demure
beschaafd · bescheiden · bezadigd · eerbaar · ernstig · gereserveerd · ingetogen · keurig · netjes · preuts · quasi-preuts · quasi-zedig · quasi‐preuts · quasi‐zedig · sober · stemmig · terughoudend · uitgestreken · zedig
demur oor Nederlands
demur
en
Stop; pause; hesitation as to proceeding; suspense of decision or action; scruple.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
bedenking
en
The act of making objection.
nl
De handeling van het bezwaar maken.
verdagen
en
intransitive: To delay; to pause; to suspend proceedings
uitstellen
en
intransitive: To delay; to pause; to suspend proceedings
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
verzet aantekenen · aarzelen · tegenwerping · weifelen · bezwaar · protesteren · protest · bezwaar maken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
demure
beschaafd · bescheiden · bezadigd · eerbaar · ernstig · gereserveerd · ingetogen · keurig · netjes · preuts · quasi-preuts · quasi-zedig · quasi‐preuts · quasi‐zedig · sober · stemmig · terughoudend · uitgestreken · zedig
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She demurred, so he went to deal with the other insanities, and she and Murphy got to work.
Ik kan niet zwemmen!Literature Literature
Lilly would not demur and pretend her days were as ordinary as Mary’s countrified life no doubt was.
In Lexington en bij het Harlem River viaductLiterature Literature
'There are many important issues to be addressed before he departs for Dacia,' Longinus demurred.
E-#/# vermelde voornemen van de Belgische regering met betrekking tot de duur van de aan jonge chauffeurs aan te bieden overeenkomsten inzake de aansprakelijkheidsverzekering voor motorvoertuigen betreft, is het niet aan de Commissie om een standpunt in te nemen ten aanzien van mogelijke nationale ontwerpregelgevingLiterature Literature
Whitney Talbot’s voice, never demure, was like a ship’s horn when she was surprised or outraged.
De bedoeling van deze bekonkelde stemming was...... dat ik enigszins legaal zou terugkomenLiterature Literature
Demure, and so much more elegant than I.
De vergadering wordt om #.# uur geopendLiterature Literature
Liv made a demurring noise but held her glass up anyway.
Binnen liggen drie pallets met kleine biljettenLiterature Literature
Does the Commission intend once more to accept without demur the relocation of one of the world’s economic heavyweights at the expense of the European workforce?
Toch zie ik ook wel in wat de rapporteur bedoelt, wanneer hij zegt dat dit een zeer moeizame aangelegenheid zou zijn.not-set not-set
For a moment I thought she was going to demur, then she turned and said: ‘This way.’
De heer Daniel Hasard PlaatsvervangendLiterature Literature
She saw Anneliese smile demurely at a uniformed soldier.
Als het quorum tijdens deze zitting weer nietaanwezig is, is de zitting van het CAEM geldig ongeacht het aantal aanwezige ledenLiterature Literature
She sat with her back very straight, her legs demurely crossed, a soldier’s posture.
Nee, ik ga naar m' n eigen huisLiterature Literature
The girl, giving him a demure smile, said, “I am Brigid Lawson.
De Koning kan, bij een in Ministerraad overlegd besluit, het bedrag van # frank verhogen. »Literature Literature
When she continued to demur, I told her I was afraid that she had an entirely different reason for avoiding Paul.
moeilijk kunnen bewegen, omdat sommige patiënten die deze geneesmiddelen nemen een botaandoening kunnen ontwikkelen die osteonecrose wordt genoemd (afsterven van botweefsel veroorzaakt door verminderde bloedtoevoer naar het bot).De duur van de antiretrovirale combinatietherapie, gebruik van corticosteroïden, alcoholgebruik, ernstige immunosuppressie (onderdrukking van de activiteit van het immuunsysteem) en een hoge Body Mass Index (overgewicht) kunnen enkele van de vele risicofactoren voor het ontwikkelen van deze aandoening zijnLiterature Literature
It wasn’t his demure commuter’s smile; it was probably, Katy thought, his hunting smile.
Hoe durf je na alles wat ik voor je gedaanheb?Literature Literature
They demurred, but they did say—this was the woman, Superintendent Ardery—that they’d like a word.
Is er een reden dat je je neus in mijn zaken steekt?Literature Literature
2) the Commission had failed to make a full diligent and searching inquiry into the circumstances surrounding their complaint that the UK authorities' environmental assessment of the M40 widening project had been faulty but had accepted at face value and without demur the United Kingdom government's submission made in response to the complaint.
Geen gestoei rond het zwembad!EurLex-2 EurLex-2
Again, like Ding, the woodcarver demurs, denying that what he does is all that special.
Misschien kan ik het wel online verkrijgenLiterature Literature
Iris mildly demurred, saying she thought he was such a marvellous writer it didn’t matter what he wrote about, or how.
ls het waar dat mannen en vrouwen samen een bad nemen in de openlucht?Literature Literature
Nelson was in no fit state to go abroad, and I demurred strongly against the plan.
en tussen de vermeldingen voor Duitsland en GriekenlandLiterature Literature
At first she’d demurred: What do I know about running a town?
gezien de Zevende Richtlijn van de Raad #/#/EEG van # juni # betreffende de geconsolideerde jaarrekeningLiterature Literature
Frederick Brookes did not demur.
Ik moest wel, hij vertelde niet de waarheidLiterature Literature
Rosemary made an effort to look demur, though it didn’t come nearly as naturally to her as it did to, say, Elinor.
Ik hoop dat dit Parlement het verdere verloop met evenveel interesse zal volgen en de vooruitgang van het proces blijft bespoedigen.Literature Literature
She stands beside him, smiling demurely at all of us, and I can’t help but think they make a lovely couple.
Is ze besmettelijk?Literature Literature
“I’ll take that as a compliment,” she said demurely, and placed her cup on the counter.
Aan de militair die dienstprestaties volbrengt op zaterdag, op zondag, of op een feestdag, wordt een forfaitaire dagtoelage van # EUR toegekend, ongeacht het aantal volbrachte dienstprestaties per dag of de duur ervanLiterature Literature
So Cadfael paced demurely up the Wyle and past the Bellecote yard without a glance, and on through the town.
Ze heeft contant betaaldLiterature Literature
A nanny appears with a little girl walking demurely at her side.
Gelet op het Toetredingsverdrag van #, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.