glottal stop oor Nederlands

glottal stop

naamwoord

(phonetics) A plosive sound articulated with the glottis.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

glottisslag

naamwoord

plosive sound articulated with the glottis

No, because I noticed you have a slight glottal stop.
Het valt me op dat u een lichte glottisslag heeft.

Glottisslag

type of consonantal sound used in many spoken languages, produced by obstructing airflow in the vocal tract or, more precisely, the glottis

No, because I noticed you have a slight glottal stop.
Het valt me op dat u een lichte glottisslag heeft.

voorbeelde

An apostrophe was used to write the glottal stop , for example ma'moer, 'akal, ta' and pa'.
Een apostrof werd gebruikt om de glottisslag ]? te schrijven, bijvoorbeeld ma'moer, ’akal, ta’ en pa’.

The only exception was the ʻokina, a glottal stop, which precedes some vowels in many Hawaiian words.
Het woord ʻohana wordt voorafgegaan door een ʻokina, een teken dat een glottisslag aangeeft in het Hawaïaans.

His glottal stop.
Zijn glotale stop.

You gotta work on your glottal stop.
Je moet nog wat werken aan je glotale stop.

“Listen to the glottal stops and tell me that again.
‘Luister naar de glottisslag en zeg dat dan nog eens.

The glottal stop (q, IPA ) is a very common sound in Võro.
De glottisslag (q, IPA ]?) is een veelvoorkomende klank in Võro.

(He assumed that one was a glottal stop and the other a glottal fricative.)
(Hij ging ervan uit dat de ene een glottisslag was en de andere een glottale wrijfklank.)

Like a glottal stop
Het was...... zoals stembanden die ophouden

His voice was always more London, more glottally stopped, than when he was in the house.
Op die momenten klonk hij meer Londens, zette hij de klinkers harder aan dan wanneer hij bij hen thuis was.

(How perfectly she’d made out the words then, even the impossible sibilants and elusive glottal stops.
(Wat had ze de woorden goed kunnen onderscheiden, tot aan de onmogelijkste sisklanken en verraderlijke keelklanken toe.

The glottalized stops are preglottalized and voiced: (the glottis is always closed before the oral closure).
De glottale plosieven zijn gepreglottaliseerd en stemhebbend: ? (de glottis is altijd gesloten vóór de mond).

A glottal stop at the end of a word is often omitted in the middle of a sentence.
Aan het eind van de regel wordt zonder meer midden in een woord afgebroken.

No, because I noticed you have a slight glottal stop.
Het valt me op dat u een lichte glottisslag heeft.

"He sounded the precious glottal stop. "" 'Here at the frontier, there are falling leaves."
Het klonk of hij al zijn gekunstelde registers opentrok. „ 'Hier aan de grens vallen de bladeren.

In a faltering voice she began to sing the difficult Bolgish name, with its whistling snarls and glottal stop.
Met brekende stem begon ze zijn moeilijke Bolgse naam uit te spreken, met zijn fluitend gegrom en keelgeluiden.

And even from behind the glass, Barbara could hear the glottal stop of the North Londoner, born and bred.
Zelfs vanachter het glas kon Barbara het accent horen van de geboren en getogen Noord-Londenaar.

" M " plus glottal stop is represented by a picture that's commonly thought to symbolise a sickle or a scythe.
M met glottisslag wordt uitgebeeld met een plaatje dat volgens velen voor een sikkel of een zeis staat.

Another important phenomenon is sandhi, which produces long consonants at word boundaries when there is an archiphonemic glottal stop |otaʔ se| > otas se "take it!"
Een ander belangrijk verschijnsel is dat door externe sandhi aan het eind van woorden lange medeklinkers ontstaan met een glottisslag als archifoneem, zoals in |otaʔ se| → /otasːe/ "neem het!"

The /t/ in words like "butter" is usually not flapped (unlike in American English) or realised as a glottal stop (unlike in many forms of British English, including Cockney).
Het ?-foneem in woorden als butter is gewoonlijk niet geflapt (zoals in de meeste vormen van Amerikaans-Engels) of gerealiseerd als glottisslag (zoals in sommige accenten van Brits-Engels, waaronder Cockney).

The exhaling sounds of the language interrupted by glottal stops, its numerous successive vowels (as many as five in a single word), and its rare consonants drove the missionaries to despair.
De h-klanken in de taal, onderbroken door een licht plofgeluid van de stembanden, de talloze opeenvolgende klinkers (wel vijf in één woord) en het zeldzame gebruik van medeklinkers brachten de zendelingen tot wanhoop.

Glottalising This refers to changing a t in syllable final position into a glottal stop.
Dit betekent dat een t aan het einde van een lettergreep verandert in een glottale stop.

The glottal stop (q, IPA [ʔ]) is a very common sound in Võro.
De glottisslag (q, IPA [[ʔ]]?) is een veelvoorkomende klank in Võro.

The letter “t” is often sounded as a glottal stop.
De letter ‘t’ klinkt vaak als een glottale stop.

This signal is composed of a parabolic half-period, followed by a silent half-period (glottal stop).
Het signaal is samengesteld uit parabolische halve perioden, gevolgd door een stille halve periode (glottal stop).

In Hawaiian, the word ʻohana begins with an ʻokina, indicating a glottal stop.
Het woord ʻohana wordt voorafgegaan door een ʻokina, een teken dat een glottisslag aangeeft in het Hawaïaans.