freight elevator oor Nederlands

freight elevator

naamwoord

an elevator designed for carrying freight

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

goederenlift

Soort van lift die dient om allerlei ladingen omhoog of omlaag te brengen in een fabriek en ook in een huis.

I bet we were gonna have to take the freight elevator.
Ik dacht even dat we met de goederenlift moesten.

voorbeelde

We took her down in the building’s freight elevator.
We namen haar mee naar beneden in de goederenlift.

Take the freight elevator?
Neem de goederenlift?

Now we were also able to obtain security video from the building's freight elevator.
We waren ook in staat een beveiligingsvideo te krijgen van de vrachtlift van het gebouw.

Keller sees Diego go through a back door into the hallway toward a freight elevator.
Keller ziet Diego via een achterdeur wegglippen naar een goederenlift.

So he led her out toward the freight elevator.
Dus wees hij haar de weg naar de goederenlift.

"""I followed you and saw you go up the freight elevator."
'Ik volgde u en zag u naar de vrachtlift gaan.

Later, the orderly left me along a wall, near the freight elevator.
Later liet de brancardier me tegen een muur vlak bij de dienstlift staan.

We're going to have to go out to the hallway and look for a freight elevator.""
We moeten de gang op en naar een goederenlift zoeken.'

The operator of the freight elevator had not completely heard the foreman shouting, " 82nd floor! "
De bestuurder van de vrachtlift had de voorman niet goed gehoord toen die riep " 82ste verdieping! "

Distantly, I hear the freight elevator engage.
In de verte hoor ik de vrachtlift opstarten.

Did you shut down the freight elevator?
Heb je de vrachtlift ook uitgeschakeld?

“Metal on metal, something being opened manually, whirring...” “Freight elevator?”
‘Metaal op metaal, iets wat met de hand wordt geopend en wat ronddraait...’ ‘Een goederenlift?’

That's why he bolts that door and locks the freight elevator.
Daarom sluit hij de deur en de lift af.

A freight elevator, actually.”
Een goederenlift, om precies te zijn.’

Dave leaned his head back and his Adam’s apple moved up and down like a freight elevator.
Dave liet zijn hoofd achteroverzakken en zijn adamsappel ging op en neer, als een goederenlift.

She’d even heard a rumor about a freight elevator.
Er ging zelfs een gerucht over een goederenlift.

At one end was an enormous freight elevator large enough to accommodate a tank or a Humvee.
Aan het ene eind was er een enorme vrachtlift, groot genoeg voor een tank of een Humvee.

Take the freight elevator!
Neem die vrachtlift!

Freight elevator's broken.
Goederenlift is deffect.

The freight elevator rattled up to the fifth floor.
De goederenlift ging rammelend naar de vierde verdieping.

I was interested in the freight elevators, service stairs, any unmarked door, or any door labeled Staff.
Ik was geïnteresseerd in de goederenliften, diensttrappen, ongemarkeerde deuren, of deuren met het opschrift Personeel.

I didn't know they'd put a camera on the freight elevator.
Ik wist niet dat ze een camera op de vrachtlift hadden.

All of it into the freight elevator.
Alles in de goederenlift.

“And speaking of elevators, there are seventy of them in the building, including the six freight elevators.
‘Over liften gesproken, er zijn er zeventig in dit gebouw, de zes goederenliften inbegrepen.

When she stood, it was like riding a freight elevator into the treetops.
Toen ze stond, was het alsof ze in een vrachtlift door de boomtoppen gleden.