energetically oor Nederlands

energetically

bywoord

In an energetic manner

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

energiek

bywoord

In an energetic manner.

Op een energieke manier.

Those once indifferent or even lazy become energetic and trustworthy.
Zij die eens onverschillig of zelfs lui waren, worden energiek en betrouwbaar.

energetisch

It's energetically very costly for this fish to do this,
Het is energetisch erg kostbaar voor de vis om te doen,

Soortgelyke frases

energetical
actief · dynamisch · energiek · ferm · flink · krachtig

energetics
energetica

Authentic, Energetic, Reflective, and Open
Authentic, Energetic, Reflective en Open

energetic
actief · bedrijvend · bedrijvig · boud · dapper · doortastend · drastisch · dynamisch · energetisch · energiek · ferm · flink · kloek · koen · krachtig · moedig · voortvarend · werkdadig · werkend · werkzaam

energetic
actief · bedrijvend · bedrijvig · boud · dapper · doortastend · drastisch · dynamisch · energetisch · energiek · ferm · flink · kloek · koen · krachtig · moedig · voortvarend · werkdadig · werkend · werkzaam

energetic
actief · bedrijvend · bedrijvig · boud · dapper · doortastend · drastisch · dynamisch · energetisch · energiek · ferm · flink · kloek · koen · krachtig · moedig · voortvarend · werkdadig · werkend · werkzaam

voorbeelde

Virginia spurred me on energetically with outrageous counsel.
Virginia spoorde me energiek aan met waanzinnige raadgevingen.

It is important that we state this clearly and I hope that we adopt the rapporteur’s report as is so as to support both the ‘fair trade’ label and fair trade itself in an energetic manner.
Het is belangrijk dat duidelijk te zeggen, en ik hoop dat wij het verslag van de rapporteur ongewijzigd kunnen aannemen, en zowel het Fair Trade-label als ook fair trade als dusdanig krachtig ondersteunen.

‘At this point my brave and energetic friend Calenus reminds me of the advantages of peace.
En op dat moment herinnert mijn dappere, energieke vriend Calenus mij aan de voordelen van de vrede.

She went through another series of pantomimes, some of which were so energetic and comical that he had to smile.
Ze voerde weer een aantal pantomimes op, wat zo energiek en op zo'n komische manier geschiedde dat hij moest glimlachen.

Markus joined in energetically and grinned at Thóra as widely as his older brother.
Markús deed vol energie mee en grijnsde Thóra net zo breed toe als zijn oudere broer.

Those once indifferent or even lazy become energetic and trustworthy.
Zij die eens onverschillig of zelfs lui waren, worden energiek en betrouwbaar.

On the way back to town he felt more energetic and motivated than ever.
Op de terugreis voelde hij zich werklustiger en gemotiveerder dan ooit.

ML8 does not apply to the following substances unless they are compounded or mixed with the ‘energetic material’ specified by ML8.a. or powdered metals specified by ML8.c.:
de volgende stoffen zijn niet bedoeld in ML8 tenzij ze zijn samengesteld of gemengd met het „energetisch materiaal” vermeld in ML8.a) of met metalen in poedervorm vermeld in ML8.c):

He was an energetic little extrovert and he got bored having just Mom or Dad in the house.
Het energieke, extroverte kleine ventje vond het maar saai met alleen zijn pappa en mamma in huis.

Valodya smiled and said it was not only alive but looked very energetic.
Valodya glimlachte en zei dat het diertje inderdaad nog leefde en ook heel energiek leek.

Not only is the air cooler at Daddy's house but it is more energetic.
De lucht in pappies huis is niet alleen koeler, hij heeft meer energie.

In ML8.g. the references are to specified “Energetic Materials” manufactured from these substances.
In ML8.g) gelden de verwijzingen de uit deze substanties vervaardigde „energetische materialen”.

Across the world, off the coast of Central America, lives an even more energetic dolphin.
Voor de kust van Midden-Amerika komt een nog energiekere dolfijn voor.

suggests that a particular tobacco product is less harmful than others or aims to reduce the effect of some harmful components of smoke or has vitalising, energetic, healing, rejuvenating, natural, organic properties or has other health or lifestyle benefits;
de suggestie wekt dat een bepaald tabaksproduct minder schadelijk is dan andere of gericht is op het verminderen van het effect van bepaalde schadelijke bestanddelen van rook, of activerende, energetische, genezende, verjongende, natuurlijke, biologische eigenschappen bezit of andere positieve gevolgen heeft voor de gezondheid of de levensstijl;

"Energetic materials"
"Energetische materialen"

Having been appointed to the command of the operations against Jugurtha, he at first carried on the campaign energetically, but soon, having been heavily bribed, concluded a disgraceful peace.
Toen hij werd aangesteld als bevelhebber over de militaire operaties tegen Jugurtha, voerde hij eerst energiek campagne, maar al vlug, nadat hij was zwaar was omgekocht, sloot hij een oneervolle vrede zonder de Senaat te raadplegen.

They're very energetic, they're gonna be all over the place.
Ze zijn zeer energiek, zij schieten alle kanten op.

S.C. COMPLEXUL ENERGETIC ROVINARI SA No #, # steam boilers x # MWth
S.C. COMPLEXUL ENERGETIC ROVINARI SA No. #, # stoomketels x # MWth

"""You might say that the very best that can happen is to have energetic opponents."
‘Je kunt dus zeggen dat je het allerbeste maar energieke tegenstanders kunt hebben.

He was an athletic and energetic Earthling with buoyant movements, taut skin and cool grey eyes.
Het was een atletische, energieke Terraan met lenige bewegingen, een ongerimpelde huid en koele, grijze ogen.

She was too darn tired after wrestling thirteen energetic kids all day.
Daarvoor was ze veel te moe na een dag lang dertien drukke kinderen te hebben beziggehouden.

He wanted to be strong and energetic again.
Hij wilde zich weer sterk en energiek voelen.

Stawinoga is a German Pole, still young, with an energetic yet sad and tired face.
Stawinoga is een Duitse Pool, nog jong, met een wilskrachtig en tegelijk triest en moe gezicht.

Feel your own energy within the larger energetic environment.
Voel je eigen energie binnen de grotere energetische ruimte.

An old woman insists on mounting the platform, insists so energetically that finally they bring her up.
Een oude vrouw wil steeds het podium op en zij houdt zo aan dat zij haar er tenslotte ophelpen.