dracon oor Nederlands

dracon

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Drakon

fabeldier

voorbeelde

The Dracone is in fact a shell, the egg which holds the dragon's offspring.
De Dracone is eigenlijk een schelp, Het ei hetwelke de de vrucht van de draak bevat.

4-Anisic acid; Draconic acid; p-Methoxybenzoic acid
p-anijszuur itaconzuur 4-methoxybenzoëzuur

You must... take Zammis to Dracon.
Je moet Zammis naar Dracon brengen.

One day I must stand with Zammis... before the holy council on Dracon... and recite our lineage... so that Zammis may join... the society of all Dracs
Op een dag moet ik met Zammis voor de Heilige Raad op Dracon verschijnen en onze familielijn opzeggen, zodat Zammis kan worden opgenomen in de gemeenschap der Dracs

One day I must stand with Zammis... before the holy council on Dracon... and recite our lineage... so that Zammis may join... the society of all Dracs.
Op een dag moet ik met Zammis voor de Heilige Raad op Dracon verschijnen en onze familielijn opzeggen, zodat Zammis kan worden opgenomen in de gemeenschap der Dracs.

Before a dragon dies, it will expel its Dracone, then the infant dragon emerges.
Voor de draak sterft, laat hij zijn Dracone los, dan komt de kleine draak tevoorschijn.

The team finished 3rd in the ALMS P2 class (44th overall), despite having to replace Dracone with Jan Heylen just 12 hours before the race due to illness.
Het team eindigde als derde in deze klasse in de 12 uur van Sebring, ondanks dat zij Dracone slechts 12 uur voor de race vanwege ziekte door Jan Heylen moesten vervangen.

He fulfilled his vow... and recited the line of Zammis ' fore fathers... before the holy council on Dracon
Hij hield woord en zei de lijn van Zammis z' n voorvaderen op voor de Heilige Raad op Dracon

And your Draconic Blood has given him this great strength.
En jouw drakenbloed heeft hem zijn kracht gegeven.

There was another draconic exclamation of pain, and Nora's Tenneth followed Porth's bad example.
Er weerklonk nog een kreet van een gepijnigde draak, en Nora's Tenneth volgde Porths slechte voorbeeld.

Now do you doubt draconic abilities?”
Heb je nu nog twijfels over de vaardigheden van de draken?'

There is a changing of the guards in the morning so it's when the Dracone is the least defended.
Er is de wissel van de wacht s'morgens Het is dan dat de Dracone het minst verdedigd is.

It is notable as one of only two known instances of a historical map actually using the phrase HC SVNT DRACONES (in Latin hic sunt dracones means "here are dragons".)
Het is een van de twee enige cartografische producten die daadwerkelijk de spreekwoordelijke tekst HC SVNT DRACONES (Latijn, hic sunt dracones, hier zijn draken) draagt.

He’d been speaking in Draconic, I realized, the native language of all our kind.
Hij had Drakonisch gesproken, besefte ik, onze eigen taal.

Protests and campaigns opposed to arbitrary rule have been subject to draconic suppression under the 1974 State Security Law and other measures.
Protesten en campagnes tegen de willekeur van het bestuur werden op basis van de nationale veiligheidswet van 1974 en andere bepalingen krachtig onderdrukt.

They’re slaves to their stomachs, though that’s very definitely draconic.
Ze zijn de slaven van hun eetlust, hoewel dat zuiver een drakeneigenschap is.

Was I only supposed to be with Riley because of some ancient Draconic instinct?
Werd ik alleen naar Riley gedreven door een of ander eeuwenoud drakeninstinct?

"""I have a dozen books of draconic breeds, and I cannot find him in any of them."
'Ik heb een dozijn boeken over drakenrassen, maar ik kan hem er niet in terugvinden.

I see you found the Dracone.
Ik zie dat je de Dracone hebt gevonden.

The Dracone is the sphere we see between the dragon's eyes.
De Dracone is de sfeer dat we zien tussen de ogen van de draak.

The draconic creature was slowing down.
Het draconische wezen werd trager.

It’s the Draconic word for life-mate, though you already know that.”
Het is het Draconische woord voor “levensgezel”, maar dat wist je al.’

Although cartographers did claim that fantastic beasts (including large serpents) existed in remote corners of the world and depicted such as decoration on their maps, only one known surviving map, the Hunt–Lenox Globe, in the collection of the New York Public Library, actually says "Here are dragons" (using the Latin form "HIC SVNT DRACONES").
Ook al beweerden cartografen dat fantastische beesten (zoals grote serpenten) bestonden in afgelegen hoeken van de wereld, slechts één overgebleven kaart bevat daadwerkelijk de aantekening "Hier zijn draken".

Put down the Dracone and surrender your weapons!
Leg de Dracone neer en geef je over!

“That’s the Draconic word for what we’re feeling.
‘Dat is het Drakonische woord voor wat wij voelen.