to drive off
afrijden · uitlopen · uitvaren · vertrekken · wegrijden
drive off oor Nederlands
drive off
en
(idiomatic) To force to leave or go away.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
verjagen
en
force to leave or go away
He drives off a female's chosen partner and tries to force himself on her.
Hij verjaagt de partner van een vrouwtje en probeert haar zichzelf op te dringen.
aan de gang brengen
afgaan
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
afrijden · afvuren · losbranden · op weg gaan · opstappen · starten · tijgen · uitlopen · uitvaren · vertrekken · weggaan · wegrijden · zich verwijderen · verdringen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A man has a couple too many drinks, he drives off the road, falls into a creek.
dagen voor kuikens en kippenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin drives off, hoping that Linnéa will stay at Minoo’s place all evening.
Mevrouw Roberts...... hoe was zij?Literature Literature
She said she heard a scream, saw Dr. Slocombe drive off pretty fast in his Porsche.
Gelet op het feit dat in een psychiatrisch verzorgingstehuis geen verblijfsovereenkomst wordt afgesloten met de gebruiker kan de stopzetting van de verblijfsovereenkomst niet aan de zorgkas worden gemeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So obviously not a suicide drive off the cliff
Ik dacht dat Doris mijn vriendin wasopensubtitles2 opensubtitles2
The DVD ended outside, with the Escape driving off.
Je bent geweldigLiterature Literature
Or Lionpaw less important than Leafpool when he helped you drive off that ShadowClan tom?”
Toon een beetje waardering... voor de man die je heeft geredLiterature Literature
Dr Miraculous drives off in his car
De Minister bevoegd voor Volksgezondheid kan het verlof voor opdracht van algemeen belang van een ambtenaar beëindigen, met een opzegging van drie maandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you drive off again three hours later.
Wraak is gevaarlijk, vriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drive off any excess oxygen present by boiling briefly.
Het is ' n leukjoch, TristanEurLex-2 EurLex-2
“And give you the chance to drive off and leave me here?
Het spijt me dat ik je niet geloofdeLiterature Literature
When he hears the station wagon driving off, he hurtles himself off the bed.
Ik wacht hier op jouLiterature Literature
The cars starting up, driving off the ferry.
de proportionele accijns en de btw die worden geheven op de gewogen gemiddelde kleinhandelsprijsLiterature Literature
As Graciela is driving off, she calls Stephanie, but once again, her phone is shut off.
De reders van vaartuigen voor de tonijnvisserij en vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug verbinden zich ertoe onderdanen van de ACS-landen in dienst te nemen onder de hierna vastgestelde voorwaarden en binnen de volgende grenzenLiterature Literature
Now I’d rather drive off a bridge than light up.
De hulpofficier die de verbreking van de dienstneming verkrijgt voor de rendementsperiode waarvan sprake in artikel # te hebben volbracht, is er eveneens toe gehouden om aan de Staat een gedeelte van de kosten van zijn vorming terug te betalen, volgens de bedragen en nadere regels hernomen in de tabel B van de bijlage bij deze wetLiterature Literature
It may be nothing you can’t drive off with a stick.
Daar ben ik weerLiterature Literature
What if someone remembers seeing a Jaguar drive off?
Niet op kauwen of fijnmakenLiterature Literature
“If someone drives off in that car,” Paul said, “he’s doing that ass a favor.
Als het nou Pamela of Denise was, goedLiterature Literature
He drives off, leaves me standing there with my dick in my hand.
Bedankt voor het adviesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The car started; Ellen James would be driving off to the university.
Toch zie ik ook wel in wat de rapporteur bedoelt, wanneer hij zegt dat dit een zeer moeizame aangelegenheid zou zijn.Literature Literature
Elizabeth watched the van drive off and approached a forty-ish couple who'd been listening.
waarvan de moeder het diploma secundair onderwijs niet heeft behaaldLiterature Literature
The wheel was on and the man ready to drive off.
Er zijn Duitse en Engelse kopieënLiterature Literature
If he just stops for a moment and then drives off again, I’m dead.
Wil hij met me praten?- Foreman, laat hemLiterature Literature
Grace and Arthur watched him drive off.
En dat klopt wel, maar wat niet klopt,of in ieder geval niet zeker is, en commissaris, staat u ons deze genuanceerde twijfel toe, is dat met deze ontwerprichtlijn alle problemen worden opgelost die we ook zeggen te willen oplossen.Literature Literature
Kilian started the engine and began to drive off.
Aan de Commissie verschuldigde bijdragen voor de sociale zekerheidLiterature Literature
“There’s a bottle of wine open,” she informed him, giving another wave before driving off.
Het spijt meLiterature Literature
7665 sinne gevind in 202 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.