embower oor Nederlands

embower

werkwoord

(transitive, poetic) To enclose something or someone as if in a bower; shelter with foliage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

omhullen

werkwoord

rondom met een laag bedekken

Soortgelyke frases

chevron embowed
gebogen keper

embowed
gebogen

voorbeelde

Till then she is the maiden embowered.
Tot die tijd is zij de maagd in het prieel.

In the vale of Enna there is a lake embowered in woods, which screen it from the fervid rays of the sun, while the moist ground is covered with flowers, and Spring reigns perpetual.
Naast de bron in de dalkloof, waarvan wij spraken, groeit een veelgetakte waaierpalm, maar hij beschut haar niet voor de zonnestralen, die op deze breedte loodrecht nederdalen.

What with walking on the verdant shores of the bay within which nestles the little town, exploring the thick woods which make it look like a nest embowered amongst thick foliage, admiring the villas, each provided with a little bathing house, and moving about and grumbling, at last ten o'clock came.
Al wandelende langs de groene oevers der baai, aan welker uiteinde het stadje zich verheft; al dwalende door de dichte boschjes, die haar het voorkomen geven van een nest in een bundel takken, en de villa's bewonderende, die elk voorzien zijn van hare koudbad-inrichting, kortom, al loopende en vloekende, werd het eindelijk tien uur des avonds.