glaciation oor Nederlands

glaciation

naamwoord

Act of freezing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

glaciaal

adjektief onsydig

Soortgelyke frases

Wisconsin glaciation
Weichselien

timeline of glaciation
timeline of glaciation

voorbeelde

At the end of the latest glaciation, and while the sea level remained lower than it is today, the rivers Witham, Welland, Glen, Nene and Great Ouse joined into a large river.
Aan het eind van de laatste ijstijd en toen het zeeniveau lager lag, waren de rivieren de Witham, Welland, Glen, Nene en de Great Ouse, zijrivieren van een grote rivier.

Planet Four has a generally warm and humid maritime climate, lacking polar or continental glaciation.
Planeet Vier heeft voor een groot deel een warm en vochtig zeeklimaat en geen ijsvorming op de polen of continenten.

"Ann had been silent, but now she said, ""The landforms aren't unique to glaciation."
Ann had al die tijd gezwegen, maar nu zei ze: ‘De landvormen zijn niet uniek voor ijstijden.

In the Alpine glaciation zone of Central Europe the term Urstromtal is not used.
In Centraal-Europa, binnen het bereik van de Alpiene vergletsjering, wordt de naam 'Würm Glaciaal' gebruikt.

Traces of glaciation from this period are only found on former Gondwana.
Sporen van gletsjers uit deze tijd worden alleen op Gondwana gevonden.

We're working in most of the major glaciated regions of the northern hemisphere.
We werken in de meeste van de grote gletsjerregio's van het noordelijk halfrond.

whereas on # September # more than # Tibetans were attempting to cross the glaciated Nangpa Pass in the Himalayan region of Tibet, approximately two hours' walk from the Nepalese border, in order to seek refugee status in Nepal
overwegende dat op # september # meer dan # Tibetanen hebben geprobeerd de met ijs bedekte Nangpa Pass in het Tibetaanse Himalyagebied over te steken, ongeveer twee uur lopen van de Nepalese grens, teneinde de vluchtelingenstatus in Nepal aan te vragen

whereas on 30 September 2006 more than 70 Tibetans were attempting to cross the glaciated Nangpa Pass in the Himalayan region of Tibet, approximately two hours' walk from the Nepalese border, in order to seek refugee status in Nepal,
overwegende dat op 30 september 2006 meer dan 70 Tibetanen hebben geprobeerd de met ijs bedekte Nangpa Pass in het Tibetaanse Himalyagebied over te steken, ongeveer twee uur lopen van de Nepalese grens, teneinde de vluchtelingenstatus in Nepal aan te vragen,

When the researchers looked at the ice from the last glaciation in this kind of detail, they found a completely unexpected series of temperature jumps.
Toen ze het ijs uit de laatste ijstijd zo nauwkeurig bekeken... vonden ze een totaal onverwacht aantal temperatuurschommelingen.

For glaciation had stored a significant proportion of the world’s water.
In het ijs had namelijk een aanzienlijk deel van de wereldwatervoorraad opgeslagen gelegen.

A firth is generally the result of ice age glaciation and is very often associated with a large river, where erosion caused by the tidal effects of incoming sea water passing upriver has widened the riverbed into an estuary.
Een firth is doorgaans het resultaat van gletsjeractiviteit uit een ijstijd en wordt vaak geassocieerd met een grote rivier, waarvan de erosie die door de getijdenwerking van inkomend zeewater veroorzaakt wordt, de rivier heeft verbreed tot een estuarium.

Along a path toward the southeast, a plaque on a low glaciated outcropping of schist lists the nations which contributed to building the memorial.
Langs een pad naar het zuidoosten is een plaquette te vinden met een lijst met landen die hielpen met de aanleg van het monument.

This area’s relief was shaped as a result of many phases of glaciation.
Het reliëf van het gebied is het resultaat van diverse ijstijden.

A. whereas on 30 September 2006 more than 70 Tibetans were attempting to cross the glaciated Nangpa Pass in the Himalayan region of Tibet, approximately two hours' walk from the Nepalese border, in order to seek refugee status in Nepal,
A. overwegende dat op 30 september 2006 meer dan 70 Tibetanen hebben geprobeerd de met ijs bedekte Nangpa Pass in het Tibetaanse Himalyagebied over te steken, ongeveer twee uur lopen van de Nepalese grens, teneinde de vluchtelingenstatus in Nepal aan te vragen,

I don’t know why you should feel honoured and gratified, but the glaciation we can remedy immediately.
Ik weet niet waarom u vereerd en voldaan zou moeten zijn, maar de “bevrozenheid” kunnen wij dadelijk verhelpen.

They got here very late, long after the last glaciation, when there could have been no bridge.
Ze zijn hier pas veel later gekomen: lang na de laatste ijstijd toen er al geen brug meer was.

During this time, glaciation caused the climate to rapidly fluctuate and sea levels to drop.
Tijdens deze periode veroorzaakte ijsvorming snelle verschuivingen van het klimaat en een dalende zeespiegel.

Of equal importance is the geography of glaciation.
Net zo belangrijk is de geografische ligging van de ijskap.

Life caused the rise of oxygen, which probably caused runaway glaciation.
Het leven heeft de toename van zuurstof veroorzaakt, wat waarschijnlijk extreme ijstijden heeft veroorzaakt.

The outer planet was already frozen, but there would be glaciation on the inner world in two hundred days.
De buitenplaneet was reeds bevroren en over tweehonderd dagen zou ook de binnenste verijsd zijn.

Over the last million years or so, we see fairly regular pacing of major, major glaciations, roughly one every
De afgelopen één miljoen jaar zien we... sterke ijsvorming circa elke honderdduizend jaar.

Take the last glaciation in North America.
Neem nou de laatste IJstijd in Noord- Amerika.

(5) "geological repository" means a disposal facility constructed in a geologically stable rock stratum and at a depth such that, during the period over which the waste remains a radiological hazard, the erosion of the site through such natural processes as weathering and glaciations can be ignored and the probability of human intrusion into the repository is minimised even if institutional control over the site is lost;
5. "geologische opbergplaats": een opbergplaats voor radioactief afval die in een geologisch stabiele gesteentelaag is aangelegd op een zodanige diepte dat gedurende de periode waarin het afval een radiologisch risico oplevert, geen rekening hoeft te worden gehouden met erosie van de locatie door natuurlijke processen zoals verwering en ijstijden, en de kans op binnendringing van de mens in de opbergplaats minimaal is, zelfs wanneer de institutionele controle over de locatie verloren gaat;

“And it has its glaciations,” Ethyl Burdock said, and perhaps she was looking at her husband in the dark.
‘En het heeft ook zijn ijstijden,’ zei Ethyl Burdock en misschien keek ze in het donker naar haar man.

Tettnang hops are grown only on the gravel of the lower terraces formed from the late-moraine till of the Würm glaciation in the Schussen basin, along the River Argen and its ice-age banks
De Tettnanger Hopfen wordt uitsluitend geteeld op het zogenaamde lageterrassengrind van de jonge morenen van de Würm-ijstijd, in het Schussenbecken, langs de Argen en aan de uit de ijstijd daterende oevers van deze rivier