eye for detail oor Nederlands

eye for detail

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

oog voor detail

I have a pretty good eye for detail, professor.
Ik heb een vrij goed oog voor detail, professor.

voorbeelde

The software had somewhat unexpectedly focused on a man with an eye for detail.
Het programma had vrij onverwacht in de richting gewezen van een man met oog voor detail.

“As you can tell, she’s a good artist, with a great eye for detail.”
‘Zoals je ziet, tekent ze erg goed, met oog voor detail.’

Phong, as Woods described him, was a ferocious pilot and commander, with a ruthless eye for detail.
Phong, zoals Woods hem beschreef, was een onverbiddelijke piloot en bevelhebber, met een genadeloos oog voor detail.

And most people have a better eye for details than Donald.
De meeste mensen letten ook beter op dan Donald.

“I’ve got a good eye for detail,” I said smugly.
‘Ik heb een goed oog voor detail,’ zei ik zelfingenomen.

And, besides, I trusted his eye for detail.
Bovendien vertrouwde ik hem de details wel toe.

But beneath the humor was a sharp eye for detail, and that worried her more than anything.
Maar onder die humor ging een scherp oog voor details schuil en dat baarde haar de meeste zorgen.

I have a pretty good eye for detail, professor.
Ik heb een vrij goed oog voor detail, professor.

I’m very grateful to Celine Kelly for her perceptive editing and forensic eye for detail.
Ik dank Celine Kelly voor haar nauwkeurige redigeerwerk en forensisch oog voor detail.

Always the eye for detail.
Altijd oog voor details.

But there was no doubting his eye for detail.”
Maar zijn oog voor detail viel niet te ontkennen.’

Claudio has an eye for detail.
Claudio heeft oog voor details.

I am impressed with your eye for detail.
Ik ben onder de indruk van je oog voor detail.

You didn’t get to own an operation like this without an eye for detail.
Je werd geen eigenaar van een dergelijk bedrijf als je geen oog voor details had.

Denise’s eye for detail was invaluable.
Denises oog voor detail bleek van onschatbare waarde.

It does give me a better eye for detail than most people.’
Hierdoor heb ik wel een betere detailvisie dan de meeste mensen.'

He respected my observations and told me I had a sharp eye for detail.
Hij respecteerde mijn observaties en zei dat ik oog voor detail had.

Love your eye for detail but I've got to go.
Hou van je oog voor detail, maar ik moet gaan.

I have a very good eye for details.""
Ik heb een redelijk goed oog voor bijzonderheden.’

Like Jobs, Esslinger had an eye for detail.
Net als Jobs had Esslinger oog voor detail.

I have an eye for details.
Je hebt oog voor detail.

Someone once told me I have an eye for detail when it comes to important paperwork.
lemand zei eens dat ik oog voor detail heb als het om belangrijke papieren gaat.

‘A keen eye for detail is often more important than the keenest-edged sword.’
Een oog voor detail geeft vaak eerder de doorslag dan het scherpste zwaard.’

You've always had the perfect eye for detail.
Jij hebt oog voor detail.

You cops sure have an eye for detail.
Jullie agenten hebben oog voor details.