estuarine conservation area oor Nederlands

estuarine conservation area

Estuarine area which has been reserved by legislation to protect part or all of the enclosed environment for conservation, scientific, educational and/or recreational purposes. (Source: ENVAUa)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

beschermd estuarium

naamwoord

Estuarine area which has been reserved by legislation to protect part or all of the enclosed environment for conservation, scientific, educational and/or recreational purposes. (Source: ENVAUa)

voorbeelde

(g) Promoting sustainable use of the seas and conservation of marine ecosystems, including seabeds, estuarine and coastal areas, paying special attention to sites holding a high biodiversity value, through:
g) bevordering van duurzaam gebruik van de zee en behoud van mariene ecosystemen, met inbegrip van zeebodems, estuaria en kustgebieden, met bijzondere aandacht voor gebieden met een hoge biodiversiteitswaarde, door middel van:

promoting sustainable use of the seas and conservation of marine ecosystems, including sea beds, estuarine and coastal areas, paying special attention to sites holding a high biodiversity value, through
bevordering van duurzaam gebruik van de zee en behoud van mariene ecosystemen, met inbegrip van zeebodems, estuaria en kustgebieden, met bijzondere aandacht voor gebieden met een hoge biodiversiteitswaarde, door middel van

(g) promoting sustainable use of the seas and conservation of marine ecosystems, including sea beds, estuarine and coastal areas, paying special attention to sites holding a high biodiversity value, through:
g) bevordering van duurzaam gebruik van de zee en behoud van mariene ecosystemen, met inbegrip van zeebodems, estuaria en kustgebieden, met bijzondere aandacht voor gebieden met een hoge biodiversiteitswaarde, door middel van:

Therefore, and as indicated in the 6th EAP, it should promote the sustainable use of the seas and conservation of marine ecosystems, including sea beds, estuarine and coastal areas, paying special attention to sites holding a high biodiversity value.
Daarom, en zoals aangegeven in MAP6, moet de strategie het duurzame gebruik van de zeeën en de instandhouding van mariene ecosystemen met inbegrip van de zeebodem, riviermondingen en kustgebieden stimuleren en speciale aandacht schenken aan gebieden met een hoge waarde op het stuk van biologische diversiteit.

(g) promoting sustainable use of the seas and conservation of marine ecosystems, including sea beds, estuarine and coastal areas, paying special attention to sites holding a high biodiversity value, through: (h) implementing and further developing strategies and measures on forests in line with the forest strategy for the European Union, taking account the principle of subsidiarity and biodiversity considerations, incorporating the following elements: (i) on genetically modified organisms (GMOs): Article 7 Objectives and priority areas for action on environment and health and quality of life 1.
g) bevordering van duurzaam gebruik van de zee en behoud van mariene ecosystemen, met inbegrip van zeebodems, estuaria en kustgebieden, met bijzondere aandacht voor gebieden met een hoge biodiversiteitswaarde, door middel van: h) uitvoering en verdere ontwikkeling van strategieën en maatregelen voor bossen in overeenstemming met de bossenstrategie voor de Europese Unie, met inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel en biodiversiteitsoverwegingen, met daarin de volgende elementen: i) wat betreft genetisch gemodificeerde organismen (GGO's): Artikel 7 Doelstellingen en prioritaire actieterreinen inzake milieu en gezondheid en levenskwaliteit 1.

They confirm that, while the assumptions that were at the basis of the Development Plan 2010 remain valid, they also remain convinced that the conservation measures decided by the government in June 2011 will allow for creating sufficient areas of new estuarine habitats to halt the negative trend.
Zij herhalen dat, terwijl de aannames die als grondslag hebben gediend voor de Ontwikkelingsschets 2010 geldig blijven, zij wel nog steeds overtuigd zijn dat dankzij de instandhoudingsmaatregelen die de regering in juni 2011 heeft vastgesteld, er voldoende gebieden voor nieuwe estuariene habitats zullen kunnen worden gecreëerd om de negatieve trend een halt toe te roepen.

Pursuant to Article II(4) of the Intervention Convention, ‘related interests’ includes the interests of a coastal State directly affected or threatened by the maritime casualty, such as maritime coastal, port or estuarine activities, including fisheries activities, constituting an essential means of livelihood of the persons concerned, tourist attractions in the area concerned and the health of the coastal population and the well-being of the area concerned, including conservation of living marine resources and of wildlife.
Overeenkomstig artikel II, lid 4, van het Verdrag van 1969 worden onder „daarmede samenhangende belangen” mede verstaan de belangen van een kuststaat die door het ongeval op zee rechtstreeks getroffen of bedreigd worden, zoals maritieme bedrijvigheid op of voor de kust, in een haven of zeearm, met inbegrip van de visserij, die een hoofdmiddel van bestaan vormt voor de betrokken personen, toeristische attracties in het betrokken gebied, en de gezondheid van de kustbevolking en het welzijn van het betrokken gebied, met inbegrip van het behoud van de levende rijkdommen van de zee en van de in het wild levende dieren.