dual-clutch transmission oor Nederlands

dual-clutch transmission

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Dubbelekoppelingversnellingsbak

type of automatic transmission or automated automotive transmission

voorbeelde

Dual Clutch Transmission
dubbelekoppelingversnellingsbak („Dual Clutch Transmission”)

Dual clutch transmissions
Overbrengingen met dubbele koppeling

The engine, a quad-turbocharged W16 unit, is retained from the Chiron along with the 7-speed dual-clutch transmission.
De motor, een W16-motor met quad-turbo, wordt samen met de 7-traps transmissie met dubbele koppeling uit de Chiron behouden.

‘Dual Clutch Transmission (DCT)’ means an automatically shifting transmission with two friction clutches and several selectable speed ratios that are obtained by the use of tooth clutches.
20) „transmissie met dubbele koppeling” (DCT): automatisch schakelende transmissie met twee wrijvingskoppelingen en verscheidene te kiezen toerentalverhoudingen die verkregen worden door middel van klauwkoppelingen.

(20)“Dual Clutch Transmission (DCT)” means an automatically shifting transmission with two friction clutches and several selectable speed ratios that are obtained by the use of tooth clutches.
20)„transmissie met dubbele koppeling” (DCT): automatisch schakelende transmissie met twee wrijvingskoppelingen en verscheidene te kiezen toerentalverhoudingen die verkregen worden door middel van klauwkoppelingen.

For transmissions with tooth shift clutches (Synchronised Manual Transmissions (SMT), Automated Manual Transmissions or Automatic Mechanically engaged Transmissions (AMT) and Dual Clutch Transmissions (DCT)) the drag torque Tdx is calculated by
Voor transmissies met klauwkoppelingen (gesynchroniseerde manuele transmissies (SMT), geautomatiseerde manuele transmissies of automatische mechanisch gekoppelde transmissies (AMT) en transmissies met dubbele koppeling (DCT)) wordt weerstandskoppel Tdx berekend met:

in the case of transmissions, the PSA Group is lagging behind in the field of dual clutch transmissions (DCT), largely because of a traditional preference for driven or automatic gearboxes (‘BVMP’), whereas this technology has proven to be less commercially successful than its rival.
voor wat de transmissie betreft, zou de PSA-groep een achterstand hebben opgebouwd voor de transmissie met dubbele koppeling, ook wel „DCT” (dual clutch transmissions) genoemd, door met name steeds de voorkeur te hebben gegeven aan SensoDrive-versnellingsbakken („BVMP”), terwijl is gebleken dat deze technologie minder goed verkoopt dan DCT.

the dual clutch eDCT intelligent transmission will make it possible to optimise the energy performance of the hybrid powertrain and will be compatible with a wide power range of different electrical machinery.
met de intelligente transmissie met dubbele koppeling (eDCT) kan het energierendement van de hybride aandrijflijn worden geoptimaliseerd, een systeem dat overigens verenigbaar is met elektromotoren met een uiteenlopend vermogen.

The DUONIC® automated dual-clutch transmission is one of the outstanding technical innovations of the Canter.
De geautomatiseerde dubbele koppeling DUONIC® is een van de meest opvallende technische innovaties van de Canter.

The new 7-speed dual-clutch transmission is making its debut at ŠKODA.
De nieuwe 7-traps DSG debuteert bij ŠKODA.

A new 7G-DCT dual clutch transmission is also being introduced. Further new engines will follow.
Andere nieuwe motoren zullen volgen, net als modellen met vierwielaandrijving 4MATIC.

The AMG SPEEDSHIFT DCT 7G dual clutch transmission likewise contributes to the agile and dynamic character.
De AMG SPEEDSHIFT DCT 7G-transmissie met dubbele koppeling draagt bij tot het soepele en dynamische karakter.

6-speed Dual Clutch Transmission
6-trapstransmissie met dubbele koppeling

The front mid-engine forms a fixed unit with the dual-clutch transmission located behind it.
De frontmiddenmotor vormt samen met de daarachter aangebrachte automatische transmissie met dubbele koppeling een vaste eenheid.

Transmission AMG SPEEDSHIFT DCT 8G dual-clutch transmission
Transmissie AMG SPEEDSHIFT DCT 8G-transmissie met dubbele koppeling

Soak up the scenery while the Integra's unique Dual Clutch Transmission (DCT) takes care of the gears.
Geniet van de omgeving terwijl de unieke Dual Clutch Transmission (DCT) van de NC750X voor je schakelt.

Drive Mode Select (DMS) is available only for models with 7-speed dual-clutch transmission (DCT).
Drive Mode Select (DMS) is enkel beschikbaar voor modellen met een zeventraps-DCT-transmissie met dubbele koppeling.

The power is delivered by a newly developed eight-speed Porsche Doppelkupplung (dual-clutch transmission).
De kracht wordt op de wielen overgebracht via een volledig nieuw ontwikkelde achttraps Porsche Doppelkupplung (PDK).

Our unique I-Shift Dual Clutch transmission delivers a smoother, more comfortable drive than ever before.
Met onze unieke I-Shift Dual Clutch-transmissie rijdt u soepeler en comfortabeler dan ooit.

The Dual Clutch Transmission makes it easier getting to the top.
De Dual Clutch Transmission maakt het gemakkelijker om de top te bereiken.

01.Honda DCT Dual Clutch Transmission
Er is een nieuwe transmissie uitgevonden: Honda DCT.

The dual-clutch transmissions sends the torque to the front wheels.
Die transmissie met dubbele koppeling stuurt het aandrijfkoppel naar de voorwielen.