deep vein thrombosis oor Nederlands
deep vein thrombosis
en
(pathology) A potentially fatal condition in which one or more thrombi (or clot) form in the predominantly the leg or, more unusually, the arm. The clot may break free from the venous wall and travel via the circulatory system to the heart or to the lungs (causing a pulmonary embolism); this condition is often caused by keeping the legs bent for long periods but can also be caused by other medical problems.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
diep-veneuze trombose
en
formation of a blood clot (thrombus) in a deep vein
That, in combination with her recent travels, leads us to think it was deep vein thrombosis.
Dat, in combinatie met haar reizen, laat ons vermoeden dat het een diepe veneuze trombose was.
trombose
That, in combination with her recent travels, leads us to think it was deep vein thrombosis.
Dat, in combinatie met haar reizen, laat ons vermoeden dat het een diepe veneuze trombose was.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Danger of deep-vein thrombosis for passengers on long-haul flights (economy class syndrome)
HulpactiviteitenEurLex-2 EurLex-2
Deep-vein thrombosis!
Als in beladen of onbeladen toestand bij een vertragingsfactor tussen #,# en #,# beide wielen van de achteras en maximaal één wiel van de vooras blokkeren, voldoet het voertuig niet aan de voorschriften voor de blokkeringsvolgordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A deep vein thrombosis... during the flight.
Gelet op het ministerieel besluit van # december # tot vastlegging van de door de advocaten bij te houden boekhouddocumenten, inzonderheid op artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deep vein thrombosis.
Informatie betreffende de PKI-dienst is beschikbaar in de door SWIFT verstrekte documentatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deep vein thrombosis of the lower extremity can be diagnosed by ultrasonography.
Misschien was het het beste, liefjespringer springer
Future claim areas under development include deep vein thrombosis, metabolic syndrome and type 2 diabetes.
Hun verhalen zijn tegenstrijdignot-set not-set
The Transport Commissioner, Mrs Palacio, is commissioning research into air travel and the incidence of deep vein thrombosis.
Was het net zoals je gedacht had?not-set not-set
Pneumatic compression pumps, sleeves, and tubing sets used to help reduce incidence of deep vein thrombosis
Het pakket omvat drie punten.tmClass tmClass
I believe that European Union airlines should not be afraid of addressing the issue of deep-vein thrombosis.
Een gelukkig gezinEuroparl8 Europarl8
Subject: Aircraft passengers and deep vein thrombosis
Maar als je je best niet doet, moet je weggaan voor je ons schade berokkentEurLex-2 EurLex-2
Deep vein thrombosis; hematoma
Je bent aardig voor me geweest, en dat gebeurt niet zo vaakEMEA0.3 EMEA0.3
And wouldn't you know, it produced a deep vein thrombosis, which eventually led to...
Vind je het erg als Karen erbij blijft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She told me that I had developed a deep vein thrombosis, or DVT.
De I-# bestaat helemaal nietLiterature Literature
Pharmaceutical preparations for the treatment of stroke, peripheral arterial occlusion, deep vein thrombosis, and myocardial infarction
Dit kogelwerende pak is voorzien van Chobham- platen... en diverse communicatiemiddelentmClass tmClass
He wanted to make your death look like deep vein thrombosis.
De Gemeenschap heeft een reeks juridische instrumenten goedgekeurd om seksediscriminatie op de arbeidsmarkt te voorkomen en te bestrijdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thromboembolism (including pulmonary embolism and deep vein thrombosis
het beschrijven van de noodzakelijke ontwikkeling, over meerdere jaren, van het aanbod inzake opvang, behandeling en begeleiding, om alle toekomstige zorgvragen te kunnen beantwoorden, ter ondersteuning van het Vlaamse beleid betreffende de meerjarenprogrammatie van de bijstand aan personen met een handicapEMEA0.3 EMEA0.3
This woman has sepsis and severe deep vein thrombosis.
Om het even wie op straat liep met een geschilderd... gezicht en zijde kimono kon zich een Geisha noemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That, in combination with her recent travels, leads us to think it was deep vein thrombosis.
Ze zaten in houston.Eerst heetten ze de Oilers, nu zijn het de TitansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deep vein thrombosis plus an existing PFO
Deze knuppel is geen zak waardopensubtitles2 opensubtitles2
Deep vein thrombosis/pulmonary embolus Likelihood of recurrence and of serious pulmonary embolus.
na de vermelding onder de rubriek BELGIË worden de volgende vermeldingen ingevoegdEurlex2019 Eurlex2019
Subject: Deep vein thrombosis (DVT)
Die kerel wacht echt niet op me.Schiet me neer of help me. Kiezen, nuEurLex-2 EurLex-2
Subject: Deep vein thrombosis (DVT
Daarom moeten de onderhandelingen met alle landen tegelijk worden geopend.oj4 oj4
Subject: Deep vein thrombosis (DVT)
Powell, staat dat huis weer te huur?EurLex-2 EurLex-2
Exercisers for the prevention of deep vein thrombosis
Daartoe moet aan succesvolle strafvervolging meer ruchtbaarheid worden gegeven, dit ter ontmoediging en om het bewustzijn in de publieke opinie te vergrotentmClass tmClass
Deep vein thrombosis.
Je zou me eens een cake moeten zien bakken!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
337 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.