dimmed light oor Nederlands dimmed light Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlandsstadslicht Kopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesLet Your Dim Light Shine Let Your Dim Light Shinedim-out light stadslichtdim light dimlichtvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseHe laughs and laughs and laughs, his eyes brilliant, gleaming even in this dim light.Hij lacht en lacht en lacht, en zelfs in dit schemerige licht zie ik zijn ogen schitteren.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Very slowly a dim light began to grow.Heel langzaam begon zich een zwak licht te verbreiden.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lots of cops, low prices, dim lights, and women who liked to hook up with cops.Veel politiemensen, lage prijzen, gedempt licht, en vrouwen die graag aanpapten met politielui.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Inside, in the dim light, the letters dance and gleam up and down above the holy rock.Binnen, in de schemering, dansen de letters glinsterend op en neer boven de heilige rots.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Especially in dim lighting or among people whose vision had recently begun to fail them.Zeker bij schemerlicht of te midden van mensen wier gezichtsvermogen de laatste tijd achteruit was gegaan.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the dim light of the paper lantern Tarzan watched these preparations.Bij het flauwe schijnsel van de papieren lantaren keek Tarzan naar deze toebereidselen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Before they had gone ten steps down the hall, the already dim light behind them began to fail.Voor ze tien stappen de gang in waren, begon het al zwakke licht achter hen te vervagen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bewildered Chinese faces gleamed sweating in the dim lights that glowed from vehicles and the barge.Verbijsterde Chinese gezichten glommen van het zweet in het gedempte licht dat van de auto’s en de boot kwam.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This made him an easy target, despite the dim lighting.Daar was hij een gemakkelijk doelwit, zelfs bij het schaarse licht van de straatverlichting.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The house is dark, with dim lighting everywhere.Het huis is donker, met overal schemerige verlichting.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Step by step, her eyes emerge from the dim light.Stap voor stap komen haar ogen meer uit het halfduister tevoorschijn.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the dim light it was impossible to see him clearly.In het schemerachtige licht was het onmogelijk hem duidelijk te onderscheiden.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the dim light emanating from the monitor, she could barely make out Michael's face.Bij het gedempte licht van de beeldschermen kon ze met moeite Michaels gezicht onderscheiden.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the dim light from the airplane's door he caught sight of the man he wanted to see.In het flauwe licht dat uit de deur van het vliegtuig scheen, viel zijn blik op de man die hij wilde zien.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the dim light of the tent she saw that it was almost Sho – but not quite.In het vage licht van de tent zag ze dat het Sho bijna was, maar niet helemaal.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hezekiah stood in the doorway, the dim light from the landing sparkling on his metal-plastics hide.Hezekiah stond in de deuropening en het flauwe licht van de overloop schitterde in zijn flanken van metaal en plastic.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the dim light, Ty looked the same.In het zwakke licht zag Ty er hetzelfde uit als eerst.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Even in the dim light, he could see where the bruises marked her skin.Zelfs in het zwakke licht kon hij zien waar de kneuzingen haar huid ontsierden.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His eyes flutter open, seeking mine in the dim light.Zijn ogen gaan knipperend open en zoeken de mijne in het zwakke licht.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They really were beautiful, oval and shimmering under the dim light.Ze waren echt mooi, ovaal en ze glinsterden in de gedimde verlichting.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her back was a glowing streak in the dim light as she opened the door to her room.Haar ruggengraat was een lichtgevende streep in het halfduister, toen ze de deur van haar kamer opendeed.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He was close enough to see the dim light from a kerosene lamp through one of the windows.Hij kon zo dichtbij komen dat hij het licht van de olielamp door een van de ramen kon zien.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Could Taras see it in the dim light?Zou Taras dat kunnen zien in het schemerige licht?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the dim light coming up from the depths of the pool, it’s impossible to say.In het zwakke licht uit de diepte van het zwembad is dat onmogelijk te zien.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We embrace in the dim light and I silently marvel at her transformation from soldier to woman.We omhelzen elkaar in het schermlicht en in stilte verbaas ik me over haar transformatie van soldaat tot vrouw.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER6133 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k