emerald oor Nederlands

emerald

/ˈɛməɹəɫd/ adjektief, naamwoord

Of a rich green colour.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

smaragd

naamwoord manlike

gemstone

What if Rupert had not found the emerald?
En als Rupert de smaragd nou eens niet had gevonden?

smaragdgroen

adjektief

rich green colour

Her sparkling, emerald eyes ignited with excitement when she saw me look at her.
Haar sprankelende, smaragdgroene ogen lichtten op toen ze zag dat ik haar aankeek.

smaragdgroene

adjektief

rich green colour

Her sparkling, emerald eyes ignited with excitement when she saw me look at her.
Haar sprankelende, smaragdgroene ogen lichtten op toen ze zag dat ik haar aankeek.

van smaragd · emerald · smaragden

Emerald

eienaam

A town in Queensland, Australia.

Soortgelyke frases

Emerald-chinned hummingbird
Smaragdkeelkolibrie

Light Emerald
appeltak

Emerald Pool
Emerald Pool

Emerald Beach
Emerald Beach

Scarce Emerald Damselfly
Tangpantserjuffer

Emerald Tablet
Smaragden Tafel

Emerald Starling
Emeraldspreeuw

Small Emerald
tere zomervlinder

The Castafiore Emerald
De juwelen van Bianca Castafiore

voorbeelde

(c) areas to which the Bern Convention on the conservation of European Wildlife and Natural Habitats (Article 4) applies, in particular sites meeting the criteria of the Emerald network;
c) gebieden waarop het Verdrag van Bern inzake het behoud van wilde dieren en planten en hun natuurlijk leefmilieu in Europa (Artikel 4) van toepassing is, met name gebieden die voldoen aan de criteria van het Emerald-netwerk;

His eyes met mine, and to my surprise, his emerald greens held forgiveness, not anger for me testing him.
Hij keek me aan en tot mijn verbazing zag ik geen woede in zijn ogen dat ik hem zo getest had, maar vergiffenis.

No matter where you run, the emerald will find you.
Waar je ook heen vlucht, de smaragd zal je verraden.

We must see to it that Mr. Tomar gets his emerald out of the safe for us.
We moeten zorgen dat meneer Tomar de smaragd zelf uit de kluis haalt.

And so it was that the golden godson swore his oath on a blacksmith’s anvil instead of the angel’s emerald.
En zo kwam het dat de gouden peetzoon zijn eed aflegde op een smidsaambeeld in plaats van op de smaragd van de engel.

The grass may always be greener, but right now it looks positively emerald.
Het gras aan de andere kant van de heuvel mag dan altijd groener zijn, voor mij lijkt het nu zo groen als smaragd.

The emerald-green carpet was thick and soft, the furniture of blond wood and steel.
De smaragdgroene vloerbedekking was dik en zacht; het meubilair was van blank hout en staal.

Beryl (silicate of beryllium and aluminium) in the form of emeralds or aquamarines.
beril (beryllium-aluminiumsilicaat) in de vorm van smaragden of aquamarijnen.

So Typhon waited for me to arrive, and then cast a spell to tear the emerald from Fellwroth’s hand and give it to me.
Hij wachtte mijn komst af en wierp toen een spreuk om de smaragd uit Felgrams hand te trekken en aan mij te geven.

Conditions in Emerald City are deteriorating rapidly.
De omstandigheden in Emerald City gaan snel achteruit.

“Emeralds are the symbol of a successful love.”
‘De smaragd is het symbool van succesvolle liefde.’

Before she could inquire about him, Miss Emerald spoke up, “Oh look, Morgan, your nemesis is here to taunt you.”
Voordat ze hem ernaar kon vragen, zei Emerald: ‘O, kijk eens, Morgan, je aartsvijand is er om je te tergen.’

on the other hand, for an order that the European Economic Community should compensate Emerald Meats for the loss which it has and will suffer as a result of the Commission' s failure to administer and manage the Community quota correctly;
° anderzijds, een verzoek om de Europese Economische Gemeenschap te veroordelen tot vergoeding van de schade die Emerald Meats heeft geleden of zal lijden doordat de Commissie het communautaire contingent niet correct heeft bestuurd en beheerd;

She lifted out a necklace set with red sardius, emeralds, sapphires, and diamonds.
Ze hield een halsketting omhoog bezet met rode jaspis, smaragden, saffieren en diamanten.

“He ... he means the sea-green coat with the emerald clasps,” I said quickly.
‘Hij... nou ja, hij bedoelt het zeegroene jasje met de smaragdgroene sluiting,’ zei ik snel.

He thought she would open her emerald eyes once again; the same eyes that made Callahan fell in love with her.
Hij dacht ze haar emerald eyes nogmaals; dezelfde ogen die Callahan werd verliefd op haar.

His clothes are all in a dark emerald color, the shade associated with Triad and its logo.
Zijn kleding heeft de kleur van donkere smaragden, de tint die hoort bij Triad en het bedrijfslogo.

“Because my daughter always wore a very valuable emerald on the ring finger of her right hand.
'Omdat mijn dochter altijd een zeer kostbare smaragden ring aan de ringvinger van haar rechterhand droeg.

Caleb had to agree that what Emerald Larson was asking them to do was ludicrous.
Caleb moest toegeven dat wat Emerald Larson van hen vroeg, ook van hem, belachelijk was.

An application for interim measures in which Emerald Meats sought the suspension of the operation of Regulation No 337/90 was dismissed by an Order of the President of the Court of 14 August 1990 (Case C-106/90 R, not yet published).
Een verzoek om voorlopige maatregelen, waarbij Emerald Meats verzocht om opschorting van de tenuitvoerlegging van verordening nr . 337/90, is afgewezen bij beschikking van de president van het Hof van 14 augustus 1990 ( zaak C-106/90 R, Jurispr . 1990, blz . I-3377 ).

And one of them, a big fellow with freckles, was wearing his lovely emerald-green sweater.
Een van hen, een grote jongen met sproeten, droeg een fraaie smaragdgroene trui.

And those intelligent emerald eyes that could make her knees buckle with just one hint of a smile.
En die intelligente ogen van smaragd deden haar knieën beven zodra er maar een zweem van een glimlach in verscheen.

The emerald and you are fused in my mind.
Als ik aan jou denk, denk ik aan de smaragd.

The European Community is already developing the Natura 2000 network that has a mirror in the Bern Convention's EMERALD network for Central and Eastern Europe.
De Europese Gemeenschap houdt zich reeds bezig met het Natura 2000-netwerk, dat een pendant heeft in het EMERALD-netwerk van het Verdrag van Bern voor Midden- en Oost-Europa.

The King's was set with rubies and the Queen's with emeralds.
Die van de Koning was ingelegd met robijnen en die van de Koningin met smaragden.