dizi oor Nederlands

dizi

naamwoord

A transverse flute with a buzzing membrane used in Chinese music, usually made of bamboo.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Dizi

musical instrument

Dizi

eienaam

ISO 639-6 entity

Soortgelyke frases

Dizy
Dizy

voorbeelde

"""All you need to know about me and Dizi is that she does what I tell her to."
'Alles wat jij over Dizi en mij moet weten, is dat zij precies doet wat ik haar zeg.

Just give him a ring right away, and ask him about Dizi Disney.”
Bel die vent nou maar meteen op en vraag hem over Dizi Disney.'

“Have I your permission to leave Dizy with my boat?”
-Heb ik de vrijheid om met mijn schip uit Dizy te vertrekken?

Two boats were waiting outside the lock at Vitry-le-François, on their way towards Dizy.
Twee schepen lagen voor de sluis van Vitry-le-Francois te wachten, op weg naar Dizy.

Otherwise, you wouldn’t have needed to move her to Dizy.’
Anders was het niet nodig geweest om haar eerst naar Dizy te brengen.

‘I expect you know there was a murder at Dizy?’
U weet zeker wel, dat er een moord is gepleegd in Dizy.

On the left the path bent sharply into the village of Dizy.
Linksaf maakte de weg een bocht naar het dorpje Dizy.

You’re not going to say anything, Dizi’s got no will of her own, and I can keep a secret.”
Jij zal niets zeggen, Dizi heeft zelf geen mening en ik kan heel goed een geheimpje bewaren.'

And only three people can confirm the story: you, Dizi, and me.
En er zijn maar drie mensen die het verhaal kunnen bevestigen: jij, Dizi en ik.

Vladimir hadn’t been able to get any at Dizy.
Wladimir had er in Dizy geen kunnen opduiken.

It was she whom you killed at Dizy!”
Zij is het, die u in Dizy hebt gedood!.

The answer was worthy of the conversation between Sir Walter and the examining magistrate at Dizy.
Het antwoord was in de stijl van de dialoogtussen sir Lampson en de rechter van instructie te Dizy.

I live half a kilometre from here, in one of the first houses you come to in Dizy.
Ik woon vijfhonderd meter verder, in een van de eerste huizen van Dizy.

It also features an extra hole between the blow-hole and finger-holes which is covered by a thin membrane of reed and gives the dizi a bright, resonant, and slightly humming tone.
Het beschikt ook over een extra gat tussen het blaasgat en de vingergaten, dat wordt afgedekt door een dun membraan – rietje, waardoor de dizi een heldere, weerklinkende en lichtzoemende toon produceert.

The dizi is known for its expressive range as well as an inherent ethereal quality.
De dizi is bekend voor zijn expressief bereik evenals voor zijn inherente etherische kwaliteit.

at large extent; awful; big; considerable; conspicuous; dizy; enormous; enormously; formidable; great; gross; huge; immeasurable; immense; immensely; infinite; large; magnificent; mighty; notable; out of proportion; powerful; remarkable; respectable; splendid; striking; substantial; tall; terrible; tremendous; vast; very big; weak gigante
aanmerkelijk; aanzienlijk; geweldig; gigantisch; groot; groots; grootschalig; heel erg; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; onnoembaar; onoverzienbaar; ontiegelijk; ontzaglijk; ontzettend groot; prachtig; reusachtig; reuze; schromelijk; vervaarlijk; vreeswekkend; week; weids; zeer groot; zeer hoge mate; kolossaal; reusachtig; reuze; zeer groot

For example, another Chinese flute similar to the dizi in material and basic structure is called the xiao, but the xiao is played vertically and, while also made of bamboo, it lacks the reed membrane of the dizi.
Een andere Chinese fluit bijvoorbeeld, vergelijkbaar met de dizi in materiaal en basisstructuur, heet de xiao. Maar de xiao wordt verticaal gespeeld. Ondanks dat deze ook van bamboe is gemaakt, ontbreekt het membraan - rietje van de dizi.

The dizi or bamboo flute is one of the most... MORE
De dizi of bamboefluit is één van de... MEER

The dizi is also famous for its ability to imitate sounds of nature.
De dizi is ook beroemd om zijn vermogen tot het imiteren van natuurgeluiden.

Dizy 2017: The Top 20 Dizy Holiday Home Rentals - Airbnb, Grand Est, France
Épernay 2017: De Top 20 Épernay Vakantiehuizen te huur - Airbnb, Grand Est, Frankrijk

Drive to Tum, on the way visit Nuer, Aro and Dizi tribes. o/n camping.
Rijden naar Tum, bezoek onderweg de Nuer, Aro en Dizi bevolking. o/n camping.

Hotels Campanile Dizy Planning a stay in Dizy and looking for a hotel?
Plant u een verblijf in Dizy en bent u op zoek naar een hotel?

awful; colossal; dizy; enormous; enormously; formidable; gigantic; gross; huge; immeasurable; immense; immensely; infinite; magnificent; mighty; out of proportion; powerful; splendid; stupendous; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very big; very large; weak
aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors enorm; gigantisch; groot; groots; grootschalig; heel erg; heel groot; hemelhoog; huizehoog; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; mijlenhoog; onmetelijk; reusachtig; reuze; torenhoog; zeer groot

After a ride through the rolling hills of the Champagne region, we arrived at restaurant Les grains d’argent in Dizy, a suburb of Epernay.
Na een ritje door het glooiende landschap van de Champagne kwamen we aan bij restaurant Les grains d’argent in Dizy, een voorstadje van Epernay.

enorme formidable; mighty; powerful; tremendous at large extent; awful; big; colossal; considerable; conspicuous; dizy; enormous; enormously; gigantic; great; gross; huge; immeasurable; immense; immensely; infinite; large; magnificent; notable; out of proportion; remarkable; respectable; splendid; striking; stupendous; substantial; tall; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very big; very large; weak
fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; prachtig; schitterend; uitnemend; geweldig; gigantisch; glansrijk; glorierijk; glorieus; groots; heel groot; heerlijk; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; kostelijk; krankzinnig; mieters; onmetelijk; oogverblindend; prachtig; prat; prinsheerlijk; puik; reusachtig; reuze; roemrijk; roemvol; schitterend; streverig; te gek; tof; trots; uitstekend; verblindend; voortreffelijk; waanzinnig; weids; wijs; zeer groot