entomb oor Nederlands
entomb
en
(transitive) to deposit in a tomb
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
begraven
He is entombed in Dresden, and the scepter may be with him.
Hij is begraven in Dresden en de scepter is misschien bij hem.
ter aarde bestellen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MacCallan’s body wasn’t entombed here.
Hughes begint over tien minutenLiterature Literature
And no sign of the sea at all today, the coast still entombed in fog.
Clary en Latour kennen jullie nietLiterature Literature
That means destabilizing precise structural tipping points so the building's collapse will entomb the reactor without impairing its shielding.
° twaalf urenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why has there been so much interest in a mummy entombed in the ice?
Oh, geheugen is iets verschikkelijks om te verliezen!jw2019 jw2019
She tries not to think of giant rats or entombment.
De show is voorbijLiterature Literature
Ancient, fragile biota have been entombed in such lakes for millions of years.
Transporterruimte, we zijn boven TitanLiterature Literature
Many of the country's greatest figures, including its kings and queens, were entombed there.
dagen voor kuikens en kippenLiterature Literature
They all were entombed under 60 feet of ash and pumice.
In de gewijzigde verordening zouden de mogelijkheden voor betalingen aan landbouwers in de oude en de nieuwe lidstaten gelijk moeten worden verdeeld.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Don’t we all sleep entombed in our memories?”
Bij koninklijke besluiten van # april # en van # april # worden de hiernavermelde ambtenaren benoemd tot hoofd van een afdeling (trap III) bij het Centrum voor LandbouweconomieLiterature Literature
Other thoughts came into his mind - the hooded figure of the big man, Mamurra entombed in the dark beneath the walls.
Alle tijdens het overleg verstrekte informatie wordt vertrouwelijk behandeldLiterature Literature
For some the attempt proves fatal and living fish become entombed
Zoals de commissaris al zei, staan we inderdaad voor een probleem, maar we hebben ook een kans.opensubtitles2 opensubtitles2
Shakespeare told us precious little of the man whom he entombed in his linguistic sarcophagus.
Gelet op de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, zoals gewijzigd door de wetten van # juli #, # juli # en # juni #, inzonderheid op artikel #, §Literature Literature
When he approached the reverse side of the king’s entombment pyramid, frustration turned to despair.
Ga jij langs die kantLiterature Literature
The tank crew had been entombed inside the tunnel for over twenty-four hours and the strain was telling.
Ik zei Sid dat dit een enkele reis wasLiterature Literature
I would not be entombed at the theater like a piece of old scenery or a decrepit prop.
Een gekleurd meel: uit alle onderzoek blijkt dat het Bretoense boekweit sterk is gekleurd in vergelijking met meel dat is vervaardigd van de korrels van zwart Frans of buitenlands graanLiterature Literature
Ptolemy had entombed the body he believed to be Alexander at the temple of Nectanebo.
Ik wil tegen iets zachts liggen en iets lekkers etenLiterature Literature
Nobody realizes this until they pry the semis apart and there's the VW, accordioned, with the family entombed inside it.
Overwegende dat, wanneer het quotum van een Lid-Staat volledig is opgebruikt of wanneer de TAC zelf volledig is opgebruikt, voortzetting van de visserij bij besluit van de Commissie moet worden verbodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consequently, Jesus was dead and in the tomb for at least a period of time on Nisan 14, was entombed throughout the entire day of Nisan 15, and spent the nighttime hours of Nisan 16 in the tomb.
Ik stierf gewoon van de zenuwenjw2019 jw2019
Secondly, the concrete casing of the entombed reactor is unsafe and unstable.
Overtredingen van de Wet van # maart # zijn strafbaar met een gevangenisstraf van acht dagen tot en met vijf jaarEuroparl8 Europarl8
They hoped to have the miners back with their families by Christmas, which meant the miners faced an entombment of an additional four months.
Tot mijn grote spijt moet ik nogmaals herhalen dat ik het beginsel van de relatieve stabiliteit niet onvoorwaardelijk kan aanvaarden.LDS LDS
Now, the second marker is entombed with the knight's dead brother.
klinische verbetering, waaronder intrede van werking binnen # weken, die gezien werd met # mg Enbrel was vergelijkbaar met de vorige twee studies en bleef stabiel tot # maandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
; And, round about his home, the glory That blushed and bloomed Is but a dim-remembered story Of the old time entombed.
Gelet op de wet van # juli # betreffende pesticiden en grondstoffen voor de land-, tuin-en bosbouw en voor de fokkerijLiterature Literature
Don’t you realize you’re entombing yourself in a situation that’s totally unreal?
Na wat ik al betaald heb welLiterature Literature
Our people lived there for centuries, entire generations entombed.
Marvin, waar was je nou in hemelsnaam?Literature Literature
At the request of Usher, I personally aided him in the arrangements for the temporary entombment.
Bescherm de hulpelozenLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.