel Alliance and, as such, could countermand orders.
Beschikking van de RaadLiterature Literature
I will follow those orders until they are countermanded!
Destijds.Met haar man, John GideonLiterature Literature
"My orders that two regiments of troops should be available for the ""Trial"" - countermanded."
Lucha Singh komt ook bij ons wonenLiterature Literature
I countermanded an order he gave
Plaats van het douane-entrepotopensubtitles2 opensubtitles2
And I'm countermanding them on my authority.
Op je lijst voor Grootmeester, hè?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He must not have had time to countermand the orders before his departure.
Onder voorbehoud van sluiting op een later tijdstip dient de overeenkomst waarover de Commissie heeft onderhandeld, te worden ondertekend en voorlopig te worden toegepastLiterature Literature
Why did you countermand our decision?
Artikel #, lid #, van het Verdrag van # februariopensubtitles2 opensubtitles2
"""But we won't mention that, and I'll countermand the order I gave to search the ditches."
De Europese Unie zal hem in dit opzicht maximale steun verlenen.Literature Literature
I can countermand the condemnation.
Hebben ze een zwembad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, Judge Metzler countermanded the order on Laurel and Hardy.
Balveer, jemoet nooit vergeten, dat het jouw klanten zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koch ordered everybody photographed who bought in Jewish stores and I personally countermanded these orders.”
Dit is ' n militaire basis, geen pretparkLiterature Literature
‘Cancel the engagement, countermand the wedding cake.
Jij moet toch weten dat dat onmogelijk isLiterature Literature
You had no authority to cancel the call out, to countermand my order.”
Nu is hij hier?Literature Literature
The draft has been countermanded.
Je hebt toch wel een naam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the captain bellowed from the poop: “Who's that countermanding my orders?”
Adjudant Villiers en hoofdagent McManus voor uLiterature Literature
Not five minutes in the house and he was already countermanding her.
Overeenkomstig artikel # van de overeenkomst- zoals gewijzigd bij het Protocol van wijziging- treden wijzigingen van bijlage A in werking twaalf maanden nadat deze door een meerderheid van tweederde van de partijen tijdens een multilaterale consultatie zijn aangenomen, tenzij eenderde van de partijen bezwaren heeft kenbaar gemaaktLiterature Literature
‘Though I would give much to do so, I cannot countermand my father’s orders.
Heb je hem iets zien innemen?Literature Literature
Malong, knowingly countermanding President Salva Kiir's orders, ordered the 10 July 2016 tank, helicopter gunship, and infantry assaults on Machar's residence and the Sudan Peoples' Liberation Movement in Opposition (SPLM-IO)'s “Jebel” base.
Mij houdt je niet voor de gek, RedEurlex2019 Eurlex2019
I have an official letter countermanding your authority.
Je mag nooit een junkie vertrouwenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I have an order from General Bethstein countermanding the sentence until he arrives.
Niet erger dan de rest van onsLiterature Literature
“Esteemed princess, I implore you not to countermand his orders.
Laat ons hopenLiterature Literature
"""Your threats cannot countermand a direct papal order."
Trombo-embolie (inclusief longembolie en diep-veneuze tromboseLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.