demurral oor Nederlands
demurral
en
The act of demurring
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
bedenking
bezwaar
Do you have any more complaints or demurrers?
Hebt u nog formele klachten of bezwaren?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was something about that steely upper class voice that left no possible room for demurral.
Dood ze allemaal!Literature Literature
And I have here 84 motions to strike and demurrers submitted by representatives of Pacific Gas and Electric.
Zie je het voor je?Niet gewoon mager, broodmagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was prevailed upon to assist in the coronation, despite a small demurrer on my part.
benadrukt dat verlening van kwijting voor dit jaar niet in aanmerking kan worden genomen voor kwijtingverlening voor de komende jaren tenzij de Raad aanzienlijke vooruitgang boekt op de aandachtspunten genoemd in paragraaf # van de resolutie van het Parlement van # novemberLiterature Literature
In the matter of the plaintiffs of Hinkley, California vs. PG & E...... it is the order of this court that each of the # motions to strike...... and demurrers are denied
Het primaire eindpunt werd gedefinieerd als de procentuele daling van mEASI van baseline tot het einde van de behandelingopensubtitles2 opensubtitles2
What he wanted to get across was a general demurral from Aurit’s romantic monomania.
Procestaal: SpaansLiterature Literature
And I have here # motions to strike and demurrers...... submitted by representatives of Pacific Gas & Electric
Ik denk dat veel jonge mensen in de Gemeenschap deze gelegenheid zeer zouden verwelkomen.opensubtitles2 opensubtitles2
I made some gesture of polite demurral, but she had already turned away.
Deze zondag?Literature Literature
So she did, and after a brief demurral during which she became more and more insistent, the king finally agreed.
° Het gaat om vrij wild van de eigen jachtbuitLiterature Literature
Monarch may hold us up with a Demurrer.
De onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst schrijft zich in in de wet van # december # tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van de persoonsgegevens voor wat de camerabewaking betreft die onder het toepassingsgebied van de wet ressorteert en waarborgt de toepassing ervanLiterature Literature
No more demurrals, no more waiting or delay or hesitation over what it is possible to know.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- AIRBUS/SITALiterature Literature
She had told Stern to let her go, and after some demurral, he had.
Zelfs lilliputters moeten drugs nemen om er te kunnen blijvenLiterature Literature
He shook his head, but his demurral was more charming than someone else’s assent.
De formule is geldig voor geslachte varkens meteengewicht tussen # en # kgLiterature Literature
In the matter of the plaintiffs of Hinkley, California vs. PG and E it is the order of this court that each of the 84 motions to strike and demurrers are denied.
Ik betreur het dat de Raad er niet bij was.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still, just a trifle more demurral before she allowed him the final victory.
Als altijd.Dit is een leuke verassingLiterature Literature
You don't think for a minute I actually believe Pettijohn's demurrals, do you?
Ik wil, dat je nu je mooie vrouw... naar huis brengtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PG and E will submit a demurrer.
Kap er toch meeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katherine Goble asked again, undeterred by the initial demurral.
Ik begrijp niet wat er gebeurd isLiterature Literature
He shook his head, but his demurral was more charming than someone else's assent.
Waarom praat je nooit over Josh?Literature Literature
“No,” Whitney whispered, and no one heard his demurral except Lloyd and Ralph and Larry and possibly Barry Dorgan.
CPA #.#.#: Brandstof-, olie- en koelvloeistofpompen, betonpompenLiterature Literature
He was always the same, and went in and out of our house as well as the outbuildings without the least demurral.
Felix, ik ben Pluto en dat is DinaLiterature Literature
she had remonstrated good-humouredly in response to the housekeeper's mild demurrer.
Roep maar als je nog iets wiltLiterature Literature
He noted that his use of “us” and “our” passed without any demurrers.
Nu zijn we op de vlucht als vrouwen verkleed als mannen verkleed als vrouwen.Dus hou erover opLiterature Literature
Without a demurral, I`II assume your responses are in the affirmative.
Gelet op de bijlage bij het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, inzonderheid op artikel #, van de bijlage bij dat besluit, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van # december #, # april #, # januari #, # april #, # maart #, # augustus #, # februari #, # augustus #, # december #, # juni #, # maart # en # aprilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any more complaints or demurrers?
We moeten die angst uitbuitenopensubtitles2 opensubtitles2
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.