fax message oor Nederlands
fax message
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
faxbericht
The applicant was requested to acknowledge receipt of the letter by fax message to the Commission.
Verzoeker werd verzocht de ontvangst van deze brief per faxbericht aan de Commissie te bevestigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To whom did Maxwell send a number of fax messages during those hours?
Deelgebieden van Vinho Regional BeirasLiterature Literature
In a fax message sent to the Commission on 13 November 1991, the applicant contested that view.
Jij zult de zaken geen goed doen.Dat zie ik nu alEurLex-2 EurLex-2
In addition, passengers shall be offered free of charge two telephone calls, telex or fax messages, or emails.’
Hij is gevaarlijk, LeoEurLex-2 EurLex-2
Ayyan collected the late mails and fax messages, and walked into Acharya’s room.
Doe jij hier ook boodschappen?Literature Literature
Messaging services, namely providing high volume and value-added processing of voice, e-mail and fax messages
maximum # uren per jaartmClass tmClass
(a) the expenses for a telephone call and/or telex/fax message to the point of destination;
De looptijd van de maatregelen moet derhalve worden verlengdEurLex-2 EurLex-2
In addition, passengers shall be offered free of charge two telephone calls and fax messages or e-mails.’
De voor de uitvoering van Richtlijn #/#/EG (universeledienstrichtlijn) en Richtlijn #/#/EG (richtlijn betreffende privacy en elektronische communicatie) vereiste maatregelen moeten worden vastgesteld overeenkomstig Besluit #/#/EG van de Raad van # juni # tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdhedennot-set not-set
9 The applicant replied by fax message on 30 May 1991 using, in particular, the following terms:
De zwellingen maken hem niet mooier, maar hij zit ook vol blauwe plekkenEurLex-2 EurLex-2
Transmission of fax messages, news and information agencies
Mms-dienstentmClass tmClass
The applicant was requested to acknowledge receipt of the letter by fax message to the Commission.
En niet alleen op vakantieEurLex-2 EurLex-2
Transmission of faxes, messages, computer-aided dissemination of data, communications by computer terminals
Wanneer de licentiegever tevens een leverancier van producten is op de relevante markt, moet de omzet van de licentiegever op de betrokken productmarkt eveneens in aanmerking worden genomentmClass tmClass
Did you find any more faxed messages?”
Ik zal je wat vertellen, maar dat mag je tegen niemand zeggenLiterature Literature
The Commission's fax message constituted a unilateral stance to which the United Kingdom Government had not agreed.
Fijn dat u me de kans heeft gegeven om me uit te sprekenEurLex-2 EurLex-2
"The Fax message from Madrid read: ""Have spoken to half a dozen top European lawyers."
Welkom bij de nieuwe frontier!Literature Literature
Sending and transmission of fax messages
Gewoon een praatje maakttmClass tmClass
In addition, passengers shall be offered free of charge two telephone calls and fax messages or e-mails.’
zaad waarvan bij een officieel onderzoek of een onderzoek onder officieel toezicht is gebleken dat het aan de voorwaarden, vastgesteld in a), b) en c) voldoetnot-set not-set
... Archie handed him the secure fax message.
Je nieuwe partner beldeLiterature Literature
She told about the fax message she had gotten, Mistake.
Krachtens de voormelde bepalingen beschikt de belastingadministratie over de mogelijkheid de belastingschuld van één van de echtgenoten in te vorderen op de gemeenschappelijke goederen en op de goederen die eigen zijn aan de andere echtgenoot, ongeacht het huwelijksvermogensstelsel, tenzij de betrokken echtgenoot bewijst dat het gaat om goederen opgesomd in artikel #, § #, tweede lid, van het W.I.BLiterature Literature
Apparatus and instruments for the encryption and decryption of fax messages and voice messages
De reders van vaartuigen voor de tonijnvisserij en vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug verbinden zich ertoe onderdanen van de ACS-landen in dienst te nemen onder de hierna vastgestelde voorwaarden en binnen de volgende grenzentmClass tmClass
It confirmed this in a fax message sent to the Commission on 7 November 1991.
De rest blijft vlak bij elkaarEurLex-2 EurLex-2
SMS text and fax messaging services
Zo niet moeten de inschrijvers bij de offerte alle documenten (analyse van een door een erkende onafhankelijke instantie gecertificeerd laboratorium, enz.) voegen die hun in staat stellen te bewijzen dat hun producten aan de vereiste specificaties voldoentmClass tmClass
In response to this meeting the Netherlands authorities have transmitted a faxed message dated 28 May 1998.
Je kan maandag beginnenEurLex-2 EurLex-2
He took the fax message that he had written earlier to the supervisor.
Dat maakt alles duidelijkLiterature Literature
Sir, I have a fax message for you.
Weet je wel hoe ingrijpendje leven verandert na ' n nierdonatie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
932 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.