forty-seven oor Nederlands

forty-seven

/ˈfɔːti.ˈsɛv.ən/, /ˈfɔɹti.ˈsɛv.ən/ adjektief, Syfer

The cardinal number immediately following forty-six and preceding forty-eight.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zevenenveertig

Cardinal number, Syfer

47

Then there was a woman forty-seven years old who was treated for a sore throat with penicillin.
Een vrouw van zevenenveertig jaar werd behandeld met penicilline omdat zij last van keelpijn had.

voorbeelde

Why, I’m going to be forty-seven next month.
Volgende maand word ik zevenenveertig.

“What are you doing with an AK-Forty-seven?”
‘Wat moet jij met een AK Zevenenveertig?’

“There’s a three-minute-forty-seven-second gap,” Saunders said.
‘Er is een gat van drie minuten en zevenenveertig seconden,’ zei Saunders.

There were forty-seven thousand Swedish kronor and eleven thousand U.S. dollars in the case.
Er zat zevenenveertigduizend Zweedse kronen en elfduizend dollar in de koffer.

PART FIVE —Take the Nickel Forty-seven On Monday morning I had my Corneliani suit on.
Deel V Beschuldig nooit jezelf 47 Maandagochtend had ik mijn Corneliani-pak aan.

Göte Larsson, forty-seven years old.
Göte Larsson, zevenenveertig jaar.

The local time was 11.52, three hours and forty-seven minutes after setting out.
De plaatselijke tijd was 11.52, drie uur en zevenenveertig minuten na de start.

Ken climbed under the hot spray, feeling every one of his forty-seven years.
Ken stapte onder de hete straal en voelde elk van zijn achtenveertig jaar.

forty-seven Until forty-eight you’re forty-nine free.
Zevenenveertig – En dan Achtenveertig – ben je Negenenveertig – vrij.

“It takes forty-seven separate fabrication steps to make a Crawler,” Dave said.
‘Er zijn zevenenveertig afzonderlijke fabricagestappen nodig om een Kruiper te maken,’ zei Dave.

On 21 December 1907, aged forty-seven, she passed away quietly.
Op 21 december 1907, op zevenenveertigjarige leeftijd, overleed zij kalm.

Forty-Seven The storm worsened.
Zevenenveertig De storm wakkerde aan.

“We have forty-seven mixed neutral nationals, American Embassy personnel, and eighty of your people.
„We hebben zevenenveertig mensen van de Amerikaanse ambassade en van andere neutrale ambassades en tachtig Duitsers.

“And then Forty-Seven escaped and blundered his way to you.
‘En toen moest Zevenenveertig zo nodig ontsnappen en naar u toe hollen.

"""Bill Nathan, age forty-seven."
'Bill Nathan, zevenenveertig jaar.

All I get from the run is that she’s forty-seven, born in Connecticut.
Het enige wat uit het onderzoek naar voren komt, is dat ze 47 is, geboren in Connecticut.

Her parents had been married for forty-seven years.
Haar ouders waren zevenenveertig jaar getrouwd geweest.

I was forty-seven years old and might not get another chance to be irresponsible.
Ik was zevenenveertig en misschien kreeg ik nooit meer een kans om me onverantwoordelijk te gedragen.

She is now living in fear that her true age, forty-seven, will be revealed.
Ze is nu als de dood dat ze achter haar ware leeftijd, zevenenveertig, komen.

Forty-seven of them, lined up behind Sanar and Ryelle, white shapes in the darkness of the Rift.
Zevenenveertig Clayr, in rijen opgesteld achter Sanar en Ryelle; witte gedaanten in de duisternis van de kloof.

The last time he had counted the birds there had been forty-seven.
De laatste keer dat hij de vogels had geteld, waren het er zevenenveertig geweest.

Forty-seven-year-old Clark could not hide his nerves.
De 47-jarige Clark kon zijn zenuwen niet verbergen.

Forty-seven men, including the one standing at the front.
Zevenenveertig mannen, inclusief de man die vooraan stond.

‘Fifteen years’ work involving forty-seven researchers.’”
“Vijftien jaar werk waarbij zevenenveertig onderzoekers betrokken waren.”’

“Forty-seven, that I know of.”
'Zevenenveertig, voor zover ik weet.'