dine oor Nederlands
dine
en
to eat; to eat dinner or supper
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
dineren
en
to eat; to eat dinner or supper
You dine on the left, or on the right, sir?
U dineert aan de linkerkant, of aan de rechterkant, sir?
eten
Why don't you dine out with me for a change?
Waarom ga je voor de verandering niet eens met mij uit eten?
gebruiken
Did the boys dine anywhere unusual lately?
Hebben de jongens op een ongebruikelijk plek een maaltijd gebruikt?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nuttigen · bikken · tafelen · vreten · lunchen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blout returned with a rucksack that he set down on the dining table.
Je hebt mij verraden met die trut, BobbyLiterature Literature
A senator's wife threw parties and dined with ambassadors and generals.
lk had haar weg moeten sturen, maar... misschien kan ze in uw machine pratenLiterature Literature
He loved to eat, and most nights he dined at home, since the area of Adams Street wasn't really safe after dark.
Ze menen het serieusLiterature Literature
We dined with Lady Rothes last month.
Uiterlijk op # maart na het jaar waarop ze betrekking hebben, worden deze rekeningen door de betrokken Minister van Onderwijs aan de Minister van Financiën gezonden, die ze vóór # april van hetzelfde jaar aan het Rekenhof overlegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If conversation gets too sticky in the dining room,” said Antony, “I might well come and join you.”
Tijdens de middeleeuwen hielp het onze troepen de vijanden buiten te houdenLiterature Literature
My father has plonked himself in the dining room to read his newspaper and listen to operettas on the radio, full blast.
Fondaparinux verminderde ook significant de incidentie van de vastgestelde fatale PE sLiterature Literature
She went upstairs, returned shortly to the dining room, and began carrying dishes into the kitchen.
Ik vecht tot mijn laatste ademLiterature Literature
‘Yes, little Nephew, I shall have you to dine again.
' Uw vrijgevigheid wordt gewaardeerd. 'Literature Literature
Madame Lognon had shown Maigret into the dining room, and it was obvious the living room was never used.
Deze organisatie voerde aan dat antidumpingmaatregelen leidden tot uitsluiting van de Chinese producenten en de producenten uit andere derde landen van de communautaire markt zodat de afnemers afhankelijk zouden worden van de enige producent in de GemeenschapLiterature Literature
We sat, talked and dined as the light drained from the sky and the flat water darkened.
Dat zag ik ookLiterature Literature
Sanjuán found me in the hotel dining room, sitting by the fire next to a plate of food I hadn’t touched.
Hij is bij de meest ervaren pleegouders geweest maar niemand kan met hem overwegLiterature Literature
By now people were in the dining room.
Of het feit goed kon maken dat ik nooit de loodgieter geworden ben, die hij zo wanhopig wou dat ik werdLiterature Literature
Worn out by the endless upheaval, the three friends decided not to go out but to dine in the hotel.
onderstreept dat in het kader van de regionale ontwikkelingsprogramma's rekening moet worden gehouden met het programma Natura #, ten einde ervoor te zorgen dat het beginsel van de bescherming van de Europese biodiversiteit in overeenstemming is met de ontwikkeling en verbetering van de levenskwaliteit; is met het oog hierop van mening dat er een brede voorlichtingscampagne moet worden opgezet en dat goede praktijken moeten worden bevorderd om duidelijk te maken dat deze beide- ogenschijnlijk tegengestelde- benaderingen eenzelfde doel dienenLiterature Literature
Alex glanced at the men in the dining room, who were engrossed in a hand of cards but still within earshot.
Ik zoek ' n zekere meneer David LyonsLiterature Literature
As I walked across to the dining room, I felt as if I'd been run over by a herd of wild elephants in heat.
De organieke wet van # juli # betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn legt de verplichting op om de beslissing inzake individuele dienstverlening, bij ter post aangetekende brief of tegen ontvangstbewijs, mede te delen aan de persoon die daartoe een aanvraag indientLiterature Literature
You weren't the first drunk in that dining room, I can assure you.
Ook het probleem van Syrië en Libanon moet opnieuw worden aangepakt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebecca Carrel's voice called to her imperiously from the dining room.
MAART #.-Koninklijk besluit tot wijziging van sommige koninklijke besluiten betreffende het statuut van de militairenLiterature Literature
He didn’t think the chandelier in the dining room was strong enough to hold their weight.
Aapje houdt nog steeds van jouLiterature Literature
She took a seat at the dining table, at least a dozen feet between us, nearer the door.
cytochroom P#-dependent hepatic mixed function oxidase.De belangrijkste metabole weg, de N-demethylering wordt hoofdzakelijk door het CYP#A gemedieerdLiterature Literature
She reached out for her husband and son as the first sinister figures emerged from the dining room door.
Ik ga even een drankje halenLiterature Literature
The dining room was now the Mackintosh Room – with white tablecloths and black-lacquered Stickley chairs.
Het kan nodig zijn om deze nog eens door te lezen. Heeft u nog vragen, raadpleeg dan uw arts, diabetesverpleegkundige of apotheker. Dit geneesmiddel is aan u persoonlijk voorgeschreven.Geef dit geneesmiddel niet door aan anderenLiterature Literature
She is far too conscious of the whispering in the dining area.
Hoe? dat is onmogelijkLiterature Literature
She remembered having the same thought in the dining hall yesterday.
Bij koninklijk besluit van # maart # genomen krachtens de wet van # december #, op de loterijen, is vergunning verleend aan de vereniging zonder winstoogmerk "Institut Saint-Boniface-Parnasse" te Elsene om in de provincie Waals-Brabant en in het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad onder de benaming "Tombola de l'Institut Saint-Boniface-Parnasse" een tombola te organiseren van # december # tot en met # februariLiterature Literature
The refrigerator was in the dining room.
CIS-project bekleding met zonnepanelen, ManchesterLiterature Literature
Then a cop stuck his head in the dining room door: “The Lash kid is here.
Afgezien van het menselijke aspect heeft dit alles onvermijdelijk een economische en sociale prijs.Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.