knock at the door
aankloppen
door knock oor Nederlands
door knock
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
deurklopper
klopper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 minutes to door knock.
Thaels, Jan, te BeaumontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I throw open the car door—knocking over one of the men, who’d been leaning against it.
Jij gaat nu geintjes maken?Literature Literature
Bowler no longer helped me with my homework or asked me to go door-knocking.
Het klinkt wel als haar, maar ik ben niet zeker of zij het isLiterature Literature
I lost her going through the doggy door. [ KNOCKING ]
inzake de opening van een permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Litouwse interventiebureauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For convenience and economy, some now combine the door-knocking ceremony with the marriage on the same day.
Criteria voor de in artikel # bedoelde gekwalificeerde instantiesjw2019 jw2019
After a short discussion, they’d agreed not to divert resources to door-knocking in the area.
Gelet op de steile daling van de prijzen op een aantal belangrijke landbouwmarkten zou het EESC graag zien dat doeltreffende stappen worden ondernomen om de landbouwproductiefase in de waardetoevoegingsketen een billijk aandeel teverzekerenLiterature Literature
We walked to the front door, knocked, and then we were face-to-face with her parents.
Heb jij ' n verhouding?Literature Literature
Interestingly, he used Jehovah’s Witnesses as an example of growth “because of door knocking.”
Het toezicht op de uitvoering van dit Verdrag geschiedt conform het nationaal recht van elke Verdragsluitende Partijjw2019 jw2019
He knocked at the door, knocked twice and sharply.
Ray, hebben we al aanwijzingenLiterature Literature
After a couple of minutes she went back to the bathroom door, knocked and yelled: “Lucien?
Weet ik niet zekerLiterature Literature
Lapeace walked to the door, knocked softly, and opened it.
een aanhangsel bij het activiteitenprogramma dat het aantal, het type en de belangrijkheid van de contracten afgesloten met beheersvennootschappen gevestigd in het buitenland uitwerktLiterature Literature
She went over to the door, knocked and asked the guard for two cups of tea.
ELSENE.-Bij besluit van # september # wordt goedgekeurd de beslissing van # juni # waarbij de gemeenteraad van Elsene de gunningswijze en het speciaal bestek van een opdracht van werken betreffende de herprofilering en de vernieuwing van stoepbekledingen te Elsene (vier percelen) goedkeurtLiterature Literature
She motioned to Suisen, who immediately went to the veranda near the front door, knocked, and waited.
Op # november # heeft de Commissie Besluit #/#/EG tot goedkeuring van een mechanisme voor de ondersteuning van het MKB bij de oprichting van transnationale joint ventures in de Gemeenschap aangenomenLiterature Literature
Wait at the back door, knock twice, then knock again.
Deze vier soorten zijn: berichten in verband met de consulaire samenwerking (artikel #, lid #, van de VIS-verordening), berichten betreffende de toezending van verzoeken aan de bevoegde visumautoriteit om kopieën van reisdocumenten en andere documenten ter staving van de aanvraag en betreffende de toezending van elektronische kopieën van die documenten (artikel #, lid #, van de VIS-verordening), berichten dat in het VIS verwerkte gegevens onjuist zijn of dat gegevens in strijd met de VIS-verordening in het VIS zijn verwerkt (artikel #, lid #, van de VIS-verordening) en berichten dat een aanvrager de nationaliteit van een lidstaat heeft verkregen (artikel #, lid #, van de VIS-verordeningLiterature Literature
Curtis stopped at a door, knocked, and called out, “Beth!
Als hij getrouwd is, is de taakverdeling in het gezin traditioneelLiterature Literature
Bill Shaw tipped his hat but simply passed by her door, knocking instead at Robert’s classroom.
Wanneer heb ik hem genoeg gediendLiterature Literature
Eliahn walks to the door, knocking on it and hearing her father yell to come in.
Gezien het voorstel van de Commissie ║Literature Literature
I get up and walk to the bathroom door, knocking gently.
Omdat je dit geheim wilt houdenLiterature Literature
He went from door to door knocking, a shovel over his shoulder, but there were no takers.
Wanneer Liechtenstein in een later stadium toch wenst deel te nemen, stelt het de Commissie daarvan ruim van tevoren in kennis; de praktische regelingen die nodig zijn om de toepassing te waarborgen van Beschikking nr. #/#/EGvan het Europees Parlement en de Raad, de uitvoeringsvoorschriften en deze overeenkomst worden opgenomen in een briefwisselingLiterature Literature
He went to her door, knocked and then opened it.
Welkom inGood SpringsLiterature Literature
After a few moments, a man’s baritone voice echoed behind the door: “Knock, knock.”
Een derde van de lidstaten van de Verenigde Naties is een Europees of Latijns-Amerikaans land.Literature Literature
It's true about the door knocking.
Waar kan ik je mee van dienst zijn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knocked at the door, knocked again more loudly, and heard her call out from the other side.
Wanneer geen stemcommunicatiefaciliteiten beschikbaar zijn en stemcommunicatie niet mogelijk is of van slechte kwaliteit is, moet communicatie op basis van alternatieve systemen beschikbaar zijnLiterature Literature
24 minutes to door knock.
Ik ga rijdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He backed off to his wee sister’s door, knocking and walking in without waiting for an answer.
Dat het bureau alles voor je regeltLiterature Literature
17342 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.