to glint
schitteren
glint oor Nederlands
glint
en
Not sharp; dull.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
flitsen
en
to flash briefly
glimp
Every glint of that sapphire mocks my hesitation to plunge a blade into his heart!
Elke glimp van die saffier spot met mijn aarzeling om een mes in zijn hart te rammen.
schitteren
I am the diamond glint on snow.
Ik ben de diamant die in de sneeuw ligt te schitteren.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flikkeren · flikkering · schijnsel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instantly the old glint was back in Aurian's eyes.
Ik heb haar een dag te laat ontslagen, als je ' t mij vraagtLiterature Literature
Tucked into the Professor’s trousers, he saw the glint of a knife.
De minimumlonen en de werkelijk betaalde lonen worden verhoogd met # EUR per uur op # oktober # en met # EUR per uur op # oktoberLiterature Literature
“Perhaps they saw the glint of your shields.”
De artikelen # en # strekken tot uitvoering van artikel #, § # van de wet van # december # zoals gewijzigd door de wet van # decemberLiterature Literature
Sunlight glints in his dark blond hair, and there’s a small smile playing on his lips.
Het aantal controle-exemplaren T# en equivalente documenten waarvoor de bij het vertrek aangebrachte zegels buiten de douanecontrole om zijn verwijderd of waarvoor die zegels zijn verbroken of waarvoor de in artikel #, lid #, van Verordening (EEG) nr. #/# bedoelde vrijstelling van verzegeling niet is verleendLiterature Literature
The westering sun throws red glints from it, and Bill thinks again: Like a fire.
ste deel: tekst zonder paragraafLiterature Literature
He remembered that glint of gold as Jeffers's spectacles tumbled off him, that terrible little flash.
Certificaten voor de invoer van Basmati-rijst die vóór # september # op grond van bovenvermelde verordening zijn aangevraagd, blijven geldig en voor de producten die met deze certificaten worden ingevoerd, geldt het in artikel #, lid #, van onderhavige verordening vastgestelde invoerrechtLiterature Literature
I can see the glint on their armour.
HOORNAERT Betty, Daniella, Magdalena, Bestuurssecretaris-archivaris bij het provinciebestuur van Vlaams-Brabant, met ingang van # novemberLiterature Literature
The late afternoon sun glinted on the mullioned windows and the waters of the lake.
de versterking van het plaatselijke en regionale bestuur om een adequate tenuitvoerlegging van het acquis op dit niveau te waarborgen; de bevordering van het concept good governance, van een bestuurlijke cultuur en van de eerbiediging van ethische beginselen in overheidsaangelegenhedenLiterature Literature
There were wide houses with blue or red curtains and narrow ones with no curtains, just dark glinting windows.
J e kunt P ee Wee beter b l inddoeken voordat het hem te vee l wordtLiterature Literature
He has the same glinting invincibility as his son.
Je agent is bijna dood en dat is je antwoordLiterature Literature
There were no tears in them now, but a glint of anger.
Laat me die van je aannemenLiterature Literature
Josie takes a step toward me, but the glint in her eyes has vanished.
- Ik wil daarop inhaken en zeggen dat volgens mij mijn collega dat zo zei, omdat het Britse voorzitterschap dit lijkt te beschouwen als een veiligheids- en stabiliteitskwestie, in plaats van als een mensenrechtenkwestie.Literature Literature
Some were yet red, some showed shifting glints of blue and red, some burnt a cold incandescent blue.
Zeg het als het voorbij is!Literature Literature
She suddenly saw a glint of metal in his left hand.
Ik heb iets van je nodigLiterature Literature
The sunflowers will pop, and the glint on the bookshelves behind your father will come to life.
Gelet op de bijlage bij het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, inzonderheid op artikel #, van de bijlage bij dat besluit, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van # december #, # april #, # januari #, # april #, # maart #, # augustus #, # februari #, # augustus #, # december #, # juni #, # maart # en # aprilLiterature Literature
From the fullness of her earlobes dangled square gold earrings, glinting with every step she took.
Toegang van het publiek tot de documenten van de RaadLiterature Literature
The pages were beckoning me like the glint of light from a coin at the bottom of a swimming pool.
Indianen geloofden dat wanneer men een adelaarsveer ontving, dat het een teken van liefde, van dankbaarheid en ultieme respect wasLiterature Literature
A pair of enormous, perfectly round orange eyes glinted, reflecting the light of the goblinfire sconce.
SEPTEMBER #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # april #, gesloten in het Paritair Comité voor de voedingsnijverheid, betreffende de loon-en arbeidsvoorwaarden in de ondernemingen van bijproducten van de rijst-en maïsstijfselfabrieken, maïsmeel-, glucose-en aardappelmeelfabriekenLiterature Literature
‘Oh, yes, I can,’ the teacher says and Vanessa thinks she sees a triumphant glint in her eyes.
Ik weet het, vaderLiterature Literature
We were really excited, we were happy, we wanted to see people cheering and greeting each other but as we're walking down this street we got about 20 to 30 metres away from the TV building when all of a sudden you start seeing the glint of these plastic riot shields under the street lamps and the batons flashing
Als je dan doelt op wijn die azijn wordt, dan klopt hetQED QED
Danika's face scrunched in confusion, but there was a hard glint in her green eyes.
Is het zijn arrogante lach?Literature Literature
Sunlight glinted off jewelled jackets.
Ik heb niet schoongemaakt, overal liggen kattenharenLiterature Literature
The last thing she saw was the glint of pain in his eyes before the elevator door closed.
Je put jezelf uitLiterature Literature
His thick eyeglasses glinted at them, and with one frail hand he held himself upright against the wall.
Die man in de hoek.Wie is hij?Literature Literature
It was baring its teeth, with one gold fang glinting in the light of the streetlamp.
GAME OVER, het grootste computer- spel ooit. ' n Wereldwijde gebeurtenisLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.