epaulet mate
epaulettenmat
epaulet oor Nederlands
epaulet
en
A decoration or flourish worn on the shoulders, as on a uniform.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
epaulet
Hey, um, the epaulet that Stella sent us didn't make direct contact with the uniform wearer's skin.
De epaulet die Stella stuurde, maakte geen direct contact met de huid van de uniformdrager.
schouderbedekking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was a rotund individual with a lot of gold on his epaulets.
Naar wat ben je aan het kijken?Literature Literature
“Did you go to work without your epaulets?”
Operationele capaciteitLiterature Literature
He’d shaved and wore a khaki shirt with epaulets which gave him a certain military air.
Door het wijdverbreide gebruik van informatie en communicatietechnologieën zal de oudere generatie uiteindelijk ook profiteren van de innovaties van de moderne tijd.Literature Literature
I think you should wear that A-line wool dress, the one with the gold epaulets?
Je doet me mijn plichten vergetenLiterature Literature
There were captain's bars on the epaulets of his green tunic and the crossed rifles of infantry on the lapels.
Het is nog onduidelijk of Abdel el-Nur - de oprichter van het Sudanese bevrijdingsleger, nu in ballingschap in Frankrijk - aan deze onderhandelingen zal deelnemen.Literature Literature
Also a few little accessories... medals, an epaulet.
Mag ik persoonlijk vaarwel zeggen tegen luitenant Yar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Red leotard, black bolero jacket with Michael Jackson–inspired epaulets, denim cheerleader skirt.”
En verlies de instrumenten niet uit het oogLiterature Literature
While the Proctors watched, Leia handed their epaulets and medals to the children to use as toys and decorations.
betalingstransacties in verband met dienstverlening op effecten, met inbegrip van uitkeringen van dividend, inkomsten en dergelijke, en aflossing en verkoop, uitgevoerd door personen als bedoeld onder h) of door beleggingsondernemingen, kredietinstellingen, instellingen voor collectieve belegging of vermogensbeheerders die beleggingsdiensten aanbieden, alsmede andere instellingen aan welke bewaarneming van financiële instrumenten is toegestaanLiterature Literature
Birgitta tried to remember if she had met anybody with more red stars on his epaulets than this man had.
Binnenkort zal Pupille me vergezellenLiterature Literature
asked Curtis, when he felt the weight of the rat on his left epaulet.
beslist een serie bewustmakingscampagnes te starten om het publiek binnen en buiten Europa te informeren over de historische gevolgen van de hervorming van de VN en de invloed van die hervorming op het Europese institutionele systeemLiterature Literature
Come back without your epaulets?
Wie denk je dat er betaald voor dit alles hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s a royal blue that is beautiful, with small brass buttons on the jacket and gold epaulets on the shoulders.”
Je gebruikt geld altijd omLiterature Literature
I stuck my forage cap under my epaulet and looked around.
Ik ben hem niet gepeertLiterature Literature
Colonel Hanrahan put his finger out and touched the regimental insignia on his epaulet.
Ik heb m'n enkel verstuikt, denk ikLiterature Literature
Inside was a frilly white shirt, a pair of breeches, and a long wool coat with epaulets.
Wat is dat in godsnaam?Literature Literature
Mallard was in the library with Levy, Malone, two more agents, including Sally with the epaulets, and a technician.
Gooi jezelf er de volgende keer in en verlos ons van je domheidLiterature Literature
What is the story with the guy with the horsefly epaulets?
Alex Scott, maak kennis Kelly RobinsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You are wearing on the epaulet of your jacket a set of small devices, which look like recording equipment.
De burgermeester zegt dat als je niet begrijpt wat " rot op " betekent... je binnen moet komen voor meer uitlegLiterature Literature
I had major's epaulets on my shoulders, and they were earned.
Brooke, Ik geloof je... maar een jury zal een alibi willen zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man wore a woodland-pattern camouflage uniform whose epaulets bore two stitched stars.
Hij is door een beer verscheurdLiterature Literature
These fibers are specifically from epaulets.
Overeenkomstig artikel # van de overeenkomst- zoals gewijzigd bij het Protocol van wijziging- treden wijzigingen van bijlage A in werking twaalf maanden nadat deze door een meerderheid van tweederde van de partijen tijdens een multilaterale consultatie zijn aangenomen, tenzij eenderde van de partijen bezwaren heeft kenbaar gemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I come back from abroad and put on this, he touched his epaulets, I regret my freedom.
De basispercentages worden berekend overeenkomstig het hoofdstuk over de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld in de Richtsnoeren voor staatssteun van de Autoriteit, gewijzigd bij Besluit nr. #/#/COL van # decemberLiterature Literature
There are wooden discs on his shoulders - like epaulets, but large, a hand’s span each—’ ‘How many in all?’
de onregelmatige prestatiesLiterature Literature
I told you, anything but epaulets. It-it...
Zeg maar dat... mijn plotse vertrek... geen afwijzing isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, of course, you always looked so dashing in those shirts with the epaulets.”
Misschien was ' t ergens ook ' n beetje m' n eigen schuldLiterature Literature
154 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.