gestational age oor Nederlands

gestational age

naamwoord

the age of an embryo counting from the time of fertilization

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

postmenstruele leeftijd

measure of the age of a pregnancy where the origin from woman's LMP, or the corresponding age as estimated by other methods (+14 days to a known duration since fertilization (as is possible in in vitro fertilization), or by obstetric ultrasonography)

voorbeelde

And four weeks is 10% of the average gestational age.
Vier weken is 10% van de zwangerschapsduur.

Median gestational age was 20 weeks at laser treatment and 33 weeks at birth.
De mediane zwangerschapsduur bij de behandeling was 20 weken.

You said the gestational age of the fetus is between five and seven weeks.
Je zei dat de foetus tussen de vijf en zeven weken was.

gestational age from 22 to 27 completed weeks or when neither of the two applies
zwangerschapsduur tussen 22 en 27 voltooide weken, of indien geen van beide criteria wordt toegepast:

Gestational age is expressed in completed days or completed weeks;
De zwangerschapsduur wordt uitgedrukt in voltooide dagen of voltooide weken;

with growth disturbance in short children/adolescents born small for gestational age (SGA
met groeistoornissen bij kleine kinderen/adolescenten die bij de geboorte te klein waren voor de

‘gestational age’ means the duration of gestation, measured from the first day of the last normal menstrual period.
c) „zwangerschapsduur”: de duur van de zwangerschap, gemeten vanaf de eerste dag van de laatste normale menstruatie.

This is Waldo Pfeiffer, gestational age 23 weeks.
Dit is Waldo Pfeiffer, zwangerschapsduur 23 weken.

The risk increases with lower gestational age or birth weight.
Naarmate het kind meer prematuur of met een lager gewicht geboren wordt neemt het risico toe.

In human obstetrics, gestational age refers to the embryonic or fetal age plus two weeks.
In de menselijke verloskunde verwijst de zwangerschapsduur naar de embryonale of foetale leeftijd plus twee weken.

gestational age after 27 completed weeks or when neither of the two applies
zwangerschapsduur van meer dan 27 voltooide weken, of indien geen van beide criteria wordt toegepast:

“And were you able to determine the gestational age of the fetus by measuring it?”
‘En was u in staat de groeifase van de foetus te bepalen?’

But because of his gestational age, Nathan was the most critical infant in the ward.
Maar vanwege zijn veel te vroege geboorte was Nathan het meest kritieke kindje van de afdeling.

Jars of embryos and fetuses filled a set of shelves, each labeled with gestational age.
Potten met embryo’s en foetussen vulden een stel van de planken, elk met een aanduiding van de duur van de dracht.

We describe a small-for-gestational-age neonate who presented on day 8 with hyperglycaemia.
We beschrijven een dysmature pasgeborene die zich op dag 8 presenteerde met hyperglykemieën en niet-detecteerbare insulinespiegels.

Indication Growth hormone deficiency Prader-Willi syndrome Turner syndrome Chronic renal insufficiency Children/adolescents born small for gestational age (SGA
Groeihormoondeficiëntie Prader-Willi-syndroom Turner-syndroom Chronische nierinsufficiëntie Te klein voor de zwangerschapsduur geboren

In newborns, prematurity and low birth weight (small for gestational age, SGA) might be contributing factors in developing decreased insulin sensitivity.
In pasgeborenen kunnen prematuriteit of een laag geboortegewicht (small for gestational age, SGA) bijdragen aan de ontwikkeling van een verminderde insulinegevoeligheid.

A group of 150 children born before 32 weeks of gestational age or with a birthweight under 1.500 gram has been investigated.
Wij onderzochten een groep van 150 kinderen met een zwangerschapsduur minder dan 32 weken of een geboortegewicht lager dan 1.500 gram.

A large number of children (6% to 11% of all births) are born premature with a gestational age between 32 and 36 weeks.
In 2008 werden er in Nederland ruim 13.000 kinderen te vroeg geboren (7,7% van alle geboortes), waarvan 81 procent matig te vroeg werd geboren na een zwangerschapsduur tussen 32 en 36 weken (Stichting Perinatale Registratie Nederland,2011).

Concerning antenatal factors, maternal obesity and fetal gender, small for gestational age status and being part of a multiple were associated with developmental risk.
Wat betreft antenatale factoren hingen obesitas van de moeder, intra-uteriene groeiachterstand, mannelijk geslacht en het zijn van meerling samen met ontwikkelingsproblemen voor matig-vroeggeborenen.

Newborns between 25 and 42 weeks gestational age without serious co-morbidity on enteral nutrition ≥ 120 ml/kg/day at term-equivalent age were eligible.
Pasgeborenen na een zwangerschapsduur tussen 25 en 42 weken zonder belangrijke comorbiditeit met meer dan 120 ml/kg/dag enterale voeding rond de à terme datum werden geïncludeerd.